Stanley AV30 Instructions Originales page 273

TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS
©2019 STANLEY Black & Decker, todos os direitos reservados.
As informações fornecidas não podem ser reproduzidas e/ou tornadas públicas por qualquer forma ou qualquer meio (elec-
trónica ou mecânica) sem a permissão prévia explícita e escrita por parte da STANLEY Engineered Fastening. As informações
fornecidas têm como base dados conhecidos durante a introdução deste produto. A STANLEY Engineered Fastening segue
uma política de melhoramento contínuo dos produtos e, por conseguinte, os produtos podem estar sujeitos a alterações. As
informações fornecidas são aplicáveis ao produto tal como são fornecidas pela STANLEY Engineered Fastening. Por conse-
guinte, a STANLEY Engineered Fastening não pode ser responsabilizada por quaisquer desvios das especificações originais
do produto.
As informações disponíveis foram criadas com o maior rigor possível. No entanto, a STANLEY Engineered Fastening não
aceita qualquer responsabilidade no que respeita a quaisquer erros das informações indicadas ou pelas consequências daí
resultantes. A STANLEY Engineered Fastening não aceita qualquer responsabilidade por quaisquer danos resultantes das ac-
tividades executadas por terceiros. Os nomes autorizados, nomes comerciais, marcas registadas, etc. utilizados pela STANLEY
Engineered Fastening não devem ser considerados como gratuitos, de acordo com a legislação no que respeita à protecção
das marcas comerciais.
ÍNDICE
1. DEFINIÇÕES DE SEGURANÇA ...................................................................................................................................274
1.1 REGRA DE SEGURANÇA GERAL ......................................................................................................................................................... 274
1.2 RISCO DE PROJECÇÃO ......................................................................................................................................................................... 274
1.3 RISCOS DURANTE O FUNCIONAMENTO ........................................................................................................................................ 275
1.4 RISCO DE MOVIMENTO REPETITIVO ............................................................................................................................................... 275
1.5 RISCO RELACIONADO COM ACESSÓRIOS ..................................................................................................................................... 275
1.6 RISCO NO LOCAL DE TRABALHO ...................................................................................................................................................... 275
1.7 RISCO DE RUÍDO ..................................................................................................................................................................................... 276
1.8 RISCO DE VIBRAÇÃO.............................................................................................................................................................................. 276
1.9 INSTRUÇÕES ADICIONAIS DE SEGURANÇA PARA FERRAMENTAS ELECTRO-HIDRÁULICAS ....................................... 276
2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..................................................................................................................................277
2.1 UTILIZAÇÃO PRETENDIDA .................................................................................................................................................................. 277
2.2 ESPECIFICAÇÕES DA FERRAMENTA ................................................................................................................................................ 277
2.3 DIMENSÕES DA FERRAMENTA .......................................................................................................................................................... 278
3. COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO ........................................................................................................................279
3.1 PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO ..................................................................................................................................................... 279
3.2 PREPARAÇÃO PARA UTILIZAÇÃO ..................................................................................................................................................... 280
4. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO .......................................................................................................................281
4.1 INSERIR UM FECHO AVBOLT® ............................................................................................................................................................. 281
4.2 INSERIR UM FECHO AVDELOK® .......................................................................................................................................................... 281
5. ASSISTÊNCIA DA FERRAMENTA ...............................................................................................................................282
5.1 ASSISTÊNCIA DIÁRIA ............................................................................................................................................................................. 282
5.2 ASSISTÊNCIA SEMANAL ....................................................................................................................................................................... 282
5.3 OPERAÇÕES DE ASSISTÊNCIA ANUAL/A CADA 150 000 OPERAÇÕES ................................................................................ 282
5.4 KIT DE MANUTENÇÃO ......................................................................................................................................................................... 282
5.5 FERRAMENTAS DE ASSISTÊNCIA ...................................................................................................................................................... 282
5.6 ÓLEO HIDRÁULICO ............................................................................................................................................................................... 282
5.7 INSTRUÇÕES DE DESMONTAGEM .................................................................................................................................................... 283
5.8 PROTECÇÃO DO AMBIENTE ................................................................................................................................................................ 285
6. MONTAGEM GERAL E LISTA DE PEÇAS ....................................................................................................................286
6.1 MONTAGEM GERAL ............................................................................................................................................................................... 286
6.2 LISTA DE PEÇAS ....................................................................................................................................................................................... 288
7. DADOS DE SEGURANÇA ..........................................................................................................................................289
7.1 ÓLEO HIDRÁULICO ENERPACE® HF HYDRAULIC OIL: DADOS DE SEGURANÇA ............................................................... 289
7.2 MASSA LUBRIFICANTE MOLYLITHIUM EP 3753: DADOS DE SEGURANÇA ......................................................................... 289
7.3 MASSA LUBRIFICANTE MOLYKOTE® 111: DADOS DE SEGURANÇA ...................................................................................... 290
8. DIAGNÓSTICO DE AVARIAS .....................................................................................................................................291
9. DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE ....................................................................................................................293
10. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DO REINO UNIDO ..........................................................................................294
11. PROTEJA O SEU INVESTIMENTO! .............................................................................................................................295
PORTUGUÊS
273