Общие Правила Безопасности - Ryobi APR04 Manuel D'utilisation

Русский(Перевод из первоначальных инструкций)
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО
Прочтите и запомните все указания. Несоблюдение
всех инструкций, указанных ниже, может привести
к поражению электрическим током, пожару и / или
телесному повреждению.
ОСТОРОЖНО
Устройство подходит
бензиновыми силовыми головками. Устройство
не подходит для использования с бензиновыми
силовыми головками,
мотоциклетными ручками.
правилами на любой используемой бензиновой
силовой головке должна быть установлена сцепная
муфта.
ОСТОРОЖНО
Настоятельно рекомендуется
профессиональную подготовку по безопасному
использованию данного инструмента.
Сохраните данное руководство для последующего
использования
■ Не позволяйте пользоваться устройством детям
или не обученным лицам.
■ Всегда надевайте защитные очки с боковыми
щитками, соответствующими стандарту EN 166, а
также защитные наушники при работе с данным
устройством.
■ Надевайте длинные плотные брюки, ботинки и
перчатки. Не надевайте свободную одежду, шорты,
украшения любого вида, не работайте босиком.
■ Чтобы избежать
вращающиеся детали, закрепите длинные волосы
таким образом, чтобы они не свисали ниже плеч.
■ При работе не позволяйте приближаться к вам на
расстояние ближе 15 метров посторонним лицам,
детям и домашним животным.
■ Не работайте с данным инструментом в случае
усталости, болезни
алкоголя, наркотиков или медикаментов.
■ Не работайте при недостаточном освещении.
■ Держать устойчивую
перенапрягать. Чрезмерные усилия могут привести
к потере равновесия или прикосновению к горячей
для использования
оснащенными
В соответствии
пройти
наматывания волос
или под воздействием
опору и баланс.
поверхности.
■ Не допускайте
движущиеся детали.
■ Не прикасайтесь к поверхностям в области
глушителя и двигателя инструмента, так как
эти детали нагреваются
Невыполнение
привести к получению серьезной травмы.
■ Обязательно остановите двигатель и отсоедините
провод свечи зажигания перед выполнением
ремонтных работ.
■ Осматривайте устройство каждый раз перед
с
использованием
крепежных деталей,
отсутствие каких-либо деталей. Проверить все
болты, задвижки, набалдашники, винты, застежки,
с
и т.д., для плотности. Невыполнение данного
требования может привести к тяжкому телесному
повреждению.
■ Проверяйте
дальнейшим
внимательно
работоспособность
Проверьте регулировку движущихся частей, их
соединение, отсутствие повреждений, надежность
крепления и другие условия, которые могут
повлиять на работу инструмента. Неисправные
защитные приспособления или другие детали
следует ремонтировать
авторизованном сервисном центре.
■ Используйте только
детали от производителя. Невыполнение данного
указания может привести к неудовлетворительной
работе инструмента, телесному повреждению и
аннулированию гарантии.
■ Ни при каких обстоятельствах не используйте
принадлежности
поставляемые в комплекте с данным инструментом
или не описанные в руководстве пользователя.
■ Никогда не
на
работающий двигатель в закрытом или плохо
проветриваемом
газов может привести к летальному исходу.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ СЕКАТОРОМ
ОТДАЧА
Остерегайтесь отдачи. Отскок происходит, когда
вращающаяся цепь касается дерева в верхней
Не
части шины или когда дерево зажимает цепь во
время работы. Когда верхняя часть шины касается
дерева, дерево зажимает цепь и останавливает ее на
139
попадания частей
во время
данного требования
на предмет ослабления
утечки топлива
исправность деталей.
использованием инструмента
проверьте исправность
защитных приспособлений.
или заменять
оригинальные
или приспособления,
запускайте и не используйте
месте; вдыхание выхлопных
тела в
работы.
может
или
Перед
и
в
запасные
не