Table des Matières
Publicité
Pompe Universal 2 Waukesha Cherry-Burrell
Figure 51 - Coupelle supérieure et cône
supérieur
Figure 52 - Installation de l'entretoise
du roulement
Figure 53 - Assemblage du roulement
à rouleaux coniques arrière
10/2019
®
7.
Placez la coupelle supérieure (Figure 51, élément E) au-dessus
de l'entretoise extérieure.
8.
Lubrifiez le cône supérieur restant et l'assemblage de rouleau
(Figure 51, élément F) au moyen d'huile et de graisse et faites-le
glisser sur l'arbre, le rayon du rouleau tourné vers le haut.
Enfoncez-le sur l'arbre et dans la coupelle supérieure.
REMARQUE : Assurez-vous que tous les composants sont alignés
avant d'appuyer. Appuyez sur le cône intérieur uniquement.
9.
Installez l'entretoise du roulement (Figure 52, élément 30).
Assemblage du roulement arrière
Les modèles 006, 014, 015, 018, 030, 034 et 040 utilisent un
ensemble de roulement à une seule bille pour le roulement arrière.
Tous les autres modèles utilisent un ensemble de roulement à rou-
leaux coniques similaire aux roulements avant.
REMARQUE : Des ensembles d'arbres de pompe PD avec roule-
ments pré-montés sont disponibles. Voir page 102.
1.
Ouvrez l'ensemble de roulement arrière.
REMARQUE : N'ÉCHANGEZ PAS les pièces d'un ensemble de
roulement avec celles d'un autre. Ces pièces sont adaptées précisé-
ment les unes aux autres lors de la fabrication et doivent être instal-
lées en tant qu'unité.
•
Pour les modèles dotés d'ensembles de roulement à billes :
Lubrifiez la bague du roulement intérieur de l'arbre avec de
l'huile ou de la graisse. Enfoncez le roulement jusqu'à ce qu'il
soit installé. Le côté protégé du roulement est calé contre l'entre-
toise du roulement. Appuyez sur la bague intérieure unique-
ment.
•
Pour les modèles dotés d'ensembles de roulement à rou-
leaux coniques :
Lubrifiez le roulement de l'arbre au moyen d'huile ou de graisse.
Suivez les "Ensemble de roulement avant" procédures 39.
REMARQUE : Il n'est PAS recommandé de chauffer les roule-
ments.
Si les roulements sont chauffés, ne dépassez pas 149 °C (300 °F).
95-03015
Maintenance
Page 41
Publicité
Table des Matières
