Ryobi APR04 Manuel D'utilisation page 159

Română(Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
AVERTISMENT
În cazul înlocuirii pieselor, nu utilizaţi decât piese de
schimb originale. Nerespectarea acestei măsuri poate
afecta buna funcţionare a aparatului şi poate provoca
răniri. În plus, acest lucru ar anula garanţia aparatului.
■ Lăsaţi aparatul să se răcească înainte de a-l depozita.
Instalaţi teaca de protecţie pe ghidul de lanţ pentru a
transporta sau a depozita ferăstrăul. Teaca trebuie
să fie bine ajustată pe lanţ. Instalaţi teaca cu atenţie
deoarece lamele lanţului sunt foarte tăioase: prindeţi
teaca de un capăt, ţinând-l de mijloc, şi apoi culisaţi-o
încet peste lanţ. Fiţi tot timpul atent să nu atingeţi
lamele. Vezi figura 11.
ÎNLOCUIREA LANŢULUI ŞI A GHIDULUI DE LANŢ
AVERTISMENT
Pentru a evita riscurile de răniri corporale grave, opriţi
motorul înainte de a înlocui sau a curăţa ghidul de lanţ
sau lanţul.
Vezi fi gurile 12 şi 17.
1. Scoateţi piuliţa şi carcasa de protecţie a ghidului de
lanţ cu ajutorul cheii mixte furnizate.
2. Ghidul de lanţ are o fantă care se inserează pe ştiftul
ghidului, precum şi un orifi ciu de tensionare a lanţului
care se inserează pe ştiftul de tensionare a lanţului.
3. Aşezaţi ghidul lanţului pe ştift astfel încât ştiftul de
tensionare a lanţului să fi e inserat corect în orifi ciul de
tensionare a lanţului.
4. Aşezaţi lanţul pe pinionul de antrenare în şina ghidului
de lanţ. Lamele situate pe marginea superioară a
ghidului de lanţ trebuie să fi e orientate spre capătul
ghidului în sensul de rotaţie al lanţului.
5. Montaţi la loc carcasa de protecţie şi instalaţi piuliţa
ghidului de lanţ. Strângeţi piuliţa ghidului de lanţ numai
cu mâna. Ghidul de lanţ trebuie să se poată mişca
pentru a permite reglarea tensiunii lanţului.
6. Întindeţi lanţul rotind şurubul de reglare a tensiunii
lanţului (29) spre dreapta, asigurându-vă că lanţul este
bine ajustat în şina ghidului de lanţ. Vezi fi gura 16.
7. Ridicaţi capătul din faţă al ghidului de lanţ pentru a vă
sigura că lanţul nu se desprinde de pe ghidul de lanţ.
Eliberaţi capătul ghidului de lanţ şi strângeţi şurubul
de reglare a tensiunii lanţului cu o jumătate de rotaţie
spre dreapta. Repetaţi această operaţiune până când
nu mai există joc.
8. Ţineţi capătul din faţă al ghidului de lanţ şi strângeţi
bine piuliţa ghidului de lanţ. Vezi fi gura 17.
9. Lanţul este întins corect atunci când nu mai există joc
la nivelul marginii inferioare a ghidului de lanţ şi când
acesta este ajustat în şina ghidului de lanţ dar poate fi
rotit cu mâna fără a se agăţa.
Remarcă: Dacă lanţul este prea strâns nu se va
învârti. Deşurubaţi puţin piuliţa ghidului şi rotiţi şurubul
de reglare a tensiunii lanţului cu un sfert de rotaţie spre
stânga. Ridicaţi capătul din faţă al ghidului de lanţ şi
strângeţi din nou piuliţa ghidului de lanţ.
AVERTISMENT
Verifi caţi regulat tensiunea lanţului atunci când utilizaţi
aparatul. Nu atingeţi şi nu reglaţi niciodată lanţul atunci
când motorul este pornit. Lanţul este foarte tăios: purtaţi
întotdeauna mănuşi de protecţie atunci când efectuaţi
operaţiuni de întreţinere a lanţului.
TENSIUNEA LANŢULUI
AVERTISMENT
Pentru a evita riscurile de răniri corporale grave, nu
atingeţi niciodată lanţul şi nu efectuaţi niciodată reglaje
atunci când motorul merge. Lanţul este foarte tăios:
purtaţi întotdeauna mănuşi de protecţie atunci când
efectuaţi operaţiuni de întreţinere a lanţului.
1. Opriţi motorul înainte de a regla tensiunea lanţului.
Asiguraţi-vă că piuliţa ghidului de lanţ poate fi
deşurubată cu mâna şi rotiţi şurubul de reglare a
tensiunii lanţului spre dreapta pentru a întinde lanţul.
Consultaţi secţiunea "Înlocuirea lanţului şi a ghidului
de lanţ". Lanţul, atunci când este rece, este întins
corect când nu mai există joc la nivelul marginii
inferioare a ghidului şi când este ajustat dar poate fi
învârtit cu mâna fără să se agaţe.
2. Întindeţi din nou lanţul atunci când inelele de antrenare
atârnă sub şina inferioară a ghidului de lanţ. Vezi
fi gura 18.
3. Temperatura lanţului creşte în cursul utilizării. Inelele
de antrenare ale unui lanţ cald întins corect vor atârna
cu circa 1,25 mm sub marginea ghidului de lanţ. Vezi
fi gura 19.
Remarcă: Lanţurile noi au tendinţa de a se întinde.
Controlaţi regulat tensiunea lanţului şi întindeţi-l de
fiecare dată când este necesar.
Un lanţ întins la cald poate fi prea strâns după ce
s-a răcit. Verifi caţi "tensiunea la rece" înainte de
următoarea utilizare.
157
ATENŢIE