d'autres paramètres du module IMM2. Les fonctions d'intervention à distance
permettent une meilleure gestion des systèmes.
En outre, l'interface de ligne de commande du programme ASU offre des
paramètres limités pour la configuration de la fonction IPMI dans le module IMM2.
Emettez des commandes de configuration via l'interface de ligne de commande.
Vous pouvez également enregistrer les paramètres sous la forme d'un fichier texte
que vous exécuterez comme un script. Le programme ASU prend en charge les
environnements de script via le mode de traitement par lots.
Pour plus d'informations et pour télécharger le programme ASU, accédez à
l'adresse http://www-947.ibm.com/support/entry/portal/docdisplay?lndocid=TOOL-
ASU.
Mise à jour d'IBM Systems Director
Si vous envisagez de gérer le serveur à l'aide d'IBM Systems Director, vérifiez que
vous disposez des dernières mises à jour et des correctifs temporaires du
programme.
Remarque : Nous modifions régulièrement le site Web d'IBM. Il se peut que la
procédure réelle soit légèrement différente de celle décrite dans le présent
document.
Pour rechercher et installer une version plus récente d'IBM Systems Director,
procédez comme suit :
1. Recherchez la dernière version d'IBM Systems Director :
2. Installez le programme IBM Systems Director.
Si votre serveur de gestion est connecté à Internet, localisez et installez les mises à
jour et les correctifs temporaires en procédant comme suit :
1. Assurez-vous que les tâches de reconnaissance et de collecte d'inventaire ont
2. Sur la page Bienvenue de l'interface Web IBM Systems Director, cliquez sur
3. Cliquez sur Check for updates. Les mises à jour disponibles apparaissent
4. Sélectionnez les mises à jour que vous voulez installer et cliquez sur Install
Si votre serveur de gestion n'est pas connecté à Internet, localisez et installez les
mises à jour et les correctifs temporaires en procédant comme suit :
128
System x3630 M4 type 7158 - Guide d'installation et d'utilisation
a. Accédez au site http://www.ibm.com/systems/software/director/downloads/
index.html.
b. Si la liste déroulante comprend une version d'IBM Systems Director plus
récente que celle installée sur le serveur, téléchargez-la en suivant les
instructions sur la page Web.
été exécutées.
View updates.
dans un tableau.
pour lancer l'assistant d'installation.
1. Assurez-vous que les tâches de reconnaissance et de collecte d'inventaire ont
été exécutées.
2. Sur un système connecté à Internet, accédez au site http://www.ibm.com/
support/fixcentral/.
3. Dans la liste Product family, sélectionnez IBM Systems Director.