Table des Matières
Publicité
MISE EN ROUTE DU SEMOIR
9
ajuster les réglages. Des variations de profondeurs importantes peuvent-
être constatées dus aux conditions de terrain, aux jeux de fonctionnements,
10
de 1m.
11
12
LOSFAHREN MIT DER SÄMASCHINE
9
10
Bei starker Dichte oder kleinen Körnern die Kontrolle über eine Distanz
von 1m vornehmen.
11
12
STARTING UP THE SEED PLANTER
9
operating play, crushing of the various wheels of the unit, ...
10
If high density or small seeds, check over 1m.
11
12
PUESTA EN MARCHA DE LA SEMBRADORA
9
Las pruebas de profundidad deben llevarse a cabo en el campo para
poder regular los ajustes. Se pueden detectar importantes variaciones
en la profundidad debido a las condiciones del terreno, a los juegos de
funcionamiento, al aplastamiento de las diferentes ruedas del elemento, etc.
10
En caso de alta densidad o de semillas pequeñas, llevar a cabo el control
a una distancia de 1 metro.
11
12
Publicité
Table des Matières
