Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TYPE 320 CHLOOR/BROOMTOEVOERAPPARAAT
Kenmerken:
• Geen speciale ontluchting vereist.
• Volledig afgesloten, geen ontsnappende gassen.
• Positieve externe niet-verstoppende regelklep.
• Indien het gebruikt wordt met een schakelklok kan het
toevoerapparaat het waterpeil automatisch doen dalen zodat de
tabletten niet onder water blijven staan wanneer de pomp niet werkt.
Dat zorgt voor een efficiënter gebruik van de tabletten.
UW LIFEGUARD®-TOEVOERAPPARAAT IS HET MEEST EFFICIËNTE EN STORINGVRIJE AUTOMATISCHE TOEVOERAPPARAAT DAT U IN DE HANDEL
KUNT VINDEN, MAAR HET KAN OOK GEVAARLIJK ZIJN VOOR U EN UW UITRUSTING. DAAROM DIENT U DE INSTRUCTIES NAUWGEZET TE VOLGEN
EN ALLE WAARSCHUWINGEN IN ACHT TE NEMEN. DE VEILIGHEID VAN U EN UW UITRUSTING ZIJN ONZE VOORNAAMSTE ZORG.
Het is belangrijk dat u al de informatie leest ALVORENS van start te gaan met de installatie. De
informatie helpt u uw toevoerapparaat correct te installeren zodat er zich later geen problemen
kunnen voordoen ten gevolge van een foute installatie.
ALS UW ZWEMBAD OF BUBBELBAD KOPEREN LEIDINGEN HEEFT ... STOP!!
Installeer uw toevoerapparaat nooit in koperen installaties omdat dat beschadiging tot gevolg kan
hebben (zie ingesloten Veiligheidsblad).
OPMERKING: bij gebruik van verwarmingstoestellen dient er een BRANDWEERSCHAKELAAR
of een gelijkaardige voorziening te worden geïnstalleerd ter voorkoming van mogelijke
beschadiging en een foute bediening van de TERUGSLAGKLEP en andere apparatuur die door
hitte kan worden beschadigd.
WAAR UW TOEVOERAPPARAAT INSTALLEREN?
De serie 320 is bestemd om permanent te installeren in de terugvoerleiding van uw nieuw zwem-
bad of bubbelbad en moet altijd worden geïnstalleerd achter de verwarming, de zwembadzui-
veringsinstallatie, de kleppen, enz. Als uw zwembad geen verwarming heeft, moet ze worden
geïnstalleerd achter de filter of een ander uitrustingselement.UW VERWARMINGSINSTALLATIE
KAN BESCHADIGD WORDEN DOOR WATER MET EEN HOOG CHLOORGEHALTE. Als uw
zwembad is uitgerust met een zonne-energiesysteem kan het noodzakelijk zijn een HI FLOW
KIT te installeren. Die kit kan worden geïnstalleerd als uw toevoerapparaat onvoldoende stroming
of druk krijgt via het systeem. Lees de informatie op het ingesloten blad. Uw toevoerapparaat kan
worden geïnstalleerd in de bestaande PVC-leidingen maar dat vereist een koppelstuk en/of
andere fittings. Het toevoerapparaat wordt compleet geleverd voor installatie op 50,8 mm of 38,1
mm PVC-leidingen. Als uw zwembad of bubbelbad is uitgerust met 50,8 mm PVC-leidingen moet
u er zich van vergewissen dat de pomp, de filter en de verwarming allemaal 50,8 mm inlaat- en
uitlaatfittings hebben. Als om het even welk onderdeel van de uitrusting kleinere fittings en buizen
heeft dan 50,8 mm, moet er minimum 152,4 mm x 38,1 mm PVC-buis rechtstreeks in de
inlaatkant van het toevoerapparaat worden geïnstalleerd met behulp van de bijgeleverde reduc-
tiehulzen van 50,8 mm x 38,1 mm. Dat zorgt voor meer druk in het toevoerapparaat, en op die
manier voor een goede werking. Ga verder met PVC-buis van 50,8 mm aan de uitlaatkant van
het toevoerapparaat.
COMBINATIE ZWEMBAD / BUBBELBAD
Als de leidingen en de uitrusting 50,8 mm zijn en het toevoerapparaat wordt geïnstalleerd in een
terugvoerleiding van het zwembad achter de wisselklep, waar een gedeelte van het water wordt
omgeleid naar het bubbelbad, dient u een minimumstuk PVC-buis van 152,4 mm x 38,1 mm
rechtstreeks aan te sluiten op de inlaatkant van het toevoerapparaat met de bijgeleverde reduc-
tiehulzen. Ga verder met PVC-buis van 50,8 mm aan de uitlaatkant van het toevoerapparaat. Dat
compenseert voor dat watergedeelte dat naar het bubbelbad wordt omgeleid.
90° BOCHTPIJPEN
Wanneer u een 90° bochtpijp rechtstreeks aansluit op de inlaatkant van het toevoerapparaat kan
er turbulentie ontstaan binnen in de bochtpijp. Dat verhindert dat er water in het toevoerapparaat
wordt gehoosd. Installeer een stuk PVC-buis met een minimumlengte van 152,4 mm tussen de
bochtpijp en de inlaatkant van het toevoerapparaat.
50,8 mm PVC
Lijm het toevoerapparaat vast aan de terugvoerleiding met behulp van PVC-SOLVENTLIJM. Let
er daarbij op dat de pijlen op het toevoerapparaat in de richting wijzen van de waterstroom die
terugkeert naar het zwembad of bubbelbad.
Gebruik uitsluitend PVC-SOLVENTLIJM. Volg de gebruiksaanwijzing op het etiket van de lijm.
Laat drogen. De installatie in voltooid.
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Alvorens u uw toevoerapparaat inschakelt, moet uw zwembad behoorlijk geconditioneerd worden
en moet u ervoor zorgen dat residuwaarde 1,0 tot 1,5 ppm bedraagt. Het water in een pas gevuld
zwembad moet naar behoren geconditioneerd worden voor een optimale werking van het toevo-
erapparaat. Raadpleeg uw plaatselijke dealer voor informatie met betrekking tot watercondi-
tionering in uw streek.
1. Verwijder het deksel van het toevoerapparaat en vul het met tabletten van de gepaste
omvang:
voor zwembaden: tabletten met een diameter van 25,4 mm of 76,2 mm
voor bubbelbaden: tabletten met een diameter van 25,4 mm in optionele bubbelbadkamer.
2. Ga na of de O-ring schoon is, smeer hem in met Lifegard-silicone, plaats hem in het appa-
raat en draai het deksel weer vast met de hand.
3. Schakel de pomp en tijdschakelaars in voor minstens 6 tot 8 uur.
4. Stel de regelklep in op basis van de omvang van uw zwembad/bubbelbad. Gebruik een
testkit voor het bepalen van het chemische residu. Het is raadzaam het chemische residu
gedurende de eerste 5 dagen dagelijks te controleren. Denk eraan, een hogere buitentemper-
atuur, een hogere watertemperatuur of een verhoogde activiteit in het zwembad/bubbelbad zorgt
ervoor dat uw zwembad/bubbelbad meer zuiveringsproduct verbruikt. Verhoog de toevoersnel-
heid indien mogelijk een dag of twee van tevoren. Aangezien de behoefte aan zuiveringsproduct
AANDACHTIG LEZEN Dit toevoerapparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik met traag oplossende trichloor-s-triazinetrionetabletten OF broomtabletten. OMWILLE VAN BRAND-
EN/OF ONTPLOFFINGSGEVAAR mag trichloor OF broom IN GEEN ENKEL GEVAL worden vermengd met calcium hypochloride, met andere vormen van geconcentreerde chloor of
met andere chemicaliën. Gebruik NOOIT enige soorten olie of vet om de O-ring mee in te smeren. Als olie in contact komt met trichloor OF broom kan er BRAND ontstaan. Smeer de
O-ring uitsluitend in met "Lifegard Silicone O-ring Lubricant", die u kunt kopen bij uw dealer. Wees uiterst voorzichtig bij het verwijderen van het deksel van het toevoerapparaat. Adem
de ontsnappende dampen niet in. In geval van schok- of algicidebehandelingen waarbij andere chemicaliën worden gebruikt dan de zuiveringstabletten, dient u het toevoerapparaat uit
te schakelen OF de tabletten eruit te verwijderen tot de schok- of algenbehandeling voltooid is en alle korreltjes opgelost zijn. Als u dat verzuimt, kunnen er korreltjes in het toevoerap-
paraat terecht komen, wat kan leiden tot BRAND EN/OF ONTPLOFFINGEN. De schok- of algenbehandeling opgelost in water is veilig met tabletten.
in uw zwembad/bubbelbad van een heleboel factoren afhangt (zonlicht, aantal badgasten,
watertemperatuur, enz.) is het mogelijk dat de klepinstelling nu en dan moet worden gewijzigd op
basis van die omstandigheden. Zo kan de winterinstelling bijvoorbeeld 2 zijn en de zomerin-
stelling 3. Controleer het chloorresidugehalte dagelijks om de ideale instelling te bepalen.
Opmerking: hoe hoger het cijfer hoe meer product er wordt toegevoerd. Kleine graduele wijzigin-
gen zijn noodzakelijk voor een goede controle.
VULLEN VAN HET TOEVOERAPPARAAT
1. Draai de regelklep dicht. SCHAKEL DE POMP UIT.
2. Wacht één minuut om het water en de dampen te laten ontsnappen uit het toevoerapparaat.
3. Laat de regelklep gesloten en schakel de pomp opnieuw in. De terugslagklep voorkomt dat
er water in het toevoerapparaat stroomt.
4. Verwijder het deksel en vul het apparaat met tabletten of staafjes van de juiste omvang (zie
punt 1 van de Bedieningsinstructies).
5. Ga na of de O-ring schoon is, smeer hem in met Lifegard-silicone, plaats hem in het appa-
raat en draai het deksel weer vast met de hand.
6. Zet de regelklep weer in haar oorspronkelijke stand. Inspecteer de inlaatleiding onder de
regelklep telkens wanneer het toevoerapparaat gevuld werd.Vervang de leiding jaarlijks indien nodig.
SPECIALE KENMERKEN EN INSTRUCTIES
Indien het toevoerapparaat type 320 bij gebruik van tabletten met een diameter van 76,2 mm niet
voldoende chloorresidu oplevert, dient u over te schakelen op tabletten van 25,4 mm. De kleinere
tabletten zullen vlugger eroderen en op die manier meer chloorresidu produceren. Als dat de si-
tuatie niet verhelpt, moet het toevoerapparaat worden uitgerust met een optionele opening
bovenop het apparaat (die wordt ingeplugd).
Voor het bevestigen van het klep- en buisgeheel om het water langs de bovenkant van het toe-
voerapparaat te laten binnenstromen, wordt er extra buis bijgeleverd. De volgende procedure
moet alleen worden gebruikt als de voorgestelde wijziging de situatie niet heeft verholpen. Invoer
langs boven in normale situaties kan overchlorering tot gevolg hebben.
1. Schakel de pomp en de tijdschakelaars uit.
2. Verwijder de leidingen door de spanmoeren op de uiteinden van de leiding los te draaien.
3. Verwijder de vulschroef bovenop het toevoerapparaat net boven de regelklep.
4. Verwijder de regelklep. Als de nippel in de klep blijft, dient u die voorzichtig te verwijderen
door hem voorzichtig in het midden vast te grijpen met een tang. De 90°-buisfittings hoeven niet
te worden verwijderd.
5. Draai teflon rond de draad van de vulschroef (2 of 3 windingen) in de tegengestelde rich-
ting van de aandraairichting. Schroef ze in de opening waar de regelklep zich in bevond. Draai
ze met de hand vast plus 2 of 3 slagen. Draai ze niet te vast aan.
6. Draai teflon rond de schroefdraad van de nippel. Schroef de nippel in de bovenste opening.
Slechts met de vingers aandraaien. Schroef klep in nippel. Wanneer nippel begint mee te draaien
nog 2 of 3 slagen. De nippel of klep kunnen breken wanneer ze te vast worden aangedraaid.
7. Schuif de spanmoer over het lange gedeelte van de buis. Schuif de buis over het conische
uiteinde van de 90°-buisfitting en draai ze aan. Slechts met de hand aandraaien. Herhaal dit voor
het andere uiteinde van de buis.
8. Stel de regelklep in op 1. Schakel de pomp en de tijdschakelaars in. Controleer het
residugehalte dagelijks om de juiste instelling te bepalen. Kleine graduele wijzigingen zijn
noodzakelijk voor een goede controle.
INSTALLATIE ONDER DE WATERSPIEGEL
Voor zover mogelijk moet het toevoerapparaat boven de waterspiegel worden geïnstalleerd. Als dat
niet kan, moet er een aftapklep worden geïnstalleerd om te voorkomen dat er water met een zeer
hoog chloorgehalte wordt gemorst of rondgespat tijdens het vullen. Boor een 6,35 mm MPT-gat op
hetzelfde niveau als de regelklep, en voorzie het gat van draad. Vergewis u ervan dat er zich geen
water of tabletten in het apparaat bevinden alvorens u begint te boren. Installeer de optionele aftap-
klep, onderdeelnr. 172060, of een andere geschikte chemicaliënbestendige aftapklep.
INSTRUCTIES VOOR HET VULLEN ONDER WATER
1. Schakel de pomp en de tijdschakelaars uit.
2. Sluit de regelklep.
3. Plaats een schone bak onder de afloop en open de aftapklep.
4. Wees uiterst voorzichtig bij het openen of onderhouden van het toevoerapparaat. Adem de
ontsnappende dampen niet in. Draag beschermende kledij. Verwijder het deksel. Het water
stroomt uit het toevoerapparaat. Giet de opvangbak leeg in het zwembad of het bubbelbad.
5. Sluit de aftapklep. Vul het apparaat met de juiste tabletten of staafjes.
6. Controleer of de O-ring zuiver is, smeer hem in met Lifegard-silicone, plaats hem in het
apparaat en draai het deksel weer vast met de hand.
7. Schakel de pomp en de tijdschakelaars weer aan.
8. Zet de regelklep weer in haar oorspronkelijke stand. Inspecteer de inlaatleiding onder de
regelklep telkens wanneer het toevoerapparaat gevuld werd.Vervang de leiding jaarlijks indien nodig.
!
G E VA A R
s
• Geen apparatuurschade. Voert het zuiveringsproduct
rechtstreeks naar het zwembad of bubbelbad.
• Alle onderdelen kunnen worden vervangen.
• Om te voorkomen dat er teveel product wordt toegevoerd,
dient u de regelklep volledig te sluiten. De ingebouwde
terugslagklep verhindert dat het chemisch product in het
zwembad of bubbelbad terecht komt.
Publicité
