Bezpečnostní Pokyny; Upozornění-DůležitéBezpečnostníInstrukce; Bezpečnostní Pokyny Pro Používání - SOMFY ELIXO 500 230 V RTS Manuel D'utilisation

Elixo 500 230V RTS / Elixo 800 230V RTS
Přeložená verze příručky
OBSAH
Bezpečnostní pokyny �������������������������� 1
Obecné zásady
 U pozornění-Důležitébezpečnostníinstrukce
 B ezpečnostnípokynypropoužívání
Baterie
Recyklacealikvidace
Podpora
Popis produktu ������������������������������� 3
Funkce a používání ���������������������������� 3
Normálnífunkce
Zvláštnífunkce
Ručnínouzovéodemknutí
Odemknutímotorovéhopohonu
Údržba �������������������������������������� 3
 K ontrolabezpečnostníchzařízení(fotobuňky,kontaktnílišta)
Výměnabaterie
Technické údaje ������������������������������� 3

1 - BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Tentosymbolsignalizujenebezpečí,jehožrůzné
stupnějsoupopsányníže.
NEBEZPEČÍ
Signál pro nebezpečí okamžitého ohrožení života nebo
rizikavážnýchzranění
Signál pro nebezpečí možného ohrožení života nebo
rizikavážnýchzranění
Signál pro nebezpečí možných lehčích nebo středně
těžkýchzranění
POZOR
Signál pro nebezpečí rizika poškození nebo zničení
produktu
Motorový pohon musí být namontován a seřízen
odborníkem na motorové pohony a automatická
vybaveníbytůvsouladuspředpisyplatnýmivzemi,ve
kteréjezařízeníprovozováno.
Aby byly splněny požadavky norem EN 13241-1,
EN 12445 a EN 12453, musejí být pokyny uvedené
vinstalačnípříručcedodržoványpoceloudobuprovádění
instalace.
Nedodrženítěchtoinstrukcímůževéstkvážnýmzraněním,
napříkladvpřípaděpřivřenízavírajícísebránou.
Uživatelmáprávoprovéstminimálnízměny.
Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
VAROVÁNÍ
OPATŘENÍ
NEBEZPEČÍ

Upozornění-Důležitébezpečnostníinstrukce

V zájmu bezpečnosti osob je důležité dodržovat tyto
instrukce, jelikož nesprávné používání může mít za
1
1
následekvážnázranění.Tytoinstrukceuschovejte.
2
Společnost Somfy nemůže být činěna odpovědnou za
2
škodyvyplývajícíznedodrženípokynůvtétopříručce.
2
2
1.1 Obecné zásady
Tento produkt je motorový pohon pro posuvnou bránu
používanou pro rezidenční účely a vztahuje se na něj
3
norma EN 60335-2-103, které podléhá. Hlavním cílem
3
těchto instrukcí je vyhovět požadavkům uvedené normy
3
3 azajistitbezpečnostmajetkuaosob.
3
3
Veškeré používání tohoto produktu mimo rozsah jeho
použitípopsanývtétopříručcejezakázáno.
Používání veškerého příslušenství nebo složky
nedoporučené společností Somfy je zakázáno -
bezpečnostosobbynebylazajištěna.
Pokud během montáže tohoto motorového pohonu
narazítenanejasnostinebobudete-lipotřebovatdodatečné
informace,navštivteinternetovoustránkuwww.somfy.com.
Tytoinstrukcemohoubýtvpřípadě,žedojdekezměnám
noremnebomotorovéhopohonu,rovněžzměněny.
Veškeré změny v nastavení parametrů musí provádět
odborní techničtí pracovníci způsobilí pro práci
s motorovým pohonem a na automatické domovní
systémy, a to v souladu s montáží příručkou tohoto
produktu a s platnými právními předpisy, zejména
týkajícímisebezpečnostimajetkuaosob.

1.2 Bezpečnostní pokyny pro používání

Tentomotorovýpohonmohoupoužívatdětistarénejméně
8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi či osoby bez potřebných
zkušenostíaznalostí,pouzepokudjsoutytoosobypod
náležitým dohledem nebo jim byly sděleny instrukce
týkající se bezpečného používání motorového pohonu,
atytoosobybylyseznámenyspřípadnýmiriziky.Dětisi
s motorovým pohonem nesmí hrát. Uživatelské čištění
aúdržbunesmějíprovádětděti.
Míra akustického tlaku motorového pohonu je nižší nebo
rovna70dB(A).Hlukvydávanýkonstrukcí,knížjemotorový
pohonpřipojen,neníbránvpotaz.
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
NEBEZPEČÍ
VAROVÁNÍ
1