Toyota Camry 2015 Mode D'emploi page 367

■
Utilisation du microphone
●Il est inutile de parler directement dans le microphone lorsque vous énoncez
une commande.
●Lorsque "Voice Prompt Interrupt" est activé, il est inutile d'attendre le bip de
confirmation avant d'énoncer une commande. (→P. 291)
●Les commandes vocales peuvent ne pas être reconnues si:
• Vous parlez trop rapidement.
• Vous parlez à faible ou fort volume.
• Le toit ou les vitres sont ouverts.
• Les passagers discutent pendant que vous énoncez les commandes
vocales.
• La vitesse de la climatisation est trop élevée.
• Les aérateurs de la climatisation sont tournés vers le microphone.
●Dans les conditions suivantes, le système pourrait ne pas reconnaître la
commande correctement, et l'utilisation des commandes vocales pourrait
être impossible:
• La commande est incorrecte ou n'est pas claire. Notez que certains mots,
accents ou de façons de s'exprimer peuvent être difficiles à reconnaître
pour le système.
• Il y a trop de bruit de fond, par exemple le bruit du vent.
Reconnaissance du discours informel
Grâce à la technologie de reconnaissance vocale de la langue natu-
relle, ce système permet la reconnaissance d'une commande
lorsqu'elle est énoncée naturellement. Cependant, le système ne peut
pas reconnaître toutes les variations de chaque commande.
Dans certaines situations, il est possible d'omettre la commande de la
procédure et d'énoncer directement l'opération souhaitée.
Toutes les commandes vocales ne sont pas affichées dans le menu
de raccourci.
Cette fonction est disponible en anglais, en espagnol et en français.
Exemples d'expression pour chaque fonction
■
Commande
"Appeler <name>
<type>"
"Dial <number>"
5-11. Utilisation du système de commande vocale
Passez-moi <Robert Brown>.
J'ai besoin d'appeler <Robert Brown> au <Travail>
tout de suite.
Veuillez composer le numéro <3334445555>.
Appelez le <3334445555>.
Exemples d'expression
365
5