Telwin ELECTROMIG 550 SYNERGIC Manuel D'instructions page 156

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
‫) ال� ت ي تضبط طول القوس وعليه يتم تحديد كمية أك� ب أو أقل من‬C-6 ‫يتم ضبط شكل رس ش يط اللحام عن طريق البكرة (الشكل‬
‫ي� ت اوح تدريج الضبط ب� ي ف - 01 ÷ 0 ÷ 01 (الحظ: مع دو ر ان البكرة يتم االشارة أيض ا ً إل قيمة الجهد المضبوطة مسبق ا ً )؛ � ف ي أغلب‬
‫) يتم الحصول عىل قاعدة إعداد أساسية مثالية (تظهر القيمة عىل الشاشة عىل‬
‫) تتغ� ي االشارة البيانية الخاصة برس ش يط اللحام عىل الشاشة مع إظهار نتيجة محدبة، مسطحة‬C-6 ‫مع التعامل عىل البكرة (الشكل‬
‫. يع� ف ي أن هناك انخفاض بمستوى االمداد بالح ر ارة وعليه يتضح أن اللحام "بارد" مع القليل من‬
‫التغلغل؛ وعليه يتم لف البكرة � ف ي اتجاه عقارب الساعة للحصول عىل إمداد أك� ب بدرجة الح ر ارة ك ي يكون تأث� ي اللحام متغلغل‬
‫. يع� ف ي أن هناك زيادة باالمداد الح ر اري وعليه فإن اللحام يتضح "ساخن" بشكل مفرط باالضافة إل‬
.‫التغلغل ال ز ائد؛ وعليه يتم لف البكرة � ف ي اتجاه عكس عقارب الساعة للحصول عىل إنصهار أقل‬
.‫يتم تنشيطها أوتوماتيكي ا ً عندما يقل السمك المضبوط أو يساوي 5.1 مم‬
‫الوصف: الم ر اقبة الخاصة الفورية لقوس اللحام والرسعة العالية لتصحيح المعاي� ي تقلل إل الحد اال أ د� ف من‬
.‫الزيادات � ف ي التيار ال� ت ي تم� ي ف وضع نقل القوس القص� ي مع م� ي ف ة إمداد ح ر اري منخفض للقطعة المطلوب لحامها‬
‫تكون النتيجة، من جانب انخفاض تشوه المادة، ومن جانب آخر، النقل السائل والدقيق للمادة الواردة مع خلق رس ش يط من‬
‫ لمدة 3 ثوان ٍ عىل اال أ قل. مع ظهور القائمة 1 يتم الضغط‬C-5 ‫للدخول إل قائمة ضبط المعاي� ي المتقدمة اضغط عىل البكرة‬
‫:تعديل المفاعلة اال إ لك� ت ونية. تحدد القيمة اال أ عىل حمام لحام أك� ش سخونة. الضبط من - 05 % (آلة ذات تفاعل‬
.% 10 + ‫: تصحيح االح� ت اق-المتأخر. يسمح بضبط وقت اح� ت اق السلك عند إيقاف اللحام. الضبط من - 01 % إل‬
‫) إل 3 ثوا� ف ي . قيمة‬OFF( 0 ‫) يتم تعطيل التيار اال أ ول ي . الضبط من‬OFF( ‫: مدة التيار اال أ ول ي . مع ضبط المعيار عىل صفر‬
0 ‫: خط نزول تيار اللحام (الميل ال أ سفل). يسمح بالتخفيض التدريجي للتيار عند ترك مفتاح الشعلة. الضبط من‬
.‫: مرحلة الغاز المتأخر. تسمح بتعديل وقت تدفق غاز الحماية بدايةً من إيقاف آلة اللحام. ضبط من 0 إل 01 ثانية‬
‫: يسمح بزيادة أو خفض رسعة التغذية بالسلك بالنسبة إل ما هو موضح عىل الشاشة. ضبط من‬
.‫ يتم العودة إل طريقة التشغيل المتناغمة‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
‫) يتم إضاءة االيقونة‬B-13 ‫عند إدخال أداة التحكم عن بعد � ف ي الموصل الخاص بذلك (الشكل‬
.
.
‫أو السمك عىل طريقة‬
‫أ) أداة تحكم ذات مقياس للجهد: يسمح بضبط رسعة السلك عىل طريقة‬
‫ب) أداة تحكم ذات مقياس� ي ن للجهد: تسمح بضبط رسعة السلك عىل طريقة‬
‫أو السمك عىل طريقة‬
‫� ف ي ح� ي ف أن مقياس الجهد الثا� ف ي يسمح بضبط جهد اللحام عىل طريقة‬
‫أو شكل رس ش يط اللحام عىل طريقة‬
.‫) لمدة 3 ثوان ٍ عىل اال أ قل‬C-5 ‫للدخول إل قائمة ضبط المعاي� ي اضغط عىل البكرة (الشكل‬
‫: يبدأ اللحام بالضغط وترك زر الشعلة وينتهي فقط عندما يتم الضغط وترك زر الشعلة مرة أخرى. هذا الوضع مفيد‬
‫: يبدأ اللحام بالضغط وترك زر الشعلة. عند كل مرة من الضغط/ال� ت ك يتم االنتقال من التيار‬
‫إل التيار‬
. ً ‫والعكس. ينتهي اللحام فقط عند الضغط عىل زر الشعلة لوقت ٍ قص� ي محدد مسبق ا‬
‫ضبط شكل رس ش يط اللحام‬
.‫االمداد بدرجة ح ر ارة اللحام‬
،0( ‫الحاالت والبكرة عىل وضعية متوسطة‬
.) ً ‫يسار الرمز البيا� ف ي لرس ش يط اللحام وتختفي بعد وقت محدد مسبق ا‬
)‫ (الم ر اقبة الح ر ارية المتقدمة‬ATC ‫7.2.1 طريقة‬
.‫اللحام قابل للتشكيل بسهولة‬
‫- لحامات عىل سمك منخفض بسهولة كب� ي ة؛‬
‫- قوس مستقر عىل التيا ر ات المنخفضة أيض ا ً ؛‬
‫- لحام رسيع ودقيق بنقاط التثبيت؛‬
.‫- توحيد سهل لقطع الصاج المتباعدة فيما بينها‬
)I-4 ‫7.2.2 ضبط المعاي� ي المتقدمة: القائمة 1 (الشكل‬
% 0 :‫ضئيل) إل + 05 % (آلة ذات تفاعل كب� ي ). قيمة المصنع‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
. ‫: التيار اال أ ول ي‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
.OFF :‫) إل 3 ثوا� ف ي . قيمة المصنع‬OFF(
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
.‫قيمة المصنع: 1 ثانية‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
.‫- 5 إل + 5 م/دقيقة. قيمة المصنع: 0 م/دقيقة‬
)‫7.3 إدخال أداة التحكم عن بعد (عى حسب الطلب‬
:‫يمكن القيام بالضبط فقط من خالل أداة التحكم عن بعد وبالتحديد‬
‫8. التحكم � ن ي زر الشعلة‬
)I-5 ‫8.1 ضبط طريقة التحكم لزر الشعلة (الشكل‬
. ً ‫مع ظهور القائمة 2 يتم الضغط مجدد ا‬
‫8.2 وضع التحكم � ن ي زر الشعلة‬
:‫من الممكن ضبط 4 أوضاع مختلفة من التحكم � ف ي زر الشعلة‬
.‫: يبدأ اللحام مع الضغط عىل زر الشعلة وينتهي عندما ي ُ � ت ك الزر‬
.‫لعمليات اللحام ذات المدة الطويلة‬
"4T Bi-Level" ‫وضع 4 أوقات بمستوين‬
،‫تنبيه! خالل تلك العمليات يكون السلك تحت جهد كهر� ب ي ويخضع لقوة ميكانيكية؛ وعليه يمكن أن يتسبب‬
:‫بدون اتباع االحتياطات المناسبة � ن ي خطر االصابة بصدمة كهربية وجروح واشعال أقواس كهربائية‬
‫1) عىل أقل قيم ممكنة مع التحقق من‬b( ‫- تحقق من أن تقدم السلك بشكل منتظم؛ يتم معايرة ضغط اللفائف وكبح البكرة‬
.‫أن السلك ال ي� ف ف لق � ف ي الفتحة وأن توقف الساحب ال يعمل عىل فك محكمات السلك بسبب االدخال ال ز ائد للفافات‬
. ‫أو مقعرة بشكل أك� ب‬
‫الشكل المحدب‬
. ‫بشكل أك� ب‬
‫الشكل المقعر‬
:‫المم� ي ف ات‬
‫- تشوه أقل للمادة؛‬
.)8 ‫قم بتنفيذ العمليات 1 و 2 و 3 عىل النحو الموضح لج ر اب الصلب (ال تقم بالعمليات 4 و 5 و 6 و 7 و‬
‫01- أدخل عىل الطرف المقابل للج ر اب (جانب نقطة توصيل الشعلة) نبل النحاس وحلقة الحشو، ومع االحتفاظ بالج ر اب تحت‬
‫ضغط خفيف، أغلق الصامولة المثبتة للج ر اب. الجزء ال ز ائد من الج ر اب سوف ي ُ ز ال بالمقاس الحق ا ً (انظر (31)). انزع من‬
‫11- ال يتوفر اال أ نبوب الشعري لج ر اب اال أ لمونيوم بقطر 6.1 - 4.2 مم (لون أصفر)؛ سوف يتم إدخال الج ر اب الحق ا ً � ف ي وصلة‬
: ً ‫مجدد ا‬
‫اقطع اال أ نبوب الشعري لج ر اب اال أ لمونيوم بقطر 1-2.1 مم (لون أحمر) بمقاس أقل من 2 مم تقريب ا ً بالنسبة لمقاس أنبوب‬
-
.‫21- أدخل وثبت الشعلة � ف ي وصلة بكرة السلك، ضع عالمة عىل الج ر اب عىل مسافة 1-2 مم من البك ر ات، أعد إخ ر اج الشعلة‬
-
% 0 :‫قيمة المصنع‬
‫إن إنصهار السلك وانفصال النقطة يتم عندما يكون هناك ماسات كهربائيية تالية لطرف السلك � ف ي حمام االنصهار (ح� ت 002 مرة‬
-
.OFF :‫المصنع‬
‫6.0 - 8.0 - 9.0 - 0.1 - 2.1 - 6.1 مم‬
‫ثا� ف ي أكسيد الكربون أو خالئط االرجوان/ثا� ف ي أكسيد الكربون‬
-
‫8.0 - 9.0 - 0.1 - 2.1 - 6.1 مم‬
)% 2 - 1( ‫خالئط االرجوان/االكسج� ي ف أو االرجوان/ثا� ف ي أكسيد الكربون‬
-
‫8.0 - 0.1 - 2.1 مم‬
‫االرجوان‬
-
+
-
‫) بضبط جهد اللحام (الذي يحدد قوة‬C-6 ‫ بضبط رسعة السلك والبكرة (الشكل‬C-5 ‫يتم ضبطهما بشكل ٍ منفصل. تقوم البكرة‬
‫ لمدة 3 ثوان ٍ عىل اال أ قل. مع ظهور القائمة 1 يتم الضغط‬C-5 ‫للدخول إل قائمة ضبط المعاي� ي المتقدمة اضغط عىل البكرة‬
.
100% ‫: البداية-اللينة. تسمح بتعديل رسعة السلك عند بدء اللحام من أجل تحس� ي ف إشعال القوس. ضبط من 02 إل‬
0.08 :‫: االح� ت اق-المتأخر. يسمح بضبط وقت اح� ت اق السلك عند إيقاف اللحام. ضبط من 0 إل 1 ثانية. قيمة المصنع‬
"2T" ‫وضع الوقت� ي ن‬
.‫: مرحلة الغاز المتأخر. تسمح بتعديل وقت تدفق غاز الحماية بدايةً من إيقاف آلة اللحام. ضبط من 0 إل 01 ثانية‬
"4T" ‫وضع 4 أوقات‬
‫: يسمح بزيادة أو خفض رسعة التغذية بالسلك بالنسبة إل ما هو موضح عىل الشاشة. ضبط من‬
‫ يمكن رؤية جميع ال� ب امج‬C-5 ‫ يتم الدخول إل ال� ب امج المعدة مسبق ا ً عىل اال آ لة (ج 6). مع دو ر ان البكرة‬C-4 ‫مع الضغط عىل الزر‬
‫(ال� ب نامج 10 ÷ 04). يتم اختيار ال� ب نامج الم ر اد من خالل الضغط عىل البكرة نفسها وتركها. لمعرفة ال� ب نامج الذي تم تحميله‬
.‫يتم ضبط آلة اللحام أوتوماتيكي ا ً � ف ي الظروف المثالية للتشغيل المحددة من المنحنيات المتآزرة المختلفة المخ ز نة بالذاكرة‬
.‫ لبدء اللحام‬C-5 ‫سيتع� ي ف عىل المستخدم فقط اختيار سمك المادة (أو رسعة التغذية بالسلك أو تيار اللحام) من خالل البكرة‬
- 156 -
.‫- ال توجه مقدمة الشعلة نحو أج ز اء من الجسم‬
.‫4) عىل الشعلة‬b( ‫- يتم تركيب انبوب االتصال والصامولة‬
. ‫- يتم قطع طرف السلك الخارج من الصامولة لمسافة 01-51 ميلليم� ت‬
)H ‫5.5 استبدال ج ر اب مجرى السلك � ن ي الشعلة (الشكل‬
.‫قبل البدء � ف ي استبدال الج ر اب، يتم فرد كابل الشعلة لتجنب تكون منحنيات‬
‫5.5.1 ج ر اب عى شكل لولب ال أ سالك الصلب‬
.‫1- قم بفك الفوهة وانبوب التوصيل الصغ� ي ل ر أس الشعلة‬
.‫2- قم بفك صامولة تثبيت الج ر اب الخاصة بالموصل المركزي واسحب الج ر اب الموجود‬
.‫3- أدخل الج ر اب الجديد � ف ي أنبوب كابل-الشعلة وادفعه برفق ح� ت إخ ر اجه من ر أس الشعلة‬
.‫5- اقطع بالتساوي الجزء ال ز ائد من الج ر اب مع ضغطه برفق؛ أعد إ ز الته من كابل الشعلة‬
.‫6- قم بمساواة منقطة قطع الج ر اب وأعد إدخالها � ف ي أنبوب كابل الشعلة‬
.‫7- أعد ربط الصامولة مع إحكام غلقها بمفتاح‬
.‫8- أعد تركيب أنبوب التوصيل الصغ� ي والفوهة‬
‫5.5.2 ج ر اب من مادة مصنعة لكابالت اال أ لومنيوم‬
.‫9- أعد ربط أنبوب التوصيل الصغ� ي لال أ لمونيوم مع التأكد من أنه يتالمس مع الج ر اب‬
.‫وصلة الشعلة الخاصة بمجرى السلك اال أ نبوب الشعري لج ر اب الصلب‬
.‫الصلب، وأدخله عىل الطرف الحر للج ر اب‬
.‫31- اقطع الج ر اب، عىل المقاس المقرر، دون تشويه ثقب الدخول‬
.‫أعد تركيب الشعلة � ف ي وصلة بكرة السلك وركب فوهة الغاز‬
‫6. لحام بالقوس المعد� ن ي بالغاز الخامل- بالقوس المعد� ن ي بالغاز النشط: وصف العملية‬
.‫� ف ي الثانية). ي� ت اوح عادة الطول الحر للسلك (السلك الخارج) ب� ي ف 5 و 21 مم‬
‫فوالذ بالكريون وفوالذ ذو روابط منخفضة‬
.‫يجب أن تكون سعة غاز الحماية 41-8 ل� ت /دقيقة‬
‫7. طريقة تشغيل اللحام بالقوس المعد� ن ي بالغاز الخامل- بالقوس المعد� ن ي بالغاز النشط‬
)I-1 ‫(الشكل‬
‫� ف ي الوضع اليدوي، رسعة تغذية السلك وجهد اللحام‬
.‫اللحام ويؤثر عىل شكل رس ش يط اللحام). يظهر تيار اللحام عىل الشاشة فقط خالل اللحام‬
)I-2 ‫ضبط المعاي� ي المتقدمة: القائمة 1 (الشكل‬
.‫:المفاعلة اال إ لك� ت ونية. تحدد القيمة اال أ عىل حمام لحام أك� ش سخونة‬
% 50 :‫الضبط من 0 (آلة ذات تفاعل ضئيل) إل 001 % (آلة ذات تفاعل كب� ي ). قيمة المصنع‬
% 50 :‫(البداية بنسبة مئوية % لرسعة النظام). قيمة المصنع‬
.‫- 5 إل + 5 م/دقيقة. قيمة المصنع: 0 م/دقيقة‬
.‫ يتم العودة إل طريقة التشغيل اليدوية‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
)I-3 ‫(الشكل‬
.‫يظهر تيار وجهد اللحام عىل الشاشة فقط خالل اللحام‬
.‫- ال تقرب الشعلة من االسطوانة‬
.‫- يتم غلق نافذة الحاوية البكرة‬
. ً ‫4- أعد ربط صامولة تثبيت الج ر اب يدوي ا‬
.‫الشعلة بدونه‬
‫6.1 القوس القص� ي‬
:‫- قطر االسالك المستخدمة‬
:‫- الغاز المستخدم‬
‫فوالذ غ� ي قابل للصدأ‬
:‫- قطر االسالك المستخدمة‬
:‫- الغاز المستخدم‬
CuSi/CuAl ‫اال أ لومينيوم و‬
:‫- قطر االسالك المستخدمة‬
:‫- الغاز المستخدم‬
‫غاز الحماية‬
‫7.1 التشغيل بالطريقة اليدوية‬
‫ضبط الطريقة اليدوية‬
: ً ‫مجدد ا‬
-
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
.‫ثانية‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
.‫قيمة المصنع: 1 ثانية‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
+
-
‫7.2 التشغيل بالطريقة المتآزرة‬
‫ضبط الطريقة المتناغمة‬
.C-4 ‫يكفي الضغط عىل الزر‬

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Electromig 450 synergicElectromig 400 synergic

Table des Matières