ST BC 25 H Manuel D'utilisation page 427

является сообщение вращательного
движения угловой передаче.
C. Угловая передача: конечная часть
трубки трансмиссии, которая сообщает
движение режущему приспособлению.
D. Режущее приспособление: это
элемент, предназначенный для
стрижки растительности
1. Триммерная головка: режущее
приспособление с нейлоновым кордом.
2. Нож с 3 лопастями, 4 лопастями и 8
лопастями: режущее приспособление
с металлическим диском.
3. Пильчатый нож (если он разрешен):
режущее приспособление в виде
круглого металлического диска с
режущими зубцами по краям.
E. Защита режущего приспособления:
это защитное приспособление, которое
предотвращает выброс собранных
режущим приспособлением предметов
на большое расстояние от машины.
F. Передняя рукоятка: эта рукоятка
полукруглой формы позволяет
управлять машиной, к ней прикреплено
устройство защиты ног.
G. Задняя рукоятка: позволяет
управлять машиной, и на ней находятся
главные органы управления для
включения/выключения/ускорения.
H. Барьер для защиты ног: это
предохранительное устройство
предотвращает случайный контакт
с режущим приспособлением
во время использования.
Рукоятка: рукоятка в форме бычьих
I.
рогов, расположенная поперечно валу
и асимметричная относительно него;
она позволяет управлять машиной,
и в ее правой части находятся
главные органы управления для
включения/выключения/ускорения.
J. Точка крепления (системы
подвески): место прикрепления
системы подвески к машине.
K. Система подвески: совокупность
тканевых ремней, которые надеваются
на плечи и помогают удерживать
вес машины во время работы.
1. одинарный ремень
2. двойной ремень
L. Защита ножа (для транспортировки
и перемещения машины): защищает
от случайного контакта с режущим
приспособлением, который может
привести к серьезным травмам.
4. МОНТАЖ
ВАЖНО Правила безопасности
приведены в гл. 2. Строго соблюдайте
указания для предотвращения
серьезных рисков и опасности.
В связи со складированием и
транспортировкой некоторые
составные части машины не собираются
непосредственно на заводе, их необходимо
собрать после удаления упаковочного
материала, согласно следующим указаниям.
Распаковка и завершение монтажа
должны выполняться на твердой и
ровной поверхности, где достаточно
места для перемещения машины
и ее упаковки, всегда пользуясь
соответствующими инструментами.
Перед использованием машины
необходимо выполнить все указания,
изложенные в разделе "МОНТАЖ".
4.1 КОМПОНЕНТЫ ДЛЯ МОНТАЖА
В упаковке имеются компоненты
для монтажа.
4.1.1 Распаковка
1. Вскрывайте упаковку осторожно
и внимательно, чтобы не
потерять компоненты.
2. Ознакомьтесь с документами,
лежащими в коробке, в том числе,
с данным руководством.
3. Извлеките из коробки все
отдельные компоненты.
4. Извлеките кусторез из коробки.
5. Выбросьте коробку и упаковочные
материалы в соответствии с
местным законодательством.
RU - 7