Указания По Мерам Безопасности - SOMFY ELIXO 500 230 V RTS Manuel D'utilisation

Elixo 500 230 V RTS / Elixo 800 230 V RTS
Переводная версия руководства
СОДЕРЖАНИЕ
Указания по мерам безопасности ��������������� 1
 О бщиеположения
 П редупреждение-Важныеуказанияпомерамбезопасности.
 У казанияпомерамбезопасностиприэксплуатации
Обэлементахпитания
Утилизацияипереработка
Техническаяподдержка
Описание изделия ���������������������������� 3
Работа и применение ������������������������� 3
Обычныйрежимработы
Особыережимыработы
Ручноеаварийноемеханическоеотключение
Механическоевключениепривода
Техническое обслуживание ������������������� 3
 П роверкаустройствбезопасности(фотоэлементы,сенсорнаяпланка) 3
Заменаэлементапитания
Технические характеристики ������������������� 3
1 - УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ
БЕЗОПАСНОСТИ
Этотсимволобозначаетопасность,различные
уровникоторойописаныниже.
ОПАСНОСТЬ
Обозначает опасность, вызывающую немедленную
смертьилитяжелыетравмы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обозначает опасность, которая может привести к
смертиилитяжелымтравмам.
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ
Обозначает опасность, которая может привести к
травмамлегкойилисреднейтяжести.
ВНИМАНИЕ
Обозначает опасность, которая может вызвать
повреждениеилиразрушениеоборудования.
ОПАСНОСТЬ
Установку и настройку привода должен выполнять
специалистпобытовомуэлектроприводуисредствам
автоматизации в соответствии с нормативными
актамистраны,вкоторойэтотприводприменяется.
ДлявыполнениятребованийстандартовEN13241-1,
EN12445иEN12453ондолженследоватьуказанием
настоящегоруководствапоустановкевтечениевсего
выполненияустановки.
Невыполнение этих указаний может привести к
тяжелымтравмамлюдей,например,краздавливанию
воротами.
Пользовательнедолженвноситьнималейшихизменений.
Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
Предупреждение - Важные указания по мерам
безопасности.
Длябезопасностилюдейоченьважноследоватьэтим
1
1
указаниям, так как неправильная установка может
2
привестиктяжелымтравмам.Сохраняйтеэтиуказания.
2
Фирма Somfy не может быть привлечена
2
к ответственности
2
невыполнениемуказанийнастоящегоруководства.
1.1 Общие положения
3
Этоизделиеявляетсяприводомдлясдвижныхвороти
3
соответствует условиям использования, применимым
3
к воротам домовладения, определенным стандартом
3
EN 60335-2-103. Настоящие указания, имеют целью, в
частности,выполнениетребованийуказанногостандарта
иобеспечениебезопасностилюдейиоборудования.
3
Любоеиспользованиеизделиявнеобластиприменения,
приведеннойвнастоящемруководстве,запрещено.
Использование любой принадлежности или любого
компонента, не рекомендованного фирмой Somfy,
запрещено - в этом случае не будет обеспечена
безопасностьлюдей.
Есливовремяиспользованияэтогоприводапоявляются
сомнения или для получения дополнительных
сведений,обращайтесьвеб-сайтуwww.somfy.com.
Этиуказаниямогутбытьизмененывслучаеизменения
стандартовиликонструкцииизделия.
Любое изменение настройки параметров должен
выполнять профессиональный
специалистпобытовомуэлектроприводуисредствам
автоматизации в соответствии с настоящим
руководством по установке и с применимыми к
приводу нормативными актами, в частности, для
обеспечениябезопасностилюдейиоборудования.
1.2 Указания по мерам безопасности при
эксплуатации
Этот привод может использоваться детьми
возрастом более 8 лет и людьми с ограниченными
сенсорными и умственными способностями или
людьми, не имеющими достаточного опыта или
знаний, если они находятся под наблюдением
или были предварительно проинформированы о
правилах безопасного использования этого привода
и ознакомлены с возможными опасностями. Не
позволяйте детям играть с приводом. Очистка и
пользовательское техническое обслуживание не
должнывыполнятьсядетьми.
Уровеньзвуковогодавленияпривода ниже или равен
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
по ущербу, вызванному
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ
установщик,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1