Stations De Pompage; Station De Pompage En Confi Guration Contrôle De Débit; Station De Pompage En Confi Guration À Pression Constante - Carel humiFog multizone Manuel D'utilisation

FRA
4.1 Station de pompage en confi guration
contrôle de débit
humiFog contrôle la capacité d'humidifi cation et/ou refroidissement en
contrôlant le débit d'eau atomisée continuellement et dans une vaste
gamme de modulation.
Cette confi guration est utilisée dans les applications de:
•
humidifi cation et/ou refroidissement adiabatique (direct) dans une
CTA;
•
humidifi cation et refroidissement adiabatique indirect dans une CTA
dotée d'un récupérateur de chaleur (un seul système d'atomisation
à la fois atomise l'eau). Dans ce cas, il faudra utiliser un tableau
électrique de zone, voir les chapitres suivants pour toute information
complémentaire.
L'humiFog est doté d'un variateur pour le contrôle de la vitesse de la
pompe et, donc du débit, continuellement et de manière précise.
Le maintien de la pression en refoulement dans les limites de l'atomisation
optimale de l'eau est garantie aussi bien par la gamme de modulation
de la vitesse de la pompe que par le contrôle du nombre de buses qui
atomisent l'eau.
Plus en détail, les buses doivent être alimentées avec une pression dans
la gamme 25...70 bar pour garantir que les gouttes produites aient un
diamètre moyen équivalent à 10-15 μm.
Etant donné le débit d'eau à atomiser, l'humiFog activera le nombre
de buses qui garantira que la pression soit dans la gamme indiquée ci-
dessus.
Il est évident que si le débit demandé est faible, peu de buses seront
suffi santes pour l'atomiser; si la demande augmente, l'augmentation du
débit provoquera une augmentation de la pression qui, si elle dépasse
70 bar, activera les buses d'atomisation avec, par conséquent, une
diminution de la pression qui sera ramenée aux valeurs optimales. De
la même manière, si la demande d'humidité diminue, le débit et donc la
pression diminueront et, si cette dernière descendra sous 25bar, certaines
buses seront désactivées de façon à ce que la pression revienne dans la
gamme d'atomisation optimale.
Ceci est possible parce que les buses sont regroupées en groupes,
jusqu'à 4, d'une capacité diff érente qui, activées de façon adaptée, sont
en mesure de garantir une modulation continue du débit dans une vaste
gamme, de 14 à 100% du débit maximal, avec une pression de 25 à 70
bar.
La confi guration des groupes de buses se produit normalement durant
la phase de sélection du système humiFog et elle est clairement décrite
dans la documentation fournie avec le système de distribution de l'eau
(rack)
La station de pompage en confi guration à contrôle de débit peut être
utilisée uniquement pour des applications simple-zone: une station
de pompage alimente une seule de zone à la fois. Les confi gurations
multizone ne sont pas possibles.
La confi guration à contrôle de débit garantit une précision maximale
d'humidifi cation et de refroidissement adiabatique parce que la
régulation de la capacité est continue et dans une vaste gamme.
20 « humiFog multizone station de pompage » +030222082 rel. 1.0 - 12.05.2009

4. STATIONS DE POMPAGE

4.2 Station de pompage en confi guration à
pression constante
Le contrôleur de l'humiFog contrôle la pression de l'eau générée pour la
maintenir à un niveau constant, normalement à 70 bar.
Cette confi guration est utilisée dans les applications de:
•
•
•
•
On remarque que dans le cas d'une humidifi cation et/ou un
refroidissement adiabatique direct dans un milieu, on préfère la
confi guration à pression constante par rapport à celle du contrôle de
débit: étant donné que les gouttes sont atomisées directement dans
le milieu, afi n de minimiser l'espace demandé pour l'évaporation, il
est préférable qu'elles aient le diamètre le plus petit possible et, donc,
l'eau doit être atomisée à la pression maximale. Ceci coïncide avec la
confi guration à pression constante qui maintient la pression à 70 bar.
L'humiFog est doté d'un variateur pour le contrôle de la vitesse de la
pompe qui est réglée pour maintenir la pression à la valeur nominale
confi gurée depuis le paramètre, normalement 70bar.
Le système humiFog sera composé d'une station de pompage (maître)
qui contrôlera même une zone et de tableaux électriques de zone
(esclave) équivalent au nombre de zones restantes à traiter.
On remarque également qu'en cas d'humidifi cation et de refroidissement
adiabatique indirect dans une CTA dotée d'un récupérateur de chaleur
(les deux systèmes de distribution peuvent atomiser l'eau en même
temps) il sera donc nécessaire d'utiliser un tableau de zone (esclave).
Le/s système/s de distribution de l'eau auront des buses organisées
en groupes que nous appellerons Etagements qui ont, en général, des
capacités diff érentes les unes des autres. Etant donné le débit d'eau à
atomiser dans une ou plusieurs zones, le système humiFog activera les
étagements nécessaires afi n que les buses atomisent la quantité d'eau
demandée. Chaque zone peut avoir jusqu'à 6 étagements de modulation.
La confi guration des groupes de buses se produit normalement durant
la phase de sélection du système humiFog et elle est clairement décrite
dans la documentation fournie avec le système de distribution de l'eau
(rack ou système de distribution et d'atomisation dans un milieu)
La confi guration à pression constante rationalise l'utilisation de la station
de pompage humiFog parce que, malgré une précision mineure, elle
permet de traiter en même temps plusieurs zones sans installer une
station de pompage pour chaque CTA ou milieu industriel.
humidifi cation et/ou refroidissement adiabatique (direct) dans une
CTA (nous conseillons la confi guration à contrôle de débit);
humidifi cation et refroidissement adiabatique indirect dans une CTA
dotée d'un récupérateur de chaleur (les deux systèmes de distribution
peuvent atomiser l'eau en même temps);
humidifi cation et/ou refroidissement adiabatique (direct) dans un
milieu industriel;
humidifi cation et/ou refroidissement adiabatique (direct) dans
plusieurs zones, que ce soit CTA , CTA dotées d'un récupérateur de
chaleur, des milieux industriels, n'importe quelle combinaison des
précédentes.