Installation Hydraulique: Instructions; Connexions Hydrauliques Nécessaires; Connexions Hydrauliques; Caractéristiques De L'eau D'alimentation - Carel humiFog multizone Manuel D'utilisation

FRA

2.1 Installation hydraulique: instructions

Connexions hydrauliques nécessaires
•
entrée eau;
•
sortie de l'eau haute pression au châssis (voir « connexions de l'armoire
au châssis » man. de distribution);
•
évacuation de l'eau.
Installation hydraulique: instructions
Pour rendre plus simple l'installation et l'entretien, installer une vanne
manuelle tout de suite avant de connecter l'entrée d'eau à l'armoire (la
vanne n'est pas fournie par CAREL).
humiFog fonctionne exclusivement avec de l'eau déminéralisée, de
préférence produite au moyen d'un système à osmose inverse. Les
caractéristiques et les limites de l'eau sont décrites en détail dans le chap.
2.2.
1.
ouvrir la section hydraulique (voir parag. 1.9 Ouverture de la porte
de l'armoire):
2. connecter la tuyauterie de l'eau d'alimentation:
-
le raccord pour la connexion du tuyau d'alimentation est de G3/4 «
F (NPT3/4 » F version 208 V 60 Hz) .
-
le diamètre interne du tuyau d'alimentation ne doit pas être inférieur
à 10 mm.
-
faire passer le tuyau d'alimentation en eau à travers le trou « 3 »
Fig. 1.a.
Connexion évacuation de l'eau
1.
connecter l'évacuation « 5 » Fig. 1.a au système de décharge:
-
utiliser un tuyau avec diamètre interne de 10 mm résistant à l'eau
déminéralisée.
-
connecter le tuyau à la connexion de décharge présent en-dessous
de l'armoire au moyen d'un collier serre-tube.
N.B..: le tuyau et le collier ne sont pas fournis par CAREL. Pour serrer le
collier, il faut soulever l'armoire.
2.
connecter l'évacuation by-pass « 6 » Fig. 1.a au système de décharge:
-
vérifi er la connexion correcte du tuyau TFN8 au raccord à
compression de la vanne
-
utiliser le tuyau de décharge TUYAU TFN8 NYLON BLANC (1,5 m
fourni par CAREL).
-
faire passer le tuyau par le trou « 6 » Fig. 1.a.
N.B..: si l'installation nécessite un tuyau de décharge d'une longueur
supérieure par rapport à celle fournie, le remplacer par un tuyau ayant les
mêmes caractéristiques (TFN8 NYLON BLANC) mais de la longueur
demandée.
Remplacer le bouchon d'huile supérieur de la pompe
1. remplacer le bouchon d'huile supérieur de la pompe:
-
remplacer le bouchon plein de l'huile SUPERIEUR (Fig. 12.f, A), utilisé
uniquement pour le transport, par celui AVEC TROU D'EVENT (Fig.
12.f, B) à utiliser dans le fonctionnement normal;
-
conserver le bouchon plein pour d'éventuels transports futurs.
2.
replacer le panneau frontal de la section hydraulique et la fermer.
12 « humiFog multizone station de pompage » +030222082 rel. 1.0 - 12.05.2009

2. CONNEXIONS HYDRAULIQUES

Fig. 2.a
Versions CE
modèle UA100*D3** UA200*D3** UA320*D3** UA460*D3** UA600*D3**
débit 100 200
220 441
maximal (l/h
634 1268
;lb/h;Gd)
pression 0,3...0,8 Mpa
3...8 Bar
en entrée
40...100 PSI
(Mpa,Bar,PSI)
température 1T40 ºC / 34T104 ºF
entrée G3/4« F
Sortie M16,5m DIN 2353 (G3/8« F)
adaptateur
(pompe)
décharge Tuyau en acier inox φ externe 10 mm/ 0,4 po
Versions UL
modèle UD100*U3** UD200*U3** UD320*U3** UD460*U3** UD600*U3**
débit 100 200
220 441
maximal (l/h
634 1268
;lb/h;Gd)
pression 0,3...0,8 Mpa
3...8 Bar
en entrée
40...100 PSI
(Mpa,Bar,PSI)
température 1T40 ºC / 34T104 ºF
entrée NPT3/4F
Sortie NPT3/8F
adaptateur
(pompe)
décharge Tuyau en acier inox φ externe 10 mm/ 0,4 po
2.2 Caractéristiques de l'eau d'alimentation
Pourquoi humiFog fonctionne-t-il avec de l'eau
déminéralisée?
L'humiFog fonctionne uniquement avec de l'eau déminéralisée afi n
d'avoir:
•
un entretien réduit au minimum;
•
aucune obstruction des buses;
•
absence de poussière (les gouttes qui s'évaporent ne relâchent pas de
sels minéraux dans la CTA/milieu);
•
hygiène supérieure.
Pour obtenir de l'eau avec les caractéristiques correctes, nous conseillons
d'utiliser un système d'osmose inverse qui élimine presque tous les
minéraux, requiert une maintenance réduite et consomme peu d'énergie.
L'utilisation de l'eau déminéralisée est est requise également par des
normes telles que UNI8883 , VDI6022, VDI3803.
humiFog doit être alimenté exclusivement avec de l'eau traitée selon les
valeurs limites listées. Dans des circonstances normales, cela signifi e que
l'eau doit être traitée dans un système à Osmose Inverse.
caractéristiques conseillées pour l'eau
d'alimentation
bH (**) (pH)
Conductivité spécifi que à 20 °C (**)
Dureté totale (**) (TH)
Dureté temporaire
totale de solides dissous
Quantité
Résidu solide à 180° (R180°C)
Fer + Manganèse
Chlorures
Dioxyde de Silicium
Ions de Chlore
Sulfate de Calcium
* =valeurs dépendantes de la conductivité spécifi que, en général:
( )
0,65 * σ 0,93 * σ
C ; R
R, 20 °C 180 R, 20 °C
R
320 460 600
705 1014 1323
2028 2916 3805
320 460 600
705 1014 1323
2028 2916 3805
unité de limites
mesure
min. max.
6,5 8,5
(σR, 20 °C) μS/cm 0 50
mg/l CaCO3 0 25
mg/l CaCO3 0 15
mg/l (*) (*)
(cR)
mg/l (*) (*)
mg/l Fe+Mn 0 0
ppm Cl 0 10
mg/l SiO2 0 1
mg/l Cl- 0 0
mg/l CaSO4 0 5