Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KSB Ixo N
Sommaire des Matières pour KSB Ixo N
- Page 1 Groupe motopompe immergé Ixo N Notice de service / montage...
- Page 2 Copyright / Mentions légales Notice de service / montage Ixo N Notice de service d'origine Tous droits réservés. Les contenus de ce document ne doivent pas être divulgués, reproduits, modifiés ou communiqués à des tiers sauf autorisation écrite du constructeur.
-
Page 3: Table Des Matières
Désignation.............................. 13 Plaque signalétique ............................ 13 Conception.............................. 13 Conception et mode de fonctionnement ..................... 14 Étendue de la fourniture .......................... 14 Ixo N ................................ 15 Mise en place / Pose.......................... 16 Pose du groupe motopompe ......................... 16 Raccordement de la tuyauterie ........................ 17 Raccordement électrique .......................... 18 Mise en service / Mise hors service..................... 21 Mise en service.............................. 21... - Page 4 Sommaire Déclaration UE de conformité ...................... 30 Déclaration de non-nocivité ........................ 31 Index .............................. 32 Ixo N 4 / 36...
-
Page 5: Glossaire
Groupe motopompe Groupe complet comprenant la pompe, le moteur, des composants et accessoires. Pompe Machine sans moteur, composants ou accessoires Ixo N 5 / 36... -
Page 6: Généralités
Le numéro de série identifie clairement le produit et permet son identification dans toutes les autres activités commerciales. En cas d'incident, informer immédiatement le point de service KSB le plus proche afin de maintenir les droits à la garantie. - Page 7 à la tension électrique et donne des informations sur la protection contre la tension électrique. Dégâts matériels Ce symbole caractérise, en combinaison avec le mot-clé ATTENTION, des dangers pour la machine et son bon fonctionnement. Ixo N 7 / 36...
-
Page 8: Sécurité
Le personnel de transport, de montage, d'exploitation, de maintenance et d'inspection doit être qualifié pour ces tâches. Les responsabilités, les compétences et la surveillance du personnel doivent être définies, en détail, par l'exploitant pour le transport, le montage, l'exploitation, la maintenance et l'inspection. Ixo N 8 / 36... -
Page 9: Conséquences Et Risques En Cas De Non-Respect De La Notice De Service
▪ L'exploitant doit veiller à ce que tous les travaux de maintenance, d'inspection et de montage soient réalisés par un personnel qualifié, autorisé et habilité ayant préalablement étudié la notice de service. ▪ Avant d'intervenir sur la pompe / le groupe motopompe, la / le mettre à l'arrêt. Ixo N 9 / 36... -
Page 10: Valeurs Limites De Fonctionnement
Ne jamais faire fonctionner la pompe / le groupe motopompe au-delà des limites définies dans la fiche de spécifications et la notice de service. La sécurité de fonctionnement de la pompe / du groupe motopompe fourni(e) n'est assurée qu'en cas d'utilisation conforme. (ð paragraphe 2.2, page 8) Ixo N 10 / 36... -
Page 11: Transport / Stockage Temporaire / Élimination
1. À la prise en charge de la marchandise, contrôler l'état de chaque unité d'emballage. 2. En cas d'avarie, constater le dommage exact, le documenter et en informer KSB ou le revendeur et la compagnie d'assurance immédiatement par écrit. NOTE Le groupe motopompe est livré... -
Page 12: Retour
Pour le retour, contacter le partenaire local d'élimination des déchets. Si l'ancien appareil électrique ou électronique contient des données à caractère personnel, l'utilisateur est lui-même responsable de leur suppression avant que l'appareil ne soit renvoyé. Ixo N 12 / 36... -
Page 13: Description
Gamme Nouvelle génération Nombre d'étages Débit maximum [m³/h] Moteur monophasé 4.3 Plaque signalétique 2014 KSB SAS, 4, allée des Barbanniers 92230 GENNEVILLIERS IXO N 45 E 0115000022 Q min/max 1/4,5 m H max/min 41,5/16 m IP 68 1-20 0,55 kW (0,75 Hp) S.F. -
Page 14: Conception Et Mode De Fonctionnement
(avec protection thermique intégrée, 230 V, 50 Hz, IP68, condensateur intégré, livré avec câble d'alimentation de 23 m avec prise de courant) ▪ Moteur à courant alternatif triphasé (400 V, 50 Hz, IP68, livré avec câble d'alimentation de 23 m) Ixo N 14 / 36... -
Page 15: Ixo N
4 Description 4.7 Ixo N G 1 1/4 ISO 228 Ø 133 Ill. 2: Pompe Ixo N Tableau 4: Dimensions Taille [mm] Ixo N 45 E/D Ixo N 55 E/D Ixo N 65 E/D Ixo N 48 E/D Ixo N 58 E/D... -
Page 16: Mise En Place / Pose
Modes d'installations du groupe motopompe : ≥140 mm Ill. 3: Groupe motopompe suspendu à la tuyauterie de refoulement Manomètre Soupape de purge d’air Câble de sécurité Robinet-vanne Clapet de non-retour à soupape Tuyauterie de refoulement Câble électrique Ixo N 16 / 36... -
Page 17: Raccordement De La Tuyauterie
▷ Dimensionner les moyens de protection (colliers support, chevrons, ...) de manière à ce qu’ils supportent l’ensemble des poids pendant les travaux de mise en place. Voir les indications dans la documentation du fabricant du câble ou la norme DIN VDE 0298-3. Ixo N 17 / 36... -
Page 18: Raccordement Électrique
▷ Le raccordement électrique doit être réalisé par un électricien qualifié et habilité. ▷ Respecter la norme CEI 60364. AVERTISSEMENT Connexion au réseau non conforme Endommagement du réseau électrique, court-circuit ! ▷ Respecter les conditions de raccordement établies par les compagnies d'électricité locales. Ixo N 18 / 36... - Page 19 à sec et de déterminer les niveaux d'arrêt et d'enclenchement automatiques. ▪ Groupe motopompe avec moteur à courant alternatif monophasé (Ixo N E) Ces groupes motopompes sont munis d'un condensateur, d'un thermorupteur et, en option, d'interrupteurs à flotteur. Brancher la fiche sur une prise avec conducteur de protection.
- Page 20 ü Comparer la tension du secteur avec les indications portées sur la plaque signalétique. ü Le réseau électrique est protégé par un interrupteur différentiel inférieur ou égal à 30 mA. 1. Brancher la fiche sur la prise de courant. Ixo N 20 / 36...
-
Page 21: Mise En Service / Mise Hors Service
échéant, les contacteurs manométriques existants. 6.2 Caractéristiques de service Tableau 5: Caractéristiques Paramètre Valeur Débit Q [m ≤ 8 Q [l/s] ≤ 2,22 Hauteur manométrique H [m] ≤ 65 Température du fluide pompé T [°C] ≥ +5 ≤ +35 Ixo N 21 / 36... -
Page 22: Limites D'application
Si le groupe motopompe doit rester inactif plus longtemps, il est recommandé de : 1. Sortir le groupe motopompe du réservoir / de la citerne. 2. Vidanger les tuyauteries et le groupe motopompe. 3. Stocker le groupe motopompe correctement. (ð paragraphe 3.3, page 11) Ixo N 22 / 36... -
Page 23: Maintenance
Ces informations sont indiquées sur la plaque signalétique. Indiquer également : ▪ Nombre de pièces de rechange ▪ Repère et désignation de la pièce ▪ Adresse de livraison ▪ Mode d’expédition (fret routier / ferroviaire, voie postale, colis express, fret aérien) Ixo N 23 / 36... -
Page 24: Pièces De Rechange
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ (900.01 - 900.11) Écrou d'arbre Frein d’écrou ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ 932.01/02 Segment d'arrêt ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ Ixo N 24 / 36... -
Page 25: Incidents : Causes Et Remèdes
Filtre de pompe obstrué Démonter le filtre d'aspiration et, si nécessaire, le nettoyer ou remplacer. La pompe n'est pas noyée Contrôler la mise en place du groupe motopompe et la corriger. ✘ dans l'eau (marche à sec). Ixo N 25 / 36... - Page 26 ✘ Surfaces de glissement Installer un filtre d'aspiration ; le cas échéant choisir une garniture endommagées par des d'étanchéité d'arbre spéciale qui convient pour le fluide pompé. substances abrasives, formation de rainures, traces de rodage. Ixo N 26 / 36...
-
Page 27: Documents
9 Documents annexes 9 Documents annexes 9.1 Plan d'ensemble Ill. 6: Plan d'ensemble Ixo N 27 / 36... -
Page 28: Vue Éclatée
9 Documents annexes 9.2 Vue éclatée Ill. 7: Vue éclatée Ixo N 28 / 36... - Page 29 9 Documents annexes Ixo N 29 / 36...
-
Page 30: Déclaration Ue De Conformité
– EN 60335-1/A1, EN 60335-2-41 Personne autorisée à constituer le dossier technique : Christian Appel Responsable Management Produit Pompes de forage et Pompes à corps segmenté KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Allemagne) La déclaration UE de conformité a été créée :... -
Page 31: Déclaration De Non-Nocivité
................................................................Nous assurons que les renseignements ci-dessus sont corrects et complets et que l'expédition se fait suivant les dispositions légales....................................Lieu, date et signature Adresse Cachet de la société Champs obligatoires Ixo N 31 / 36... - Page 32 Identification des avertissements 6 Incident 6 Commande de pièces de rechange 23 Incidents Causes et remèdes 25 Nettoyage 23 Paliers 14 Pièce de rechange Commande de pièces de rechange 23 Pièces de rechange 24 Respect des règles de sécurité 9 Retour 12 Sécurité 8 Transport 11 Utilisation conforme 8 Ixo N 32 / 36...
- Page 36 KSB S.A.S. 128, rue Carnot • 59320 Sequedin (France) B.P. 60095 • 59482 Haubourdin Cedex (France) Tél. +33 3 2022-7000 • Fax +33 3 2022-7099 www.ksb.com...