PORTUGUÊS
Antes do acendimento, certificar-se de que a caldeira esteja predisposta
para o funcionamento com o gás disponível; isso pode ser verificado pelo
texto da embalagem e pela etiqueta adesiva que indica o tipo de gás.
É muito importante evidenciar que em alguns casos os canos de fumaças da
caldeira ficam em pressão e, portanto, as junções dos vários elementos devem
ser herméticas.
3.2 Fixação da caldeira na parede e conexões hidráulicas
Para fixar a caldeira na parede utilizar o gabarito de papelão (fig. 4-5) que se
encontra na embalagem. A posição e a dimensão dos engates hidráulicos são
indicados no detalhe:
A
retorno aquecimento
B
envio aquecimento
C
ligação do gás
D
saída sanitário
E
entrada sanitário
Em caso de substituição de caldeiras Beretta de gama anterior, está disponível
um kit de adaptação de conexões hidráulicas.
3.3 Conexão eléctrica
As caldeiras saem de fábrica completamente cabladas com o cabo de alimenta-
ção eléctrica já conectado electricamente e necessitam somente da conexão do
termóstato ambiente (TA) a efectuar-se nos terminais dedicados (página 89).
Para aceder à régua de terminais:
- posicionar o interruptor geral da instalação em "desligado"
- afrouxar os parafusos (A) de fixação do revestimento (fig. 6)
- deslocar para a frente e depois para cima a base do revestimento para
desengatá-lo da estrutura
- afrouxar o parafuso de fixação (B) do quadro de instrumentos (fig. 7)
- girar o quadro de instrumentos em sua direcção
- remover a cobertura da régua de terminais (fig. 8)
- introduzir o cabo do eventual T.A. (fig. 9)
O termóstato ambiente deve ser conectado como indicado no esquema eléctrico
indicado na página 89.
Entrada termóstato ambiente em baixa tensão de segurança
(24 Vdc).
A conexão à rede eléctrica deve ser realizada por meio de um dispositivo de separa-
ção com abertura omnipolar de pelo menos 3,5 mm (EN 60335-1, categoria III).
O aparelho funciona com corrente alternada de 230 Volt/50 Hz, tem uma potência
eléctrica de 85 W (e é conforme à norma EN 60335-1.
É obrigatória a conexão com uma eficaz instalação de tomada de terra,
segundo as normas nacionais e locais vigentes.
É recomendado respeitar a conexão de fase neutra (L-N).
O condutor de terra deve ser cerca de dois centímetros mais comprido que
os outros.
É proibido o uso de tubos de gás e/ou água como tomada de terra de
aparelhos eléctricos.
O fabricante não pode ser considerado responsável por eventuais danos causados
pela falta de tomada de terra da instalação.
Para a ligação eléctrica utilizar o cabo de alimentação em dotação.
No caso de substituição do cabo de alimentação, utilizar um cabo do tipo
2
HAR H05V2V2-F, 3 x 0,75 mm
, diâmetro máx. externo 7 mm.
3.4 Conexão do gás
Antes de efectuar a conexão do aparelho à rede do gás, certificar-se que:
- tenham sido respeitadas as normas nacionais e locais de instalação
- o tipo de gás seja aquele para o qual o aparelho foi predisposto
- as tubagens estejam limpas.
A canalização do gás é prevista externa. No caso em que o tubo atravesse a
parede, este deve passar através do furo central da parte inferior do gabarito.
Recomenda-se instalar na linha do gás um filtro de dimensões adequadas no
caso em que a rede de distribuição contenha partículas sólidas.
Com a instalação realizada, verificar que as junções executadas tenham estan-
quidade como previsto pelas normas vigentes sobre instalação
3.5 Evacuação dos produtos da combustão e aspiração do ar
Para a evacuação dos produtos de combustão, obedecer as normas vigentes.
É obrigatório o uso de condutas rígidas, as junções entre os elementos devem
ser herméticas e todos os componentes devem ser resistentes à temperatura, à
condensação e às solicitações mecânicas. Os tubos de descarga não isoladas
são potenciais fontes de perigo. As aberturas para o ar comburente devem ser
realizadas em conformidade com a lei vigente (fig. 2). No caso de formação de
condensação é necessário isolar a conduta de evacuação.
A figura 13 mostra a vista de cima da caldeira com as cotas de referência para
o intereixo da saída dos fumos.
Dispositivo de segurança dos fumos
A caldeira é dotada de um sistema de controlo da correcta evacuação dos
produtos da combustão que, em caso de anomalia, bloqueia a caldeira:
termóstato de fumos, fig. 11-12. Para voltar à condição de funcionamento,
posicionar o selector de função em "
e depois posicionar o selector de função na posição desejada. Se a anomalia
persistir, contactar um técnico qualificado do Centro de Assistência Técnica.
O dispositivo de controlo da correcta evacuação dos fumos não deve ser
de nenhuma maneira ser colocado fora de uso. No caso de substituição
do dispositivo, ou de partes defeituosas, devem ser usadas apenas peças
sobressalentes originais.
22
All manuals and user guides at all-guides.com
3/4"
3/4"
3/4"
1/2"
1/2"
" (fig. 10), aguardar por alguns segundos
3.6 Enchimento da instalação de aquecimento (fig. 14)
Efectuadas as conexões hidráulicas, pode-se proceder ao enchimento da insta-
lação de aquecimento.
Esta operação deve ser executada com a instalação fria efectuando as seguintes
operações:
- abrir com duas ou três voltas a tampa da válvula de desgasificação automática (A)
- certificar-se de que a torneira de entrada de água fria esteja aberta
- abrir a válvula de enchimento (B) até que a pressão indicada pelo hidrómetro
esteja compreendida entre 1 e 1,5 bar.
Com o enchimento efectuado, fechar a válvula de enchimento.
A caldeira é dotada de um eficiente separador de ar, portanto, não é exigida
nenhuma operação manual.
O queimador se acende somente se a fase de desgasificação estiver concluída.
3.7 Esvaziamento da instalação de aquecimento
Para esvaziar a instalação, proceder no modo seguinte:
- desligar a caldeira
- aliviar a válvula de descarga da caldeira (C)
- esvaziar os pontos mais baixos da instalação.
3.8 Esvaziamento da instalação sanitária
Sempre que exista risco de gelo, a instalação sanitária deve ser esvaziada pro-
cedendo no seguinte modo:
- fechar a torneira geral da rede hídrica
- abrir todas as torneiras da água quente e fria
- esvaziar os pontos mais baixos.
ATENÇÃO
A descarga da válvula de segurança (D) deve ser conectada a um adequado sistema
de recolha. O fabricante do aparelho não pode ser considerado responsável por
eventuais alagamentos causados pela intervenção da válvula de segurança.
4 ACENDIMENTO E FUNCIONAMENTO
4.1 Verificações preliminares
O primeiro acendimento deve ser feito por pessoal competente de um Centro
de Assistência Técnica autorizado Beretta.
Antes de ligar a caldeira, é preciso verificar:
a)
que os dados das redes de alimentação (eléctrica, hídrica, gás) correspon-
dam àqueles da placa
b)
que as tubagens que se que se ramificam da caldeira estejam cobertas por
uma capa termoisolante
c)
que os tubos de evacuação dos fumos e aspiração do ar estejam eficientes
d)
que sejam garantidas as condições para as manutenções normais no caso
em que a caldeira seja colocada dentro ou entre os móveis
e)
a estanquidade da instalação de adução do combustível
f)
que o caudal do combustível corresponda aos valores exigidos para a
caldeira
g)
Verificar a correcta calibragem da válvula do gás e, em caso de necessi-
dade, proceder à regulação conforme as indicações contidas no parágrafo
"Regulações".
h)
que a instalação de alimentação do combustível seja dimensionado para o
caudal necessário à caldeira e que seja dotado de todos os dispositivos de
segurança e controlo prescritos pelas normas vigentes.
4.2 Acendimento do aparelho
Para o acendimento da caldeira é necessário efectuar as seguintes operações:
- alimentar electricamente a caldeira
- abrir a válvula do gás presente na instalação para permitir o fluxo do combustível
- girar o selector de função (2 - fig. 1a) na posição desejada:
verão: girando o selector no símbolo verão "
tradicional de somente água quente sanitária. Em caso de pedido de água
quente sanitária, a caldeira é ligada e o led de sinalização do estado da caldeira
(1) se ilumina de verde fixo. O display digital (5) indica a temperatura da água
de aquecimento (fig. 4a).
inverno: girando o selector de função dentro da zona dividida em segmentos
(fig. 2b) a caldeira fornece água quente e aquecimento. Em caso de pedido
de calor, a caldeira é ligada e o led de sinalização do estado da caldeira (1) se
ilumina de cor verde fixo. O display digital (5) indica a temperatura da água de
aquecimento (fig. 3a). Em caso de pedido de água quente sanitária, a caldeira
é ligada e o led de sinalização do estado da caldeira (1) se ilumina de verde
fixo. O display (5) indica a temperatura da água sanitária (fig. 4a).
Pré-aquecimento (água quente mais rápido): girando o manípulo de regulação
da temperatura da água sanitária (3 - fig. 1a) para o símbolo "
riormente em correspondência a um dos valores numéricos compreendidos
entre 1 (valor mín. 37 °C) e 6 (valor máx 60 °C) (fig. 6a), activa-se a função
pré-aquecimento. Esta função permite manter aquecida a água contida no
intercambiador sanitário para reduzir os tempos de espera durante o forneci-
mento. Quando a função pré-aquecimento está habilitada, o led amarelo (1),
correspondente ao símbolo "
" é ligado. O display (5) indica a temperatura
de saída da água de aquecimento ou da água sanitária com base na solicita-
ção em curso. Durante o acendimento do queimador, após uma solicitação de
pré-aquecimento, o display mostra o símbolo " ". Para desactivar a função
pré-aquecimento girar novamente o manípulo de regulação da temperatura
da água sanitária para o símbolo "
manípulo de regulação da temperatura da água sanitária na posição desejada.
A função não está activa com a caldeira no estado OFF: selector de função
(2 - fig. 1a) em "
" desligado (OFF).
- Regular o termóstato ambiente na temperatura desejada (~20°C)
Regulação da temperatura da água de aquecimento
Para regular a temperatura da água de aquecimento, girar o manípulo com o
símbolo "
" (fig. 5a) dentro da zona dividida em segmentos.
" (fig. 2a) activa-se a função
" e poste-
". O led amarelo é desligado. Colocar o