KSB UPA 150S Notice De Service

KSB UPA 150S Notice De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour UPA 150S:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Notice de service
3400.86/4- 20 G2
Attention :
Cette notice de service comporte des instructions et des
avertissements importants. Elle doit être lue avant
l'installation, le branchement électrique et la mise en
service.
Les recommandations des notices de service relatives aux
éventuels accessoires livrés avec ce groupe doivent
également être suivies.
Plaque signalétique
Nous recommandons, avant l'installation du groupe, de
reporter les caractéristiques dans les cases vides ci-dessous
ou d'y coller la plaque signalétique (autocollant) jointe à la
livraison.
N° de fab. :
Pompe :
3
Q
m
mini.
3
Q
m
maxi
3
Q
m
Moteur triphasé :
kW
2)
V
2)
V
Température T
= +
maxi
Vitesse d'écoul. mini. sur le moteur v
VDE 0530 partie 1
1) Exécution avec 2 câbles courts
2) Tensions de service possibles.
Instructions succinctes (checklist)
Procédure d'installation et de mise en service :
1.
Déballer le groupe et le mettre en place (3).
2.
Vérifier les conditions d'installation (4.3).
3.
Préparer les moyens de suspension et de mise en place
(4.3).
4.
Préparer les outils de montage et les moyens auxiliaires
(5.1).
5.
Procédure de remplissage du moteur (5.2).
6.
Raccorder le câble d'alimentation au câble sortie moteur
au moyen de la trousse de jonction (5.5).
7.
Installer la protection contre les chocs électriques (5.6).
8.
Installer le groupe et monter la colonne montante
(tuyauterie de refoulement) (5.7).
9.
Lors de l'installation, fixer le câble électrique sur la
colonne montante (tuyauterie de refoulement) (5.8).
10. Brancher le câble dans le coffret électrique (5.9).
11. Mettre le groupe en service (6).
motralec .
Demande de prix / e-mail : service-commercial@motralec.com . Site Internet :
Groupes avec moteurs v 1 kV
/h H
maxi
/h H
mini
/h H
Hz
A
cos ϕ
A
cos ϕ
o
C
1/min
=
mini
IP 68
ZN 3823 - D 139 / D 88
4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX. Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48
Groupes électropompes immergés
UPA 250, UPA 250C, UPA 300, UPA 350,
Franklin DN 100, Franklin DN 150, UMA 150D,
Pour tensions de service jusqu'à U = 1000 V
Vitesses : [ 2900 (1450) t/min / [ 3550 (1750) t/min
m
m
m
1)
m/s
Certification
Assurance qualité certifiée ISO 9001
www.motralec.com
UPA 150S, UPA 200, UPA 200B,
UPV 150S, UPV 200, UPV 200B,
BSX, BRY, BRZS, BRE, BSF
équipés de moteurs immergés de type
UMA 200D, UMA 250D, UMA 300D, 14D
Fréquence : 50 Hz ou 60 Hz

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KSB UPA 150S

  • Page 1 Groupes électropompes immergés l’installation, le branchement électrique et la mise en service. UPA 150S, UPA 200, UPA 200B, Les recommandations des notices de service relatives aux UPA 250, UPA 250C, UPA 300, UPA 350, éventuels accessoires livrés avec ce groupe doivent UPV 150S, UPV 200, UPV 200B, également être suivies.
  • Page 2: Généralités

    En option, les groupes peuvent être fournis équipés de : (réf. 0092.01). - câble sortie moteur et câble de rallonge raccordé par L’adresse de l’usine KSB en charge du produit est indiquée au l’intermédiaire d’une trousse de jonction ou verso de cette notice.
  • Page 3: Sécurité

    Groupes avec moteurs v 1 kV Lorsqu’un groupe immergé équipé de moteur UMA 300D ou Respect des règles de sécurité 14D est expressément commandé pour une installation Les instructions de sécurité figurant dans cette notice de horizontale, le kit d’accessoires “Installation horizontale” est service ainsi que les prescriptions nationales de prévention compris dans la fourniture.
  • Page 4: Description Du Produit, Des Accessoires Et Des Conditions D'installation

    Groupes avec moteurs v 1 kV Avant et pendant le déballage, vérifiez que l’emballage est moteur. Une membrane en caoutchouc assure l’équilibre de intact. pression entre le moteur et son environnement. Voir également les plans en coupe avec pièces détachées de Lors du déballage et de la manipulation du groupe, veiller à...
  • Page 5 Groupes avec moteurs v 1 kV réalisation de la tête de forage, il faut observer les prescriptions des autorités compétentes. Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Chemise de refroidissement / chemise d’aspiration Fig.
  • Page 6: Profondeur D'immersion Mini

    Groupes avec moteurs v 1 kV Installation oblique Les exigences formulées sous a) et b) s’appliquent par analo- gie à l’installation oblique de groupes immergés. Cependant, des mesures constructives particulières peuvent être requises suivant le cas. Consulter le constructeur. 4.3.1 Profondeur d’immersion mini. X La profondeur d’immersion mini.
  • Page 7: Installation / Montage

    Groupes avec moteurs v 1 kV Teneur en dépôt ferrugineux Porter des lunettes et des gants de protection en En cas de forte teneur en dépôts ferrugineux, ceux-ci risquent manipulant le liquide de remplissage du moteur de boucher la crépine d’aspiration. Dans ce cas, le groupe (appoint, contrôle, vidange).
  • Page 8 Groupes avec moteurs v 1 kV Moteurs Franklin DN 100 à charge axiale 1500 N, 3000 N et La description suivante se réfère au moteur UMA 150D en 4000 N exécution standard. Elle s’applique par analogie aux moteurs 1. Déposer le moteur verticalement, le boîtier à membrane en UMA 150D en exécution spéciale, UMA 200D, UMA 250D, DN 150 et DN 100 à...
  • Page 9: Moteurs Uma 300D Et 14D

    Groupes avec moteurs v 1 kV Faire l’appoint raccordement. Remplir le moteur jusqu’à ce que le liquide 7. Introduire la seringue (4) dans la valve de remplissage et s’écoule en filet continu des deux orifices. Attendre au moins 15 minutes pour permettre à l’air de s’échapper. Recontrôler faire l’appoint jusqu’à...
  • Page 10: Protection Antigel

    (IEC 64, VDE 0100 pour l’Allemagne). Les groupes documentation fournie. immergés KSB sont munis de série d’une protection de mise à la terre. Nous distinguons les variantes suivantes : a) Mise à la terre intérieure : le conducteur de terre est Clapet anti-retour / tubulure de raccordement raccordé...
  • Page 11: Installation Verticale (En Forage Etc.)

    Groupes avec moteurs v 1 kV Mise en place / Installation sur le site Pour le montage, procéder de la manière suivante : 1. Après avoir fixé une paire de colliers support juste en Prendre des mesures pour prévenir les chutes dessous du manchon supérieur du premier élément de accidentelles dans le forage, bassin ou réservoir ! tuyauterie (longueur maxi.
  • Page 12: Installation Horizontale (P.ex. Dans Un Réservoir, Bassin Etc.)

    - chevalet pompe : dernier étage ou clapet anti-retour / tubulure de raccordement. Dans le cas des pompes UPA 150S, le chevalet de la pompe doit impérativement être positionné sous la tête de la pompe (clapet anti-retour). Sa fixation au niveau de la chemise de pompe doit être évitée compte tenu du risque de déformation...
  • Page 13: Remise En Place

    électrique et la durée de fonctionnement du moteur. Si les potable- antigel par les réservoirs d’eau jusqu’à ce que le valeurs ci-dessus ne sont pas atteintes, consulter l’usine KSB. liquide déborde. Moteurs non préremplis (étiquette rouge) : remplir le moteur...
  • Page 14: Fixation Du Câble Électrique Sur La Colonne Montante (Colliers De Serrage)

    Ces colliers (métal avec protection caoutchouc) sont utilisés 5.9.2 Mode de démarrage pour les câbles de section supérieure à ceux décrits sous Le mode de démarrage standard des groupes immergés KSB 5.8.1. est le démarrage direct. Si le réseau électrique ne permet pas ce mode de démarrage, Procédure à...
  • Page 15 Groupes avec moteurs v 1 kV Contacteur étoile-triangle, transformateur et Remarque résistance de démarrage : La présence de bruits anormaux pendant la phase de Le temps de fonctionnement des groupes en couplage étoile ou démarrage est souvent un indicateur d’un réglage incorrect des à...
  • Page 16: Repérage Des Conducteurs

    Couplage triangle ou étoile avec 1 câble électrique : renseignements, voir les informations jointes au relais à électrodes. Le coffret UPA Control proposé par KSB en accessoire intègre Couplage triangle-étoile avec 2 câbles électriques : la fonction de protection manque d’eau.
  • Page 17: Première Mise En Service

    0 à la fréquence f ne doit pas durer plus de 2s. Il après-vente KSB. en est de même pour la décélération du groupe. 6.1.2 Fréquence de démarrages Fréquence minimale Les nombres de démarrage maxi.
  • Page 18: Limites De Fonctionnement

    Groupes avec moteurs v 1 kV Vitesse de montée en tension et pics de tension maxi. En cas de démontage et désassemblage du moteur, sécher les admissibles composants à l’air chaud et les protéger au moyen d’un antigel Des vitesses de montée en tension trop importantes et des pics de manière analogue au paragraphe 6.3.3.
  • Page 19: Conservation Des Moteurs Uma

    KSB de votre région ou à l’usine KSB. Pour toute correspondance ou commande complémentaire, et 1000 w0.2 v1345 v1350 v1360 v1370 en particulier pour les commandes de pièces de rechange, w0.5...
  • Page 20: Schémas De Principe 1 : Branchement Du Câble Long Dans La Trousse De Jonction

    Groupes avec moteurs v 1 kV Schémas de principe 1 : Branchement du câble long dans la trousse de jonction Les schémas de principe ci-dessous sont valables pour moteurs avec 1 câble à 4 conducteurs ou 2 câbles à 3 et à 4 conducteurs.
  • Page 21: Schémas De Principe 2 : Branchement Des Câbles Moteur Dans Le Coffret Électrique

    Groupes avec moteurs v 1 kV Schémas de principe 2 : Branchement des câbles moteur dans le coffret électrique Les schémas de principe ci-dessous sont valables pour moteurs avec 1 câble à 4 conducteurs ou 2 câbles à 3 et à 4 conducteurs.
  • Page 22: Incidents, Causes Et Remèdes

    Groupes avec moteurs v 1 kV Incidents, causes et remèdes Causes Remèdes La pompe débite contre une pression Ouvrir davantage la vanne jusqu’à obtention du excessive point de fonctionnement. La pompe débite contre une pression trop Fermer davantage la vanne jusqu’à obtention du faible point de fonctionnement.
  • Page 23: Sonde De Température Pt 100 (Option)

    Groupes avec moteurs v 1 kV Sonde de température Pt 100 (option) Sonde de température optionnelle intégrée dans le moteur pour la détection de la température de l’eau de remplissage du moteur. La sonde est équipée de série d’un câble blindé S05BC4B - F 4 x 0,5 mm , longueur 10 m.
  • Page 24: Documents

    Groupes avec moteurs v 1 kV Documents annexes 13.1 Plan coupe avec liste des pièces détachées Les plans coupe avec liste des pièces détachées pour la pompe et le moteur sont joints à la notice de service. 13.2 Exécution avec chemise d’aspiration ou de surpression La notice de montage et d’installation de la chemise est jointe, le cas échéant, à...
  • Page 25: Table Des Matières

    Groupes avec moteurs v 1 kV Sommaire Généralités ................. Utilisation .
  • Page 26 Groupes avec moteurs v 1 kV Mise en service / Mise hors service ............Mise en service .

Table des Matières