Table des Matières
Publicité
Pompe Universal 2 Waukesha Cherry-Burrell
.010" - .050"
Roulement
avant
PD100-072a
Figure 56 - Dégagement du dispositif
de retenue des roulements
REMARQUE : La dimension « B » se
situe en dessous de la face du corps.
Figure 57 - Mesure du jeu
10/2019
Installation de l'arbre
1.
Lorsque les cales sont en place, installez l'ensemble de l'arbre
dans l'alésage du roulement avant, la section liquide tournée
vers le haut. Assurez-vous que l'arbre est installé dans son
emplacement d'origine.
REMARQUE : Les arbres peuvent être retirés pour procéder
à un dernier réglage de calage.
2.
Lubrifiez le diamètre externe du roulement.
3.
Enfoncez l'arbre jusqu'à ce qu'il soit installé contre le jeu de
cales. Appuyez contre la bague extérieure du roulement uni-
quement.
REMARQUE : Un tube du même diamètre que celui de la bague
extérieure du roulement peut également être utilisé pour enfoncer
l'arbre à sa place.
4.
Sécurisez provisoirement l'emplacement de l'arbre/du roulement
au moyen de dispositifs de retenue des roulements afin de facili-
ter la vérification des dégagements. N'installez PAS de mastic
en silicone pour le moment.
Dispositif de
5.
Le dispositif de retenue des roulements doit être fixé contre le
retenue des
roulement. Laissez un jeu de 0,25 mm à 1,25 mm (0,010 à
roulements
0,050 in) entre l'arrière du dispositif de retenue des roulements
et l'avant du carter d'engrenages (Figure 56). Si ce jeu n'est pas
respecté, placez des cales entre le roulement et le dispositif de
retenue.
6.
Installez temporairement le corps sur le carter d'engrenages.
7.
Sécurisez le corps sur le carter d'engrenages à l'aide de vis de
fixation.
8.
Installez les rotors et les écrous de rotor. Les joints toriques de
l'écrou de rotor, les rondelles Belleville et les joints toriques du
dispositif de retenue ne sont pas nécessaires à cette étape.
9.
Mesurez le jeu de la face arrière du rotor (Figure 57, élément A)
à travers le port ou à partir de l'avant. Le jeu de la face arrière
pour les deux rotors doit être le même afin d'éviter tout contact
entre les rotors et doit se situer à environ 0,0005" de la valeur
indiquée au Tableau 8, «Jeux du rotor», à la page 46.
10. Vérifiez le jeu de la face avant du rotor (Figure 57, élément C).
11. Vérifiez le jeu entre le rotor et le corps (Figure 57, élément B).
12. Comparez les jeux aux valeurs du Tableau 8, «Jeux du rotor», à
la page 46. Pour les autres rotors non standard, vérifiez avec
le service clientèle.
REMARQUE : Si le process requiert des rotors avec jeux spéci-
fiques, contactez le service clientèle en communiquant le numéro
de série de la pompe pour les valeurs de tolérance de jeu.
13. Si le jeu de la face arrière n'est pas respecté, démontez la
pompe et ajustez le calage pour atteindre le jeu correct.
14. Si le jeu entre le rotor est le corps n'est pas respecté ou régulier,
contactez SPX FLOW Application Engineering pour obtenir les
procédures de réglage adaptées.
15. Après avoir atteint le jeu adapté, retirez les écrous de rotor,
les rotors, le corps et les dispositifs de retenue des roulements.
95-03015
®
Maintenance
Page 43
Publicité
Table des Matières
