Étiquettes Pour Le Remplacement; Instructions D'application - SPXFLOW Universal 2 Série Manuel D'instructions

Étiquettes pour le remplacement
Étiquettes pour le remplacement
AVERTISSEMENT
les étiquettes suivantes sont apposées sur l'équipement. Si elles sont retirées ou deviennent illisibles, contactez
notre service clientèle au 1 800-252-5200 ou au 262-728-1900 et reportez-vous aux références indiquées ci-
dessous concernant les étiquettes de remplacement. Consultez également les éléments 65 et 66 de la section liste
des pièces démarrant à la page 60.

Instructions d'application

Apposez les étiquettes sur une surface propre et sèche. Enlevez le support de l'étiquette, placez celle-ci à l'endroit
approprié, protégez-la d'un film et polissez. (Il est également possible de fixer l'étiquette à l'aide d'un rouleau en
caoutchouc souple.) Appliquez toutes les étiquettes de sorte qu'elles puissent être lues depuis l'avant de la pompe.
Référence : 33-63 (pompes de taille 040-U2 et plus petites)
33-60 (pompes de taille 045-U2 et plus grandes)
Avertissement : Il convient de lire et de comprendre le manuel
d'utilisation avant d'utiliser cette machine. Le non-respect des
instructions d'utilisation peut entraîner des blessures ou
endommager l'équipement.
IMPORTANT
1. La pompe et
l'entraînement sont
alignés en usine.
2. Revérifiez l'alignement
après l'installation
et avant la mise
en service.
3. Revérifiez l'alignement
à intervalles réguliers,
afin de maximiser
la durée de vie.
PD100-235b
Référence : 33-95
Cette étiquette est apposée sur les pompes
standard, sur le côté du carter
d'engrenages.
Page 10
Pompe Universal 2 Waukesha Cherry-Burrell
Avertissement :
WARNING

GARDEZ VOS DOIGTS KEEP FINGERS
HORS DES PORTS OUT OF PORTS
Pour éviter d'endommager
et/ou les pièces de la pompe :
NE DÉMARREZ PAS la pompe à moins
que le rinçage des garnitures ne soit
installé et mis en route.
Référence : 112446+
Cette étiquette est apposée sur les pompes munies
de garnitures mécaniques doubles et d'un rinçage
mécanique simple. Elle est apposée sur l'anneau
de levage.
95-03015
Référence : 
121694+
Label locations-UII
IMPORTANT
les garnitures d'arbre
®
PD100-23
10/2019