FRA
HumiFog pour CTA/gaine est adapté pour toutes les applications où l'air
peut être humidifi é et/ou rafraîchi de façon adiabatique en atomisant
l'eau déminéralisée. Ci-dessous fi gurent certaines applications possibles
de l'humiFog:
•
bâtiments avec des bureaux
•
hôtels et call centre
•
industries de l'impression et du papier
•
chambres blanches
•
librairies et musées
•
industrie du textile
•
industrie alimentaire
•
refroidissement adiabatique direct/indirect
•
industrie du bois
•
autres applications industrielles.
La possibilité d'utiliser un rack d'atomisation pour le rafraîchissement
adiabatique indirect est particulièrement intéressant: l'air qui est sur le
point d'être expulsé est refroidi adiabatiquement (en l'amenant jusqu'à sa
saturation) puis il est ensuite utilisé pour refroidir l'air de renouvellement
grâce à un échangeur de chaleur air-air, comme illustré sur la fi gure
suivante.
4
3
2
HE
1
Légende:
1.
air recyclé;
2.
air d'expulsion;
3.
air saturé et refroidi;
4.
entrée air extérieur;
5.
air d'expulsion réchauff é;
6.
air externe rafraîchi;
7.
air de renouvellement.
22
« humiFog multizone station de pompage » +030222082 rel. 1.0 - 12.05.2009
6. APPLICATIONS
5
6
Fig. 6.a
6.1 Avantages principaux d'humiFog
multizone
La caractéristique principale de l'humiFog pour CTA est sa conformité aux
normes Européennes sur l'hygiène de l'air, comme certifi é par l'Institut
für lufthygiene de Berlin, qui l'a déclaré conforme aux normes suivantes:
Climatisation standard
VDI 6022, page 1 (04/06)
VDI 3803 (10/02)
ONORM H 6021 (09/03)
SWKI VA104-01 (04/06)
DIN EN 13779 (09/07)
*: conformément à la norme H6020 (02/07), chapitre 6.13.2., l'utilisation
d'humidifi cateurs à vapeur ou de systèmes d'humidifi cation équivalents est
requise en Autriche.
À remarquer notamment :
•
VDI6022/2006: « Exigences pour l'hygiène des systèmes de climatisation
et de ventilation ».
•
DIN EN 13779: « Ventilation pour des bâtiments non résidentiels -
Exigences de performances pour des systèmes de ventilation et
climatisation de pièce ».
•
DIN1946 - Climatisation et ventilation - Partie 4 : ventilation dans les
hôpitaux.
Autres avantages dérivant du système humiFog sont:
7
•
une consommation d'énergie électrique très réduite: environ 4 Watt
pour chaque litre/heure de capacité;
•
une capacité maximale élevée: 600 kg/h (des versions personnalisées
sont disponibles avec une capacité allant jusqu'à 5000 kg/h);
•
une grande précision grâce aux modèles avec modulation continue de
14% à 100% de la capacité maximale;
•
rack complet de distribution, pouvant être fourni déjà monté et testé;
•
atomisation très fi ne avec, par conséquent, un espace très réduit
demandé pour l'évaporation grâce à une pression élevée de l'eau
(25...75 bar);
•
eff et optimal d'humidifi cation et de refroidissement en CTA grâce à un
rack personnalisé selon la section de la CTA;
•
léger entretien requis;
•
cycles automatiques de lavage et vidage pour éviter la stagnation de
l'eau;
•
absence de dégouttement;
•
buses silencieuses;
•
modularité: une station de pompage peut alimenter jusqu'à 6 zones;
•
connectivité: humiFog peut être connecté à des systèmes externes,
par exemple BMS, en utilisant les protocoles MODBUS, TCP/IP, etc.......
(voir paragraphe 3.10).
Hôpitaux
DIN 1946, partie 4 (01/94)
ONORM H 6020 (02/07)
SWKI 99-3 (03/04)
*