5.7
Mise en place / Installation sur le site
Prendre des mesures pour prévenir les chutes
accidentelles dans le forage, bassin ou réservoir !
ATTENTION :
Protéger les câbles électriques contre d'éventuels dommages
mécaniques ! Protéger les extrémités nues des câbles contre
la pénétration d'humidité et de poussières.
Pendant toute la durée d'installation du groupe, exclure tout
risque de chute accidentelle de personnes dans le forage, le
bassin ou le réservoir ouvert. Installer des garde-fous.
Les câbles électriques doivent être protégés efficacement contre
les dommages mécaniques pendant toute la durée des travaux
d'installation. Eviter absolument d'utiliser des outillages, moyens
auxiliaires ou accessoires tranchants (par ex. manchons à
arêtes vives) lors de la mise en place du groupe.
5.7.1 Installation verticale (en forage etc.)
ATTENTION :
Longueur maxi. du premier élément de tuyauterie 2 m !
ATTENTION :
Une paire de colliers support doit toujours être fixée sur la
colonne montante pour empêcher la chute du groupe !
La longueur du premier élément de tuyau ne doit pas dépasser 2
m pour éviter une flexion trop importante du groupe lors du
levage.
Pendant toute la durée du montage, une paire de colliers
support devra être fixée sur la colonne montante pour éviter
une chute accidentelle du groupe dans le forage.
Pour l'installation verticale, suspendre le groupe à la tête de
forage (voir 4.3). Faire reposer la colonne montante sur
l'élément porteur (par ex. collier support) à la tête de forage au
moyen d'un manchon (tuyauterie filetée) ou d'une bride
(tuyauterie à bride) à moins que la tête de forage ne soit conçue
de manière à empêcher la colonne de glisser dans le forage.
Fig. 9
Installation verticale avec moufle
a) Installation avec colonne montante filetée
ATTENTION :
Bien serrer les tuyaux filetés et les bloquer pour éviter le
desserrage !
Les tuyaux filetés doivent être bien serrés et bloqués pour qu'ils
ne puissent se desserrer. Au démarrage et à l'arrêt de la
pompe, la colonne montante est temporairement soumise à
des contraintes de torsion. Aussi les filetages risquent-ils de se
desserrer pendant le fonctionnement entraînant la chute du
groupe dans le forage.
Groupes avec moteurs v 1 kV
Pour le montage, procéder de la manière suivante :
1. Après avoir fixé une paire de colliers support juste en
dessous du manchon supérieur du premier élément de
tuyauterie (longueur maxi. 2 m), visser celui-ci dans la
pompe en utilisant un produit d'étanchéité. Si prévu, le
bloquer au moyen des deux vis de blocage fournies. Pour
cela, amorcer des perçages dans l'extrémité filetée du tuyau
en évitant de la perforer.
Mettre les vis de blocage avec le produit d'étanchéité en place
de manière à ce que les pointes soient légèrement en contact
avec l'extrémité filetée du tuyau, sans exercer de pression !
Après la prise de la pâte d'étanchéité, le raccordement sera
suffisamment solide et ne se desserrera pas.
2. Fixer les câbles d'alimentation et, le cas échéant, les câbles
de commande et de mesure par l'intermédiaire de colliers sur
la colonne montante à environ 0,5 m au-dessus du manchon.
3. La première paire de colliers support suspendue à une poulie
(p.ex. moufle ou grue mobile), descendre le groupe dans le
forage jusqu'à ce que la paire de colliers support repose sur la
bride supérieure du forage ou sur la tête de forage.
4. Monter le deuxième élément de tuyauterie avec la deuxième
paire de colliers support.
5. Démonter la paire de colliers support du premier élément de
tuyauterie et abaisser le groupe jusqu'à ce que la deuxième
paire de colliers support repose sur la tête de forage.
6. Continuer à monter les tuyaux et à descendre le groupe
dans le forage jusqu'à ce que la profondeur d'installation H
(voir fig.1) soit atteinte.
b) Installation avec colonne montante à brides
ATTENTION :
Utiliser impérativement des tuyaux à brides à encoches !
Utiliser impérativement des tuyaux à encoches dans les brides
(en standard, 2 encoches décalées de 90
l'autre). Celles-ci protègent le câble électrique contre les
dommages mécaniques lors du montage et du démontage de
la pompe.
En plus des colliers support mentionnés sous a), une bride de
montage est utilisée pour l'installation du groupe (voir fig. 10).
Pour le montage, procéder de la manière suivante :
1. Raccorder le premier élément de tuyauterie (longueur maxi.
2 m) à la pompe. Celui-ci sera équipé à son extrémité d'une
bride de montage. La première paire de colliers support sera
positionnée directement en dessous de la bride supérieure.
Fig. 10 Installation verticale avec grue mobile et bride de montage
2. Fixer les câbles d'alimentation et, le cas échéant, les câbles
de commande et de mesure par l'intermédiaire de colliers
(voir 5.8) sur la colonne montante à environ 0,5 m au-dessus
de la bride.
3. Poser deux chevrons solides en travers de la tête de forage.
e
o
l'une par rapport à
11