Type of product
Type de produit
Produktbezeichnung
Produkttype
Tipo de producto
Tipo di prodotto
Tipo de produto
Produkttype
Produkttyp
Tuotetyyppi
Produkttype
Typ produktu
Date of manufacturing
Date de fabrication
Herstellungsdatum
Fabricagedatum
Fecha de fabricación
Data di produzione
Data de fabrico
Fabrikasjonsdato
Tillverkningsdatum
Valmistuspäivä
Fabrikationsdato
Data produkcji
Nro
X
X+1
12.2.1
12.2.2
12.2.3
12.2.4
12.2.5
12.2.6
12.2.7
12.3.1
12.3.2
12.3.3
12.3.4
12.3.5
12.3.6
12.3.6.1
12.5.1
12.5.2
12.5.3
A
B
C
D
E
Tarkastusrekisteri
Product reference
Référence produit
Artikelnummer
Produktcode
Referencia producto
Riferimento prodotto
Referência do produto
Produktreferanse
Produktreferens
Tuotteen viitenumero
Produktnummer
Oznaczenie produktu
Date of purchase
Date d'achat
Kaufdatum
Aankoopdatum
Fecha de compra
Data di acquisto
Data de compra
Kjøpedato
Inköpsdatumi
Ostopäivä
Købsdato
Data zakupu
X+2
X+3
X+4
12.2 blocfor™ 20R ja 30R
12.3 caRol™ R, caRol™ TS ja caRol™ MO
12.5 kannattimet: blocfor™, caRol™ ja scafor™
Serial number
Numéro de série
Seriennummer
Serienummer
Numero de serie
Numero di serie
Número de série
Serienummer
Serienummer
Sarjanumero
Serienummer
Numer seryjny
X=Date of commissioning
X=Date de mise en service
X=Datum der Inbetriebnahme
X=Datum ingebruikneming
X=Fecha de puesta en servicio
X=Data di messa in servizio
X=Data de entrada em serviço
X=Dato for bruk første gang
X=Första användningsdagen
X=Käyttöönottopäivä
X=Dato for ibrugtagning
ata pr eka a ia do u ytku
X+5
X+6
X+7
Name of user
Nom de l'utilisateur
Name des Benutzers
Naam van de gebruiker
Nombre del usuario
Nome dell'utilizzatore
Nome do utilizador
Brukerens navn
Användarens namn
Käyttäjän nimi
Brugerens navn
a wisko u ytkow ika
X+8
X+9
X+10
153
FI