Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
IBM Manuels
Serveurs
System x3650 M4
IBM System x3650 M4 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour IBM System x3650 M4. Nous avons
2
IBM System x3650 M4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'installation Et De Maintenance, Guide D'installation Et D'utilisation
IBM System x3650 M4 Guide D'installation Et De Maintenance (956 pages)
Marque:
IBM
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 47.62 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Sécurité
11
Consignes de Sécurité
13
Chapitre 1. Serveur IBM System X3650 M4 HD Type 5460
19
CD IBM Documentation
22
Configurations Matérielle et Logicielle Requises
22
Utilisation du Navigateur Documentation
22
Documentation Connexe
23
Consignes et Notices Utilisées Dans le Présent Document
24
Caractéristiques et Spécifications du Serveur
25
Fonctions du Serveur
30
Fiabilité, Disponibilité et Facilité de Maintenance
34
IBM Systems Director
36
Commandes de Serveur, Voyants et Alimentation
37
Vue Avant
37
Câble VIDéo et D'interface USB
38
Panneau D'information Opérateur
39
Vue Arrière
40
Mise Sous et Hors Tension du Serveur
43
Mise Sous Tension du Serveur
43
Mise Hors Tension du Serveur
44
Chapitre 2. Installation des Périphériques en Option
45
Instructions pour les Partenaires Commerciaux IBM
46
Procédure D'envoi de Données DSA à IBM
46
Composants Serveur
47
Connecteurs Internes de la Carte Mère
48
Connecteurs Externes de la Carte Mère
49
Commutateurs, Cavaliers et Boutons de la Carte Mère
49
Voyants de la Carte Mère
52
Connecteurs D'unité en Option Sur la Carte Mère
52
Connecteurs D'adaptateur de Carte Mezzanine PCI
53
Voyants de L'assemblage à Carte Mezzanine PCI
54
Conseils D'installation
54
Instructions Relatives à la Fiabilité du Système
56
Intervention à L'intérieur D'un Serveur Sous Tension
57
Manipulation des Unités Sensibles à L'électricité Statique
57
Retrait du Carter
58
Retrait D'un Assemblage à Carte Mezzanine PCI
59
Retrait de la Grille D'aération
60
Extension D'un Assemblage à Carte Mezzanine PCI
61
Réduction D'un Assemblage à Carte Mezzanine PCI
62
Installations des Unités
63
Identificateurs D'unité
63
Identificateurs D'unité de Disque Dur 2,5 Pouces Remplaçable à Chaud
63
Identificateurs D'unité Remplaçable à Chaud 2,5 Pouces et 1,8 Pouce
64
Installation D'une Unité Remplaçable à Chaud
64
Installation D'un Module de Mémoire
66
Séquence D'installation des Barrettes DIMM
69
Canal en Miroir de la Mémoire
70
Mémoire de Secours Par Rang
71
Installation D'un Module de Mémoire
72
Installation D'un Adaptateur
74
Installation D'un Adaptateur Dans un Assemblage à Carte Mezzanine PCI
74
Installation D'un Adaptateur Dans le Jeu Arrière de Deux Unités de Disque Dur
76
Installation du Module de Mémoire D'adaptateur Serveraid
77
Installation D'une Batterie D'adaptateur RAID ou D'un Module D'alimentation Flash
79
Installation de L'adaptateur de Réseau Double Port
82
Installation D'une Alimentation Électrique
86
Installation D'un Bloc D'alimentation en Courant Alternatif Remplaçable à Chaud
86
Installation D'un Bloc D'alimentation en Courant Continu Remplaçable à Chaud
90
Installation D'un Bloc D'alimentation en Courant Continu Remplaçable à Chaud
94
Installation D'une Unité Flash USB Avec Hyperviseur Intégré
96
Installation du Câble D'interface USB et VIDéo Avant
97
Installation D'un Microprocesseur Supplémentaire et D'un Dissipateur Thermique
98
Pâte Thermoconductrice
106
Installation du Jeu D'assemblage D'unité de Disque Dur Remplaçable à Chaud 8 X 2,5 Pouces Avec Extension
107
Installation du Jeu D'assemblage D'unité de Disque Dur Remplaçable à Chaud 8 X 2,5 Pouces
111
Installation du Jeu D'assemblage D'unité de Disque Dur Remplaçable à Chaud 3X8 2,5 Pouces
115
Installation du Jeu D'assemblage SSD 16 X 1,8 Pouce
119
Fin de L'installation
122
Remplacement de la Grille D'aération
123
Remplacement de L'assemblage à Carte Mezzanine PCI
124
Réinstallation du Carter
126
Connexion des Câbles Externes
127
Mise à Jour de la Configuration du Serveur
128
Chapitre 3. Informations et Instructions de Configuration
129
Mise à Jour du Microprogramme
129
Configuration du Serveur
130
Utilisation du CD Serverguide Setup and Installation
133
Fonctions du Programme Serverguide
133
Généralités Sur L'installation et la Configuration
134
Installation Standard du Système D'exploitation
134
Installation du Système D'exploitation Sans Utiliser Serverguide
135
Utilisation de L'utilitaire de Configuration
135
Lancement de L'utilitaire de Configuration
135
Options du Menu de L'utilitaire de Configuration
136
Mots de Passe
140
Utilisation de Boot Manager
143
Lancement du Microprogramme de Serveur de Sauvegarde
143
Programme Updatexpress System Pack Installer
144
Utilisation du Module de Gestion Intégré
144
Utilisation des Fonctions D'intervention à Distance et de Capture D'écran Bleu
146
Obtention du Nom D'hôte du Module de Gestion Intégré
146
Obtention de L'adresse IP du Module de Gestion Intégré
147
Connexion à L'interface Web
147
Utilisation de L'hyperviseur Intégré
148
Configuration du Contrôleur Ethernet
149
Activation du Logiciel Ethernet Features on Demand (Fod)
150
Activation du Logiciel RAID Features on Demand (Fod)
150
Configuration des Grappes RAID
150
Programme IBM Advanced Settings Utility
151
Mise à Jour D'ibm Systems Director
151
Installation D'une Version Plus Récente
151
Installation de Mises à Jour Avec le Serveur de Gestion Connecté à Internet
152
Installation de Mises à Jour Avec le Serveur de Gestion Non Connecté à Internet
152
Mise à Jour de L'identificateur Unique Universel (UUID)
153
Mise à Jour des Données DMI/SMBIOS
155
Chapitre 4. Identification et Résolution des Problèmes
159
Introduction
159
Diagnostic D'un Problème
159
Problèmes Non Documentés
162
Bulletins de Maintenance
162
Procédure de Vérification
162
A Propos de la Procédure de Vérification
162
Exécution de la Procédure de Vérification
163
Outils de Diagnostic
164
Diagnostics Lumineux Light Path
167
Voyants D'alimentation Électrique
168
Voyants Système Clignotants
172
Voyants de la Carte Mezzanine PCI
173
Journaux des ÉVénements
173
Affichage des Journaux des ÉVénements Dans L'utilitaire de Configuration
174
Affichage des Journaux D'éVénements Sans Redémarrage du Serveur
175
Effacement des Journaux D'éVénements
176
Post
177
IBM Dynamic System Analysis
177
Editions de DSA
178
Exécution des Programmes de Diagnostic DSA Preboot
179
Messages de Diagnostic
180
Affichage des Résultats du Journal de Test et Transfert des Données Collectées Par DSA
180
Demande de Service Automatisée (Appel Vers IBM)
181
IBM Electronic Service Agent
181
Messages D'erreur
181
Traitement des Incidents Par Symptôme
181
Problèmes Généraux
182
Problèmes Liés à L'unité de Disque Dur
182
Problèmes de L'hyperviseur
185
Problèmes Intermittents
185
Problèmes de Clavier, Souris et Périphérique USB
186
Problèmes Liés à la Mémoire
188
Problèmes de Microprocesseur
190
Problèmes Liés au Moniteur et à la VIDéo
190
Problèmes de Connexion Réseau
193
Problèmes Liés au Périphérique en Option
193
Problèmes D'alimentation
194
Problèmes Liés aux Unités en Série
203
Problèmes Liés à Serverguide
204
Problèmes Logiciels
205
Problèmes de Port USB
205
Incidents Liés à la Sortie VIDéo
206
Résolution des Problèmes D'alimentation
206
Résolution des Problèmes de Contrôleur Ethernet
208
Résolution des Problèmes Indéterminés
209
Astuces pour L'identification de Problème
210
Restauration du Microprogramme de Serveur (Échec de la Mise à Jour D'uefi)
211
Méthode de Reprise Manuelle Interne
212
Méthode de Reprise Automatisée de L'amorçage Interne
213
Méthode Hors Bande
214
Reprise Automatisée de L'amorçage (ABR)
214
Echec Nx-Boot
214
Chapitre 5. Liste des Composants, IBM System X3650 M4 HD Type
219
Composants Structurels
222
Cordons D'alimentation
223
Chapitre 6. Retrait et Remplacement de Composants
227
Retour D'un Périphérique ou D'un Composant
227
Cheminement du Câble Interne et Connecteurs
227
Câblage du Bus USB Avant et du Connecteur VIDéo
228
Câblage du Panneau D'information Opérateur
228
Câblage de la Carte VGA
229
Câblage du Fond de Panier
230
Modèle D'unité 16 X 2,5 Pouces
230
Modèle D'unité 24 X 2,5 Pouces Avec Extension
232
Modèle D'unité 24 X 2,5 Pouces
234
Modèle D'unité 24 X 2,5 Pouces Avec 3 Fois le Même Fond de Panier
237
Modèles D'unité 16 X 2,5 Pouces et 16 X 1,8 Pouce
240
Retrait et Remplacement des Composants du Serveur
243
Retrait et Remplacement des Composants Structurels
243
Retrait du Carter
243
Réinstallation du Carter
244
Retrait du Panneau Frontal
245
Remplacement du Panneau Frontal
246
Retrait de la Grille D'aération
247
Remplacement de la Grille D'aération
248
Retrait D'une Batterie D'adaptateur RAID ou D'un Module D'alimentation Flash
250
Remplacement D'une Batterie D'adaptateur
252
Retrait du Carter de Sécurité
255
Réinstallation du Carter de Sécurité
257
Retrait et Remplacement des Unités Remplaçables Par L'utilisateur de Niveau 1
259
Retrait D'une Unité de Disque Dur Remplaçable à Chaud
259
Remplacement D'une Unité Remplaçable à Chaud
261
Retrait D'un Module de Mémoire
264
Installation D'un Module de Mémoire
265
Retrait D'un Assemblage à Carte Mezzanine PCI
273
Remplacement de L'assemblage à Carte Mezzanine PCI
274
Retrait du Jeu Arrière de Deux Unités de Disque Dur
276
Remplacement du Jeu Arrière de Deux Unités de Disque Dur
277
Retrait D'un Adaptateur
278
Remplacement D'un Adaptateur
280
Retrait du Module de Mémoire D'adaptateur Serveraid
284
Remplacement du Module de Mémoire D'adaptateur Serveraid
286
Retrait de L'adaptateur de Réseau Double Port
288
Remplacement de L'adaptateur de Réseau Double Port
289
Retrait D'un Ventilateur Remplaçable à Chaud
293
Remplacement D'un Ventilateur Remplaçable à Chaud
294
Retrait du Support de Ventilateur
295
Remplacement du Support de Ventilateur
297
Retrait D'un Bloc D'alimentation
299
Remplacement D'un Bloc D'alimentation
305
Retrait du Fond de Panier D'unités Remplaçable à Chaud
315
Remplacement du Fond de Panier D'unités Remplaçable à Chaud
316
Retrait du Fond de Panier D'unité SSD 8 X 1,8 Pouce
317
Remlacement du Fond de Panier D'unité SSD 8 X 1,8 Pouce
318
Retrait D'une Unité Flash USB Avec Hyperviseur Intégré
320
Remplacement D'une Unité Flash USB Avec Hyperviseur Intégré
321
Retrait de la Batterie du Système
322
Remplacement de la Pile du Système
324
Retrait du Câble D'interface USB et VIDéo Avant
326
Remplacement du Câble D'interface USB et VIDéo Avant
327
Retrait du Cordon D'interface de Répartition USB et VIDéo
328
Remplacement du Cordon D'interface de Répartition USB et VIDéo
330
Retrait du Panneau D'information Opérateur
333
Remplacement du Panneau D'information Opérateur
335
Retrait de la Carte de Répartition D'alimentation
336
Remplacement de la Carte Bus D'alimentation
337
Retrait et Remplacement des Unités Remplaçables Par L'utilisateur de Niveau 2
338
Retrait D'un Microprocesseur et D'un Dissipateur Thermique
339
Remplacement D'un Microprocesseur et D'un Dissipateur Thermique
344
Retrait de la Carte Mère
353
Remplacement de la Carte Mère
356
Annexe A. Messages D'erreur du Module de Gestion Intégré II (IMM2)
361
Sous Tension
817
Résultats du Test du Panneau de Point de Contrôle
850
Résultats du Test de Charge de L'unité Centrale DSA
851
Résultats du Test D'adaptateur Emulex DSA
854
Résultats du Test Ping de Port EXA DSA
856
Résultats du Test de Disque Dur LSI DSA
862
Résultats du Test D'adaptateur Mellanox DSA
863
Résultats du Test D'isolement de la Mémoire DSA
865
Résultats du Test de Charge de la Mémoire DSA
913
Résultats du Test de L'unité de Disque Optique DSA
919
Résultats du Test de Gestion des Systèmes DSA
922
Résultats du Test D'unité de Bande DSA
932
Publicité
IBM System x3650 M4 Guide D'installation Et D'utilisation (172 pages)
Marque:
IBM
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 17.09 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Avis aux Lecteurs Canadiens
11
Sécurité
13
Chapitre 1. Serveur System X3650 M4
21
CD IBM System X Documentation
24
Configurations Matérielle et Logicielle Requises
24
Utilisation du Navigateur Documentation
25
Documentation Connexe
26
Consignes et Notices Utilisées Dans le Présent Document
27
Caractéristiques et Spécifications
27
Fonctions du Serveur
30
Fiabilité, Disponibilité et Facilité de Maintenance
33
IBM Systems Director
34
Programme Updatexpress System Pack Installer
35
Boutons de Commande, Voyants et Mise Sous/Hors Tension du Serveur
35
Vue Avant
35
Panneau D'information Opérateur
36
Panneau de Diagnostic Light Path
37
Vue Arrière
45
Voyants du Bloc D'alimentation
47
Mise Sous et Hors Tension du Serveur
48
Mise Sous Tension du Serveur
49
Mise Hors Tension du Serveur
49
Chapitre 2. Installation des Périphériques en Option
51
Instructions pour les Partenaires Métier IBM
51
Procédure D'envoi de Données DSA à IBM
51
Composants du Serveur
52
Connecteurs Internes de la Carte Mère
53
Connecteurs Externes de la Carte Mère
54
Commutateurs et Cavaliers de la Carte Mère
55
Voyants de la Carte Mère
57
Voyants Système Clignotants
57
Connecteurs de Périphérique de la Carte Mère en Option
59
Connecteurs D'adaptateur de Carte Mezzanine PCI
60
Voyants de L'assemblage à Carte Mezzanine PCI
60
Conseils D'installation
61
Remarques Relatives à la Fiabilité du Système
62
Intervention à L'intérieur D'un Serveur Sous Tension
63
Manipulation des Dispositifs Sensibles à L'électricité Statique
63
Cheminement du Câble Interne et Connecteurs
64
Généralités
64
Connexion du Câble de L'unité de Disque Optique en Option
64
Connexion des Câbles USB et VIDéo
66
Connexion des Câbles du Panneau D'information Opérateur
67
Connexion des Câbles VGA
68
Connexion des Câbles de L'unité de Disque Dur 2,5 Pouces
69
Modèle Compatible 8 Unités
69
Modèle Compatible 16 Unités
71
Connexion des Câbles de L'unité de Disque Dur 3,5 Pouces
73
Connexion du Câble de Configuration
73
Connexion des Cordons D'alimentation
73
Connexion des Câbles de L'unité de Disque Dur
74
Retrait du Carter
75
Retrait D'un Assemblage à Carte Mezzanine PCI
76
Installation D'un Assemblage à Carte Mezzanine PCI
77
Retrait de la Grille D'aération
78
Installation de la Grille D'aération
79
Extension D'un Assemblage à Carte Mezzanine PCI
80
Réduction D'un Assemblage à Carte Mezzanine PCI (pour les Adaptateurs Demi-Longueur)
80
Installation D'un Adaptateur PCI
81
Retrait D'un Adaptateur PCI
85
Installation D'une Unité de Disque Dur
86
Retrait D'une Unité de Disque Dur
88
Installation D'une Option D'unité de Disque Dur SAS/SATA 8 Pac
89
Cordon D'alimentation
90
Installation D'une Unité de Bande en Option
94
Pâte Thermoconductrice
103
Installation D'un Module de Mémoire
104
Séquence D'installation des Barrettes DIMM
108
Canal en Miroir de la Mémoire
108
Mémoire de Secours
109
Installation D'une Barrette DIMM
110
Installation D'un Bloc D'alimentation en Courant Alternatif Remplaçable à Chaud
112
Retrait D'un Ventilateur Bi-Moteur Remplaçable à Chaud
115
Installation D'un Ventilateur Bi-Moteur Remplaçable à Chaud
116
Installation D'un Adaptateur de Mise à Niveau Serveraid en Option
117
Installation D'une Batterie de Contrôleur SAS Serveraid Sur le Tiroir de la Batterie Distante
118
Installation D'une Clé Mémoire Hyperviseur USB
120
Chapitre 2. Installation des Périphériques en Option
121
Retrait D'une Clé Mémoire Hyperviseur USB
122
Installation de L'adaptateur de Réseau Double Port en Option
123
Installation D'une Unité de DVD-ROM en Option
126
Fin de L'installation
126
Réinstallation du Carter du Serveur
127
Connexion des Câbles Externes
128
Mise à Jour de la Configuration du Serveur
129
Chapitre 3. Configuration du Serveur
131
Utilisation du CD Serverguide Setup and Installation
132
Caractéristiques de Serverguide
133
Généralités Sur L'installation et la Configuration
133
Installation Standard du Système D'exploitation
133
Installation du Système D'exploitation Sans Serverguide
134
Utilisation de L'utilitaire de Configuration
134
Lancement de L'utilitaire de Configuration
135
Options du Menu de L'utilitaire de Configuration
135
Mots de Passe
139
Mot de Passe à la Mise Sous Tension
139
Mot de Passe Administrateur
140
Utilisation du Programme Boot Manager
141
Lancement du Microprogramme de Serveur de Sauvegarde
141
Utilisation du Module de Gestion Intégré II
141
Obtention de L'adresse IP du Module IMM2
143
Connexion à L'interface Web
143
Utilisation de la Fonction D'intervention à Distance et de la Capture D'écran Bleu
144
Activation de la Fonction D'intervention à Distance
145
Utilisation de L'hyperviseur Intégré
145
Configuration du Protocole D'amorçage PXE à L'aide de L'utilitaire de Configuration
146
Configuration du Contrôleur Gigabit Ethernet
146
Utilisation du Programme LSI Configuration Utility
147
Démarrage de L'utilitaire de Configuration LSI
148
Formatage D'une Unité de Disque Dur
148
Création D'une Grappe RAID D'unités de Disques Durs
149
Programme IBM Advanced Settings Utility
149
Mise à Jour D'ibm Systems Director
150
Programme Updatexpress System Pack Installer
151
Annexe A. Service D'aide et D'assistance
153
Avant D'appeler
153
Utilisation de la Documentation
153
Service D'aide et D'information Sur le Web
154
Service et Support Logiciel
154
Service et Support Matériel
154
Service Produits D'ibm Taiwan
155
Annexe B. Remarques
157
Marques
158
Remarques Importantes
158
Contamination Particulaire
159
Format de la Documentation
160
Bruits Radioélectriques
160
Recommandation de la Federal Communications Commission (FCC) [Etats Unis]
161
Avis de Conformité à la Réglementation D'industrie Canada pour la Classe a
161
Recommandation Relative à la Classe a (Australie et Nouvelle-Zélande)
161
Avis de Conformité à la Directive de L'union Européenne
161
Avis de Conformité à la Classe a (Allemagne)
162
Recommandation Relative à la Classe a VCCI (Japon)
163
Avis de Conformité au JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)
163
Recommandation de la Korea Communications Commission (KCC)
163
Avis de Conformité à la Classe a (Russie, EMI, Electromagnetic Interference)
164
Consigne D'émission Électronique de Classe a (République Populaire de Chine)
164
Avis de Conformité à la Classe a (Taïwan)
164
Index
165
Publicité
Produits Connexes
IBM X 366 Série
IBM System x3650 M3 4255
IBM System x3630 M4
IBM x3650 M3 HF 5454
IBM System x3100 M3
IBM System x3500 Type 7977
IBM System x3200 M3 7327
IBM System x3550 7978
IBM x3250 M3 4252
IBM x3250 M3 4261
IBM Catégories
Serveurs
Ordinateurs de bureau
Ordinateurs et composants
Ordinateurs portables
Matériel réseau
Plus Manuels IBM
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL