Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NOTA: se ma ca u a
l'attrezzatura interessata deve essere messa fuori
servizio.
12.5.2. Controllo della presenza dei componenti
o
li ato i
ella sta a da itrac de o o essere prese ti alme o i
compo e ti se ue ti
• la sta a da itrac
• due perni; e
• due per i di sicure a colle ati alla sta a per me o
di un cavetto.
IT
12.5.3. ont ollo elle con i ioni ene ali ella
ta a
spe io are o
i lato della sta a e, pi speci came te,
co trollare se
• la sta a
de ormata i
• i ori di mo ta
io so o de ormati i
• per i e i per i di sicure a so o de ormati i
modo; e
• sono presenti corrosioni.
NOTA: la non conformità al controllo di cui sopra
non implica necessariamente che l'attrezzatura debba
essere messa uori ser i io, ma il dispositi o o de e
essere utili ato
da Tractel o da un tecnico autorizzato alla riparazione.
I DPI tessili Tractel
u i e li assor itori di e er ia, i P mecca ici Tractel
come i dispositivi di arresto caduta stopcable™ e
stop or , i dispositi i di arresto caduta autoretrattili
loc or
e i ca i di sal ata
a cora
io Tractel
di produ io e, purch
• e
a o
utili ati
raccomandazioni del presente manuale;
• e
a o sottoposti a ispe io e periodica, che de e
essere svolta almeno una volta all'anno da un tecnico
autori ato e
uali cato. Al termi e dell ispe io e
periodica, il tec ico do r
l'idoneità alla rimessa in funzione del prodotto; e
• rispetti o pie ame te le co di io i di stocca
trasporto riportate nel presente manuale.
ome re ola
e erale e a patto di osser are le
co di io i d uso summe
superare i 10 anni.
94
ualsiasi marcatura,
ualche modo
ualche modo
o a ua do o sia stato riparato
13. Vita utile
, come le im racature, le corde, le
®
io e i dispositi i di
possono essere utilizzati dalla data
®
ormalme te
seco do
certi care per iscritto
io ate, la loro ita utile pu
Al mome to di smaltire il prodotto, i ari compo e ti
devono essere riciclati separando e ordinando i
componenti metallici e sintetici. Tali materiali devono
essere riciclati da aziende specializzate. Durante
lo smaltime to del prodotto, lo sma tellame to e la
separa io e delle parti de o o essere e ettuati da u a
perso a uali cata.
Componente
Sta a, per i, dista
iti e al ero della pule
caRol™ R e caRol™ TS
Per ca ol
rispettivi manuali.
ome e i diri o del produttore
Tractel SAS - RD 619 - BP 38
ualche
Sai t
ilaire sous
10102 omilly sur Sei e
,
®
le
io e
14. Smaltimento
Da trattare come
i
to i tipo
iale,
Acciaio
ia.
Acciaio
O, sca or
e loc or , co sultare i
omilly
ra cia
Publicité
