Avertissement :
optimal, n'utilisez pas le serveur pendant plus de dix minutes sans qu'une unité ou
un panneau obturateur soit installé dans chaque baie.
Pour installer une unité dans une baie remplaçable à chaud, procédez comme suit :
1. Lisez les consignes de sécurité commençant à la page xi, «Conseils
2. Mettez l'emballage antistatique contenant l'unité contre une zone métallique non
3. Retirez le panneau obturateur d'unité d'une des baies remplaçables à chaud
4. Installez l'unité de disque dur dans la baie remplaçable à chaud :
Si vous avez d'autres périphériques à installer ou à retirer, faites-le maintenant.
Sinon, passez à la section «Fin de l'installation», à la page 100.
64
System x3630 M4 type 7158 - Guide d'installation et d'utilisation
Pour maintenir le refroidissement du système à un niveau
d'installation», à la page 41, et «Manipulation des dispositifs sensibles à
l'électricité statique», à la page 43.
peinte du serveur, puis déballez et posez l'unité sur une surface antistatique.
vides.
a. Orientez l'unité (voir figure).
b. Vérifiez que la poignée du tiroir d'unité est en position ouverte.
c. Alignez l'unité avec les glissières de la baie.
d. Poussez délicatement l'unité dans la baie jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
e. Placez la poignée du tiroir en position fermée (verrouillée).
f. Si le système est en marche, observez le voyant d'état de l'unité de disque
dur pour vérifier qu'elle fonctionne correctement.
Une fois que l'unité de disque dur est installée, le voyant d'état vert clignote
pour indiquer que le disque tourne. Le voyant jaune s'éteint après environ 1
minute. Si la nouvelle unité commence à se régénérer, le voyant jaune
clignote doucement et le voyant vert reste allumé pendant le processus de
régénération. Si le voyant jaune reste allumé, consultez le manuel Problem
Determination and Service Guide figurant sur le CD IBM Documentation pour
connaître les solutions aux problèmes d'unités de disque dur.
Remarque : Vous devrez peut-être reconfigurer les grappes de disques après
avoir installé des unités de disque dur. Pour plus d'informations sur les
contrôleurs RAID, consultez la documentation RAID figurant sur le CD IBM
ServeRAID Support.