Условные Обозначения - Ryobi APR04 Manuel D'utilisation

Русский(Перевод из первоначальных инструкций)
● Чаще делайте перерывы в работе. Сократите
длительность ежедневного пребывания на
открытом воздухе.
■ При появлении каких-либо из указанных симптомов
сразу же прекратите работу и обратитесь по их
поводу к врачу.
■ Сливайте топливо из топливного бака только на
открытом воздухе и на достаточном расстоянии
от источников искрообразования и открытого
пламени. Перед сливанием топлива дождитесь
полного остывания двигателя.
■ Всегда выполняйте заправку топлива на открытом
воздухе в хорошо проветриваемом месте, на
расстоянии от источников искрения, огня и других
источников воспламенения. Для выполнения этой
задачи выбирайте твердую поверхность.
■ Всегда смешивайте,
горючее в канистре, специально предназначенной
для бензина.
■ Перед транспортировкой в автомобиле следует
слить топливо из бака, закрыть топливный клапан
и закрепить устройство так, чтобы не допустить его
перемещений во время движения.
■ Не храните устройство с горючим в топливном
баке внутри помещений, где могут быть источники
искрения.
■ Никогда не запускайте
работающий двигатель в закрытом или плохо
проветриваемом месте;
газов может привести к летальному исходу.
■ Осматривайте устройство каждый раз перед
использованием на
крепежных деталей, утечки топлива и т.д.
Перед использованием замените поврежденные
детали.
■ Оберегайте глаза от попадания в них бензина
и масла. Если бензин или масло попали в
глаза, сразу же промойте их чистой водой. Если
раздражение после этого не прошло, немедленно
обратитесь ко врачу.
■ Надежно закройте и заверните крышки топливного
бака и канистры с горючим.
■ Для уменьшения
очищайте двигатель, глушитель и место хранения
горючего от травы, листьев и излишней смазки.
ОСТОРОЖНО
Всегда глушите двигатель перед заправкой. Никогда
не заправляйте инструмент с работающим или
горячим мотором. Сразу же вытирайте пролитый
бензин. Не курить.
переносите и храните
и не используйте
вдыхание выхлопных
предмет ослабления
опасности воспламенения
Топливо и его пары являются крайне горючими и
взрывоопасными. Будьте предельно осторожны при
обращении с горючим.
Слишком продолжительное
инструмента может
использовании инструмента в течение длительного
времени делайте регулярные перерывы.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Обслуживание требует
и знания и должно
квалифицированным техником обслуживания. Для
обслуживания мы предлагаем, чтобы вы возвратили
изделие вашему самому близкому уполномоченному
центру обслуживания для ремонта. При обслуживании
использовать только идентичные сменные части.
НАЗНАЧЕНИЕ
Продукт предназначен только для использования на
открытом воздухе в хорошо проветриваемом месте.
Подрезчик деревьев предназначен для обрезки
сучьев деревьев твердых и мягких местных пород, а
также стволов диаметром 7,5-15 см
Данное приспособление предназначено для работы
со всеми приводными
агрегатами Ryobi / Homelite с объемом цилиндров не
более 30cc.
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Важно: На данном устройстве могут присутствовать
некоторые из следующих обозначений. Изучите их и
запомните, что они означают. Правильное понимание
данных обозначений позволит вам лучше и безопаснее
пользоваться данным инструментом.
Предупреждения, обеспечивающие
вашу безопасность.
Во
повреждений пользователь должен
внимательно
запомнить
руководства
инструмента.
141
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
использование
привести к травме.
чрезвычайной
быть выполнено
силовыми бензиновыми
избежание телесных
ознакомиться
указания данного
до использования
При
заботы
только
и