BRP ski-doo MXZ X 600 RS 2021 Guide Du Conducteur page 61

3) Manette de frein
La manette de frein se situe à gauche du guidon.
Lorsqu'elle est actionnée, le véhicule freine. Lorsqu'on la relâche,
elle revient automatiquement en position de repos. La puissance
de freinage est proportionnelle à la pression exercée sur la manette
et dépend aussi du type du terrain et de son enneigement.
TYPIQUE
1. Manette de frein
2. Pour serrer les freins
COMMANDES, INSTRUMENTS ET ÉQUIPEMENT
59