MAX40S Fonctionnement
des capteurs.
Serré sans outils
Serré avec outils
Desserrage outils
Broche en rotation
avec outil
20
FR
MAX40S Funktion der
Endschalter
Spannen
Clamping without
ohne
toolholder
Werkzeughalter
Spannen
Clamping with
mit
toolholder
Werkzeughalter
Entspannen
Unclamping
Spindel dreht
Spindle running
mit Werkzeughalter
with toolholder
DE
MAX40S sensors operating
C 1
C 2
C3
C 4
0
0
1
1
0
1
0
1
1
0
0
0
0
1
0
1
GB
C5
P1
P2
0
1
0
0
1
0
0
0
1
1
1
0
Produits Connexes pour Somex MAX40