Istruzioni Per L'uso - Truma Saphir compact Mode D'emploi / Instructions De Montage

Istruzioni per l'uso

Prima di mettere in funzione l'impianto è obbligatorio
leggere le istruzioni d'uso e le „Importanti avvertenze"!
Il proprietario del veicolo è responsabile del corretto utilizzo
dell'impianto.
Telecomando a infrarossi (IR)
+/- = Impostazione
Velocità di funzionamento,
timer, temperatura,
velocità del ventilatore
a = MODE
Tasto di selezione
della modalità di
funzionamento
FAN MODE
Solo ventilazione
COOL MODE
Raffreddamento e
ventilazione
b = Nessuna funzione
c = TEMP.
Impostazione della
temperatura internade
siderata da 16 a 31°C
d = Nessuna funzione
e = TIMER off
impostare un tempo di preselezione da 1 a 15 ore
f = RESEND
Ripetizione invio delle impostazioni del
tele comando all'impianto
g = ON/OFF
Interruttore accensione/spegnimento
Messa in funzione
Prima di accendere l'apparecchio, accertarsi che la protezione
dell'alimentazione elettrica del campeggio sia sufficiente per
700 W (230 V – almeno 3 A).
Per evitare un surriscaldamento del cavo di alimentazio-
ne elettrica del caravan (sezione minima 3 x 2,5 mm²), il
tamburo per cavi deve essere completamente svolto.
Per eseguire i singoli comandi di attivazione, tenere sempre il
telecomando rivolto verso il ricevitore a infrarossi (IR).
1. Accendere il Saphir compact con il tasto „g" del telecoman-
do. Viene selezionata automaticamente l'ultima modalità di
funzionamento impostata sul telecomando.
2. Impostare la modalità di funzionamento desiderata con il
tasto „a".
FAN MODE: Solo ventilazione (senza raffreddamento)
Impostare la velocità del ventilatore desiderata
FAN LOW (bassa) o FAN HIGH (alta) utilizzando i
tasti „+" e „-".
COOL MODE: Raffreddamento a 3 velocità.
La temperatura ambiente può essere impostata
in modo personalizzato. La spia verde sul ricevi-
tore segnala il funzionamento del compressore.
Impostare il livello di raffreddamento desiderato
COOL LOW (basso) o COOL HIGH (alto) utilizzando i
tasti „+" e „-".
Il livello di raffreddamento COOL LOW corrisponde alla funzione
„sleep". In tal caso, i ventilatori interno ed esterno lavorano
ad un numero di giri inferiore per ridurre la rumorosità al minimo.
30
COOL
MODE
TIMER
COOL LOW
Hr.
FAN LOW
COOL
FAN HIGH
COOL HIGH TEMP.
°C
a b
MODE
e
c
d f
TEMP. TIMER RESEND
g
ON / OFF
Saphir compact
3. Impostare la temperatura ambiente desiderata utilizzando i
tasti „c", „+" e „-".
Quando, durante il raffreddamento, viene raggiunta la tempe-
ratura ambiente impostata sul telecomando, il compressore
si spegne e così pure la spia verde sul ricevitore. Il ventilatore
dell'aria di ricircolo rimane in funzione. Se la temperatura am-
biente impostata viene superata, l'impianto si rimette automati-
camente in modalità di raffreddamento.
Disattivazione
Per la disattivazione, premere nuovamente il tasto „g" sul tele-
comando. La spia di controllo verde si spegne a conferma del
segnale.
Se si riaccende il condizionatore nell'arco di 3 minuti cir-
ca, la spia verde lampeggia. Il ventilatore di ricircolo gira,
mentre il compressore si attiva dopo un massimo di 3 minuti.
Timer off (spento)
Il timer integrato consente di impostare l'ora di spegnimento
del condizionatore a partire dall'ora corrente con un massimo
di 15 ore d'anticipo.
Per eseguire la programmazione, accendere dapprima l'impian-
to premendo il tasto „g" sul telecomando.
Impostare poi la modalità di funzionamento desiderata e la
temperatura interna con i tasti „a", „c", nonché „+" e „-".
Impostare quindi l'ora di spegnimento desiderata (1 – 15 ore)
con il tasto „e" (TIMER).
Il condizionatore deve rimanere acceso perché la pro-
grammazione sia attiva. Il telecomando può essere spento
coprendo il trasmettitore a infrarossi posto sulla parte frontale
del telecomando stesso. Ciò impedisce lo spegnimento acci-
dentale del condizionatore o la riprogrammazione dell'ora di
spegnimento.
Ricevitore a infrarossi e accensione/
spegnimento manuale
Sul ricevitore è presente un interruttore supplementare con ri-
chiamo (m), che consente di disinserire o inserire l'impianto (ad
es. mediante una penna a sfera) anche senza telecomando.
Saphir compact
LED 2
m
LED 1
Indicatori di funzione
LED 1 verde acceso – raffreddamento
(COOL LOW, COOL o COOL HIGH)
LED 1 verde lampeggia – il ventilatore di ricircolo gira, mentre
il compressore si attiva dopo un
massimo di 3 minuti
LED 1 verde lampeggia
più lentamente – solo in caso di funzionamento con
invertitore: attende l'avviamento del
motore o un cambio di funziona-
mento tramite il telecomando
LED 2 rosso lampeggia – trasmissione dati in corso oppure
viene applicata tensione di
alimentazione
LED 2 rosso acceso – guasto
Accendendo l'apparecchio con
questo interruttore con richiamo,
esso ritorna automaticamente
alle impostazioni di fabbrica
(COOL HIGH, TEMP. 21°C).