Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
أحفظ العلبة الخارجية للجهاز نظيفة وجافة وكذلك خالية من الزيوت والشحوم. أجرى تنظيف
الجهاز بفوطة رطبة وصابون خفيف الفعالية فقط، ألن بعض مواد التنظيف والمواد المذيبة تحتوي
على مواد يمكن أن تؤدي إلى اإلضرار بالعلبة البالستيك وباألجزاء المعزولة األخرى. من أجل
التنظيف يحظر استخدام البنزين والتربنتين ومذيبات مواد الطالء ومذيبات األلوان ومواد النظافة
المشتملة على الكلور والنشادر أو المنظفات المنزلية المشتملة على النشادر. يحظر استخدام مواد
.مذيبة قابلة لالشتعال أو قابلة لالحتراق للتنظيف
تنظيف منفذ المجس
تخلص من الملوثات الحرة الحركة بهواء مضغوط نظيف ا ً . نظف السطح بحذر باستخدام أعواد
.هذا الجهاز يشتمل على أجزاء قليلة يمكن إصالحها. ال تفتح الجهاز أو ال تقوم بفك أجزاء الجهاز
.إذا كان الجهاز ال يعمل بشكل صحيح، فقم بإرساله لإلصالح لدى مركز خدمة عمالء معتمد
وقطع الغيار التابعة لها فقط. إذا كانت المكونات التي يجبMilwaukee استخدم ملحقات
)انظر قائمة عناوينMilwaukee تغييرها غير مذكورة، يرجى االتصال بأحد عمالء صيانة
.(الضمان/الصيانة الخاصة بنا
عند الحاجة يمكن طلب رمز انفجار الجهاز بعد ذكر طراز األلة والرقم السداسي المذكور على
Techtronic Industries بطاقة طاقة األلة لدى جهة خدمة العمالء أو مباشرة لدى شركة
Max-Eyth-Straße 10
Winnenden 71364
.يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل استخدام الجهاز
!تنبيه! تحذير! خطر
.يجب عدم التخلص من البطاريات الفارغة مع المخلفات المنزلية
وحرص ا ً على سالمة البيئة يجب نقل هذه البطاريات إلى نقاط التجميع
المشار إليها وفق ا ً للوائح الوطنية أو المحلية. يجب عدم التخلص من الجهاز
مع المخلفات المنزلية. تخلص من الجهاز بطريقة مالئمة وفق ا ً للوائح
الوطنية المعمول بها في بلدك. يجب االلتزام باللوائح الوطنية والخاصة
المعمول بها في البلد. يرجى االتصال بالسلطات المحلية أو الوكيل لمعرفة
.الطريقة المالئمة للتخلص من البطاريات
عالمة التوافق األوربية
عالمة المالئمة البريطانية
عالمة التوافق األوكرانية
عالمة التوافق األوربية اآلسيوية
78
الصيانة
أفضل اختيار في أغلب االستخدامات هو الضبط القياسي. نحن ننصح تغيير الضبط لالستخدامات
التنظيف
مغادرة القائمة
.القطن الرطبة
اإلصالح
GmbH
(استدعاء القائمة )اضغط لمدة ثانيتين
اختار نقاط القائمة
ألمانيا
.نقاط القائمة )على سبيل المثال دخول( ت ُ عرض بشكل دائم ويمكن تصفحها بأزرار االسهم
زومرال
(Low) ( / منخفضHi) - الحساسية: مرتفعSen
قياسي: مرتفع. في حالة حدوث مشاكل بسبب اضطرابات، على سبيل المثال مصابيح اإلضاءة
.الفلورية وأضواء الفالش، قد يساعد في ذلك الضبط على الوضع منخفض
(Low) ( / منخفضHi) - رسالة: مرتفعAvG
قياسي: منخفض. أضبط على الوضع مرتفع، إذا كنت تحتاج إلى قيم مستقرة تحت ظروف جوية
(f.in) - وحدة القياس: مم / سم / بوصة مع الكسورUnt
.قياسي: مم. اختار وحدة القياس المرغوب فيها
(OFF) ( / إيقافOn) - فقدان شعاع الليزر: تشغيلo.o.b
.قياسي: إيقاف. قم بتشغيل وإيقاف إشارة فقدان شعاع الليزر
( / دائمtmP) ( / مؤقتOFF) - االرتفاع االفتراضي المحدد من المستخدم: إيقافOFS
قياسي: مؤقت. إليقاف نشاط الوظيفة، اختار إيقاف. لالحتفاظ باالرتفاع االفتراضي عند إيقاف
.(Sn) ( والرقم المسلسلdc) ( وطراز الجهازFw) هنا تجدون معلومات عن برامج الجهاز
.جميع إعدادات الضبط سيتم حفظها عند إيقاف تشغيل الجهاز
عربي
اإلعدادات
.الخاصة فقط
تخصيص األزرار لوظائف القائمة
التمرير إلى أعلى
التمرير إلى أسفل
:نقاط القائمة
.صعبة
بالشكل الصحيح في الجهاز. الAA من أجل تشغيل خالي من األعطال يجب وضع البطاريات
(PEr)
قد يتسرب حامض البطارية من البطاريات التالفة في ظروف الحمل الزائد بدرجة كبيرة أو في
.تشغيل الجهاز، اختار دائم
.درجات الحرارة الشديدة. في حالة مالمسة حامض البطارية اغسل يديك فورا بالماء والصابون
في حالة مالمسة السائل للعينين اشطفهما جيدا لمدة 01 دقائق على األقل واطلب العناية الطبية
- معلومات الجهازInf
ال يجوز استخدام هذا الجهاز من أشخاص )بما فيهم األطفال( لديهم قدرة جسدية أو حركية أو
ذهنية محدودة و/أو خبرة أو معرفة ضئيلة، إال إذا كان سيتم اإلشراف عليهم من أحد األشخاص
،المسؤولين عن سالمتهم أو يقوم بإرشادهم في التعامل مع الجهاز بسالمة. يجب مراقبة األطفال
يحصر كاشف الليزر أشعة الليزر من أجهزة الليزر الدائري وأجهزة الليزر الخطي التي تصدر
.ال تستخدم هذا المنتج بطريقة أخرى غير المحددة لالستخدام العادي
ً إرشاد: تحقق من أن م ُ ستقبل الليزر في وضع رأسي وأن مجال استقبال الليزر غير م ُ غطى جزئي ا
فقدان شعاع الليزر: سلسلة من األسهم تشير إلى أن الليزر غادر مجال االستقبال العمودي. يشير
الشهم في أي اتجاه يجب تحريك الجهاز لكي يتم العثور مرة أخرى على شعاع الليزر. هذه
LRD100
كاشف الليزر
1,5 V
1x 1,5V LR6 (AA)
250 m
100 m
± 45°
0,5 mm (± 0,25 mm)
1,0 mm (± 0,5 mm)
2,0 mm (± 1 mm)
5,0 mm (± 2,5 mm)
10,0 mm (± 5 mm)
510-650 nm
60 mm
41 mm
30 min
45 h
-10 ... 50 °C
-40 ... 70 °C
2000 m
90 %
0,19 kg
134 x 69 x 25 mm
IP67
تعليمات السالمة للبطارية
قد يؤدي الفشل في مراعاة التحذيرات والتعليمات إلى التعرض لإلصابة بصدمة كهربية أو
.تستخدم امدادات جهد أو طاقة أخرى
.ال تترك البطاريات في متناول األطفال
.تخل َّ ص من البطاريات المستعملة على الفور بطريقة سليمة
.فورا
.يحظر إجراء تغيرات على الجهاز. قد تؤدي التغيرات إلى أضرار باألشخاص وأداء خاطئ
ال يجوز إجراء إصالحات بالجهاز إال من األشخاص المكلفين بذلك والمؤهلين لذلك. في هذا
. بهذا يتم ضمان، أن تظل سالمةMilwaukee الصدد يجب دائم ا ً استخدام قطع غيار أصلية من
.لكي يتم التحقق من أنهم ال يلعبون بالجهاز
ال تعرض العيون مباشرة لشعاع الليزر. شعاع الليزر يمكن أن يتسبب في أضرار حادة بالعيون
و/أو يؤدي إلى العمى. أحذر! الجهاز المشع لليزر قد يكون خلفك. لذلك يجرب مراعاة، أن ال
شروط االستخدام المح د َّدة
يحظر نقل المغناطيس بالقرب من الغرسات الطبية أو أي اجهزة طبية أخرى )على سبيل المثال
منظم ضربات القلب، مضخات اإلنسولين( حيث أن المغناطيس يولد مجال مغناطيسي يمكن أن
.ضوء ليزر أحمر أو أخضر
أبعد م ُ ستقبل الليزر بعيد ا ً حوامل البيانات واألجهزة الحساسة مغناطيسي ا ً . من خالل تأثير
التشغيل
مستوى ضغط الصوت المرجح إلى أ الخاص باإلشارة الصوتية يبلغ >08 ديسبيل )أ( على بعد
.أثناء القياس، ألن هذا قد يؤدي إلى نتائج قياس خاطئة
،ال تضع م ُ ستقبل الليزر بالقرب من األذن، لتجنب أضرار السمع! استخدم اإلشارة الصوتية فقط
ً " )منخفضة( تبع اLow„ إذا كانت المالحظة البصرية غير كافية. استخدم درجة االرتفاع الصوت
.اإلشارة متوافرة في نوع التشغيل الليزر الدائري فقط
ال تستخدم م ُ ستقبل الليزر في محيط يتعرض لخطر االنفجار يوجد فيه سوائل أو غازات أو أتربة
.قابلة لالشتعال. قد يولد الجهاز شرارات يمكن أن تؤدي إلى اشتعال األتربة أو األبخرة
. إن استخدام قطع غيار غير منصوح بها قدMilwaukee استخدم فقط قطع غيار أصلية من
عربي
البيانات الفنية
الطراز
جهد البطارية
البطاريات
*نطاق العمل
ليزر دائري
ليزر خطي
زاوية االستقبال
**دقة القياس
ً دقيق جد ا
دقيق
متوسط
غليظ
ً غليظ جد ا
توافق أطوال الموجات
مجال االستقبال
(إشارة الموضع األوسط )من أعلى
أوتوماتيك اإليقاف
زمن التشغيل، حوالي
درجة حرارة التشغيل
درجة حرارة التخزين
أقصى ارتفاع
أقصى رطوبة نسبية
الوزن وف ق ً ا إلجراء تقييم التكنولوجيا البرلمانية األوروبية رقم 4102/10 باإلضافة إلى خزينة البراغي
(المقاسات )الطول × العرض × االرتفاع
نوع الحماية
.*في حالة الظروف المحيطة الغير مالئمة وتبع ا ً لجودة الليزر قد يقل مجال العمل
**يتوقف على البعد بين مستقبل الليزر والليزر
!تحذير
.اقرأ جميع تحذيرات السالمة وجميع التعليمات، بما فيها
.الحريق و/أو إصابة خطيرة
.احتفظ بجميع التنبيهات والتعليمات للرجوع إليها مستقبال
تعليمات األمان الخاصة بكاشف الليزر
تحذير
.الجهاز متوفرة
.يسقط شعاع الليزر على أعينك، إذا قمت باالستدارة
.يؤثر بشكل سلبي على الغرسات الطبية أو األجهزة الطبية
.المغناطيسات قد يحدث فقدان نهائي للبيانات
انبعاث الضوضاء
.متر واحد
.لإلمكانية
.أجعل م ُ ستقبل الليزر بعيد ا ً عن متناول األطفال
.في حالة عدم استخدام الجهاز لفترة طويلة يجب نزع البطاريات
.يؤدي إلى قياسات خاطئة
79
Publicité
Table des Matières
