Installations- und Betriebsanleitung Seco SV/ SD 1100 - 1140 C
Installation and Operating Instructions Seco SV/ SD 1100 - 1140 C
Manuel d´installation et de maintenance Seco SV/ SD 1100 - 1140 C
Technische Daten
Technical Data
Spécifications Techniques
Nennsaugvermögen
Nominal displacement
Débit nominal
Enddruck
Ultimate pressure
Pression finale
Überdruck
Overpressure
Surpression
Motornennleistung 3~
Nominal motor rating 3~
Puissance nominale du moteur 3~
Motornenndrehzahl
Nominal motor speed
Vitesse de rotation nominale
Schalldruckpegel(DIN 45635)
Sound level (DIN 45635)
Niveau sonore (DIN 45635)
Gewicht
Weight
Poids
Verschleißteile
Wearing parts
Pièces d´usure
Dichtungssatz
Set of seals
Pochette de joints
Verschleißteilsatz
Overhaul kit
Kit complet
Falls Sie Fragen zu unserem Zubehörprogramm
haben wenden Sie sich an uns, wir beraten Sie
gerne.
Dr.- Ing. K. Busch GmbH
Postfach 1251
D 79689 Maulburg
Telefon (07622) 681-0
Telefax (07622) 5484
http://www.busch.de
Amsterdam,Barcelona,Basel,Birmingham,Brussels,Copenhagen,Dublin,Gothenburg,Helsinki,Istanbul,Melbourne,Milan,Montreal,New York,New Plymouth,Oslo,Paris,San Jose,Seoul,Singapore,Taipei,Tokyo,Vienna
Technische Änderungen vorbehalten/ Technical changes reserved/ Sujet à modifications techniques.
50 Hz m
3
/h
3
60 Hz m
/h
mbar (abs.)
bar (abs.)
50 Hz kW
60 Hz kW
-1
50 Hz min
-1
60 Hz min
50 Hz dB(A)
60 Hz dB(A)
50 Hz kg
60 Hz kg
Beschreibung
Description
Description
bestehend aus allen notwendigen Dichtungen
consisting of all necessary seals
comporte tous les joints nécessaires
bestehend aus Dichtungssatz und sämtl. Verschleißteilen
consisting of seal set and all wearing parts
comporte tous les joints et pièces d´usure
Should further information be required in connec-
tion with our accessory programme please con-
tact your nearest Busch representative.
SV 1100 C
SD 1100 C
100
100
120
120
100
-
-
2,5
3
5,5
4
7,5
1500
1500
1800
1800
75
77
76
78
111
129
122
141
Busch -
weltweit im Kreislauf der Industrie
Busch -
all over the world in industry
Busch -
Au cœur de l'industrie dans le monde entier
SV 1140 C
140
168
100
-
4
5,5
1500
1800
76
77
120
138
SV/ SD
1100 C
0990 501 666
0993 506 675
Nous sommes à votre disposition pour vous docu-
menter sur notre programme d´accessoires.
Printed in Switzerland / BA - 10 / L (A) - 0257 D, E, F
SD 1140 C
140
168
-
2,5
7,5
9
1500
1800
78
79
153
146
SV/ SD
1140 C
0990 501 149
0993 506 676