Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12.5. Comprobación de los soportes blocfor™,
ca ol
y sca or
12.5.1. Comprobación del marcado ................ 79
12.5.2. Comprobación de que los
compo e tes o li atorios est
presentes ............................................. 79
12. .3.
ompro aci
del soporte ........................................... 79
13. Vida útil ................................................................ 79
14. Eliminación .......................................................... 79
1. Instrucciones importantes
1. Antes de utilizar el producto, es fundamental que el
super isor y el operador re ise y compre da la
información del manual proporcionado por Tractel
SAS, co el o eti o de ara ti ar u uso se uro y
e ca del e uipo. ste ma ual de e estar e todo
momento a disposición de todos los operadores.
Puede solicitar más copias a Tractel
2. A tes de utili ar este e uipo de se uridad, es
fundamental que los usuarios estén formados
e su uso.
omprue e el estado del producto y
del e uipo asociado y ase
su cie te espacio li re para las ca das.
3. El producto solo puede ser utilizado por operadores
ormados y cuali cados o por operadores a o la
i ila cia de u super isor.
4.
l producto
o de e utili arse y de e ser
inspeccionado por Tractel SAS o por un técnico
autori ado y cuali cado,
escrito la nueva puesta en marcha del producto, si:
• No está en un buen estado de manera visible.
•
iste dudas acerca de su se uridad.
• Se ha utilizado para detener una caída.
• No se ha sometido a una inspección periódica
dura te los ltimos 12 meses la se uridad del
usuario depe de de ue el e uipo sea e ca y
resistente.
5. Se recomienda efectuar una inspección visual antes
de cada uso el operador de e ase urarse de ue
cada componente esté en buenas condiciones de
funcionamiento, en particular inspeccionando el
estado y la prese cia del a illo de rotaci
en el mástil. Cuando se realiza, las funciones de
se uridad o de e deteriorarse e modo al u o.
6.
o puede e ectuarse
adici
si el co se timie to pre io y por escrito
de Tractel SAS.
l e uipo de e tra sportarse y
almace arse e su em ala e ori i al.
7. Si el peso del operador más el de su equipo está
compre dido e tre los 100 k
u dame tal ase urarse de
o supere el l mite de car a de tra a o de cada
componente del sistema de detención de caídas.
...................................... 79
del estado e eral
.
®
rese de
ue haya
ue de e autori ar por
del m stil
i
u a modi caci
y los 1 0 k , es
ue el peso total
8. Este producto se puede utilizar en temperaturas
ue oscila e tre 3
9. Deberá cumplir con las normativas locales de
tra a o aplica les.
10. Al utilizar este producto, el operador debe estar
e
ue as co dicio es sicas y psicol
caso de duda, consulte a su médico o al médico
del tra a o. as mu eres em ara adas o de e
utilizar este producto.
11. Este producto no debe utilizarse más allá de sus
l mites i e
i
u a otra situaci
su uso previsto. (Consulte el capítulo 4, Funciones
y descripcio es .
12. Antes de cada uso de un sistema de detención de
ca das, comprue e
li re para ca das y ue o haya o st culos e el
recorrido de la caída.
13. Un arnés de cuerpo entero de conformidad con la
orma
3 1 es el
utilizar alrededor del cuerpo en un sistema de
dete ci
de ca das
una A en el arnés.
14. Para la se uridad del operador, es ese cial ue
el dispositi o o el pu to de a cla e est colocado
correctame te y ue el tra a o se lle e a ca o de
ma era ue se redu ca al m imo el ries o de las
ca das y de la altura.
15. Para la se uridad del operador, si el producto
se revende fuera del primer país de destino,
el distribuidor debe suministrar: un manual de
i struccio es y directrices so re su ma te imie to
para las i speccio es y reparacio es peri dicas,
todo redactado en el idioma del país donde se
utilice el producto.
16. Además del equipo de protección contra caídas,
es ese cial para la se uridad del operador y del
supervisor que utilicen un equipo de protección
i di idual como cascos,
ua tes y cal ado de se uridad, al ma ipular y
utilizar este producto.
17. El producto solo se puede utilizar con el equipo
asociado descrito en este manual. (Consulte el
cap tulo 8,
uipos asociados .
18. Este producto solo puede utilizarse en presencia de
al menos dos operadores.
19. No utilice más de dos equipos asociados en el
producto al mismo tiempo.
i
20. Peli ro al utili ar arios e uipos do de la u ci
se uridad de u o de ellos puede a ectar o i ter erir
co la u ci
de se uridad de otro.
21. A tes del uso, el super isor y el operador de e
leer y compre der la i ormaci
de los dispositi os
perma e tes del ma ual da itrac y da imast y el
manual davitrac.
y
0
.
icas.
ue o sea para
ue haya su cie te espacio
ico e uipo ue se puede
elo al pu to marcado co
a as de se uridad,
de los ma uales
14
y
3 0, los soportes
ES
de
67
Publicité
