Table des Matières
Publicité
6.6.2 Sous-menu Valeurs de lecture
Tableau des « Valeurs de lecture » (visible au niveau utilisateur et au niveau opérateur)
04 : Valeurs de lecture
Non. Paramètre
1
État_appareil
2
État_cyl. 1
3
État_cyl. 2
4
Message_de_défaut_appareil
5
Message_de_défaut_cyl. 1
6
Message_de_défaut_cyl. 2
Non.
Plage de réglage / plage de valeurs
Réglage d'usine (RD) Gras
min
max
RD
Valeur_de_lecture
0
Initialisation
1
Chaîne_de_sécurité_ouverte
2
Sans_demande
3
Humidification
4
Limitation_du_temps_de_marche
5
Désactivation_à_distance
6
Aucun_signal_de_bus
7
Chauffage_de_disposition_chauffe
8
Chauffage_de_disposition_pause
9
Aucune_demande_ECO
10
Humidifier_ECO
11
Temporisateur_vapeur_off
13
Interrupt._minuteur_vapeur_off
14
Entrée_num._vapeur_d'eau_off
270
Message_d'entretien
900
Diagnostic
901
Aucun_programme
902
Mise_à_jour_en_cours
903
Nouveau_départ
999
Défaut
Valeur_de_lecture
0
Initialisation
Chaîne_de_sécurité_ouverte
1
2
Sans_demande
3
Humidification
30
Remplissage_vanne 1
32
Remplissage_vannes 1 et 2
60
Démarrage_vidange
61
Vidange_partielle
62
Vidange_totale
63
Dilution
64
Vidange_surintensité
65
Vidange_niveau_max
66
Vidange_de_disposition
67
Rinçage_tronçon_de_conduite
68
Vidange_manuelle
81
Vidange_partielle_en_attente
82
Vidange_totale_en_attente
90
Cylindre_plein
270
Message_d'entretien
900
Diagnostic
999
Défaut
Valeur_de_lecture
voir: 04-2 État_cyl. 1
Valeur_de_lecture
voir: 02-1 Message_de_défaut_apparei
Valeur_de_lecture
voir: 02-2 Message_de_défaut_cyl. 1
Valeur_de_lecture
voir: 02-2 Message_de_défaut_cyl. 1
Signification/Commentaire
[ ] explique le terme dans le glossaire
[ ] renvoie à une explication connexe du terme
État de service de l'appareil
La commande effectue l'initialisation [10]
L'appareil est prêt pour la production de vapeur, la chaîne de sécurité [11] est
toutefois ouverte
L'appareil est prêt pour la production de vapeur, mais il n'y a pas de
demande [5]
Humidifier [47]
L'appareil s'est désactivé une fois la limitation du temps de marche [32]
atteinte
L'appareil a été désactivé par une commande de contrôle logicielle [12]
d'ouverture de la chaîne de sécurité logicielle [83] via l'interface de
communication [13]
Aucune demande [5] n'est signalée via l'interface de communication [13]
Le chauffage de disposition [16] est en phase de chauffe
Le chauffage de disposition [16] est en phase de repos
Il n'y a aucune demande [5] en mode ECO [61]
Humidifier en mode ECO [61]
Aucune vapeur n'est produite lorsque la minuterie [18] est écoulée
Aucune vapeur n'est produite lorsque la minuterie de interrupteur-minuteur
est écoulée
La production de vapeur a été arrêtée par l'entrée numérique.
Présence d'un message d'entretien. Pour plus de spécifications, voir Valeurs
de lecture 8 pour le cyl. 1 ou Valeurs de lecture 9 pour le cyl. 2 (appareils à
double cylindre uniquement)
L'appareil effectue le diagnostic [15]
Le régulateur n'est pas encore programmé pour le type d'appareil.
Une clé USB est insérée et l'appareil met à jour les paramètres.
Une mise à jour des paramètres a été effectuée avec succès. L'appareil doit
être redémarré.
Une erreur s'est manifestée ; la production de vapeur est suspendue
Statut du cylindre 1
L'appareil se trouve en phase d'initialisation [10]
Le cyl. 1 est prêt pour la production de vapeur, la chaîne de sécurité [11] est
toutefois ouverte
Le cyl. 1 est prêt pour la production de vapeur, mais il n'y a pas de demande
[5]
Humidifier [47]
Remplissage via MV1 [19]
Remplissage via MV1 et MV2 [19]
L'appareil effectue un démarrage vidange [20] au début du fonctionnement
Une vidange partielle [21] est effectuée
Une vidange totale [22] est effectuée
L'appareil effectue une dilution [23] de l'eau du cylindre (uniquement avec
ELDB [77])
L'appareil effectue une vidange surintensité [24], car le courant mesuré est
trop élevé (uniquement avec ELDB [77])
L'appareil effectue une vidange de niveau max. [25], car le niveau d'eau est
trop élevé (uniquement avec HKDB [78])
L'appareil effectue une vidange de disposition [26], car la durée max. sans
demande [5] a été atteinte
Un rinçage d'un tronçon de conduite [27] s'ensuit
Une vidange manuelle [28] a été enclenchée
Une vidange partielle [21] est effectuée à la prochaine étape
Une vidange totale [22] est effectuée à la prochaine étape
L'électrode de capteur indique l'atteinte du niveau d'eau max. dans le cylindre
(uniquement avec ELDB [77])
Présence d'un message d'entretien. Pour plus de spécifications, voir Valeurs
de lecture 8 pour le cyl. 1 ou Valeurs de lecture 9 pour le cyl. 2 (appareils à
double cylindre uniquement)
L'appareil est en mode diagnostic
Un défaut est survenu
Statut du cylindre 2 (comme cylindre 1)
Messages de défaut
Message d'erreur cylindre 1
Message d'erreur cylindre 2 (appareils à double cylindre uniquement)
Page 35
Publicité
Table des Matières
