Down-conversion
CCUT
(Center Cut)
14:9
Conversion du format SD écran large 16:9 en SD 4:3
Bien que la plupart des programmes en définition standard utilisent un format d'image 4:3, certaines
sources SD sont enregistrées au format écran large 16:9. Pour offrir un traitement approprié des
entrées en SD écran large, le Teranex doit être configuré de manière à reconnaître la source en tant
que signal 16:9.
1
Appuyez sur le bouton In situé sur la face avant de l'appareil.
2
Dans la section intitulée Aspect, appuyez sur le bouton Lbox pour définir l'entrée SD en
tant qu'entrée au format écran large 16:9.
3
Appuyez sur le bouton Out situé sur la face avant de l'appareil.
4
Pour générer en sortie une version Letterbox de la source en SD écran large, appuyez sur
le bouton Lbox. Pour générer en sortie une version Center Cut de la source en SD écran
large, appuyez sur le bouton Ccut.
conversion SD en
SD
Entrée LBOX avec
sortie LBOX
Entrée LBOX avec
sortie CCUT
Conversion du format SD 4:3 Letterbox en SD ou HD 16:9
Une source en SD 4:3 intégrant une image 16:9 Letterbox peut être convertie en sortie au format
16:9 en extrayant l'image 16:9 Letterbox et en l'agrandissant jusqu'à l'obtention d'une image au
format 16:9 intégral. Le format de sortie peut être en SD ou HD sur le Teranex 2D ou 3D, mais aussi
en Ultra HD sur le Teranex AV et Teranex Express.
1
Appuyez sur le bouton In situé sur la face avant de l'appareil.
2
Appuyez sur le bouton Ccut situé dans la section Aspect.
3
Appuyez sur le bouton Out situé sur la face avant de l'appareil et sélectionnez le format de
sortie vidéo souhaité.
4
Dans la section Aspect, appuyez sur le bouton Ccut pour générer une image 16:9 en sortie.
Lorsque la sortie est en SD, l'écran LCD situé sur la face avant affiche une image au format
4:3 anamorphosé. Lorsque la sortie est en HD, l'image sera au format 16:9.
Entrée 16:9
Entrée SD écran
large
Sortie 4:3
Découpe un cadre SD 4:3
dans l'image HD 16:9.
Compromis entre les formats
Letterbox et Center Cut. De
minces bandes noires
apparaissent sur le haut et le
bas de l'image. Les côtés
sont légèrement rognés.
Sortie 4:3
Affiche l'intégralité de
l'image SD 16:9 dans un
cadre 4:3. Des bandes
noires apparaissent dans les
parties supérieures et
inférieures de l'image.
Découpe un cadre SD 4:3
dans l'image SD 16:9.
Tableau de conversion de formats d'image
252
252