Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Caméscope DVD : enregistrement avancé
Utilisation des effets spéciaux numériques (Effet numér.)
La fonction Effet numér. ne peut être activée qu'en Mode
Caméra. page 26
La fonction Effet numérique vous permet d'apporter une touche
personnelle à vos enregistrements.
Sélectionnez l'effet Effet numérique correspondant au type
d'image que vous souhaitez enregistrer et à l'effet que vous
souhaitez créer.
Il existe 10 modes Effet numér..
1. Mode <Art>
Ce mode donne aux images un aspect
d'ébauche.
2. Mode <Mosaïque>
Ce mode découpe les images en
mosaïque.
3. Mode <Sépia>
Ce mode donne aux images une
coloration brun-rougeâtre.
4. Mode <Négatif>
Ce mode inverse les couleurs, créant une
image en négatif.
5. Mode <Miroir>
Ce mode scinde l'image en deux par un
effet miroir.
6. Mode <Noir&Blanc>
Ce mode transforme les images couleur
en images noir et blanc.
7. Mode <Relief1>
Ce mode crée un effet 3D (relief).
8. Mode <Relief2>
Ce mode crée un effet 3D (relief) sur le
contour de l'image.
9. Mode <Pastel1>
Ce mode donne un effet pastel à l'image.
10. Mode <Pastel2>
Ce mode donne un effet pastel au contour
de l'image.
Videocamera DVD: Registrazione avanzata
Uso degli effetti digitali (Effetti digitali)
La funzione Effetti digitali è disponibile solo in Modo Cam.
pagina 26
Gli effetti digitali permettono di dare un tocco creativo alle
registrazioni.
Selezionare l'effetto digitale desiderato, in base al tipo di immagine
da riprendere e all'effetto che si desidera creare.
Sono disponibili 10 diverse modalità.
1
2
1. Modalità <Artistico>
2. Modalità <Mosaico>
3
4
3. Modalità <Seppia>
4.
5
6
5. Modalità <Specchio>
6. Modalità <B/N>
7. Modalità <Rilievo1>
7
8
8. Modalità <Rilievo2>
9. Modalità <Pastello1>
9
10
10. Modalità <Pastello2>
ITALIANO
Conferisce all'immagine un effetto a grana
grossa.
Conferisce all'immagine un effetto a
mosaico.
Conferisce all'immagine una tonalità
rossiccia.
Modalità <Negativo>
Inverte i colori, creando un'immagine in
negativo.
Taglia l'immagine a metà con un effetto a
specchio.
Converte l'immagine in bianco e nero.
Crea un effetto tridimensionale (tipo incisione).
Crea un effetto tridimensionale (tipo
incisione) sull'area esterna dell'immagine.
Applica all'immagine una tonalità pastello
tenue.
Applica all'immagine una tonalità pastello
tenue sull'area esterna dell'immagine.
57
Publicité
Table des Matières
