Mitsubishi MOTORS L200 Manuel

Mitsubishi MOTORS L200 Manuel

Systeme de freins antiblocage (abs) 2wd

Publicité

Liens rapides

www.WorkshopManuals.co.uk
SYSTEME DE FREINS
ANTIBLOCAGE (ABS) <2WD>
Cliquez sur le signet correspondant pour sélectionner l'année du modèle que vous souhaitez.
Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mitsubishi MOTORS L200

  • Page 1 www.WorkshopManuals.co.uk SYSTEME DE FREINS ANTIBLOCAGE (ABS) <2WD> Cliquez sur le signet correspondant pour sélectionner l'année du modèle que vous souhaitez. Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 2 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 3: Table Des Matières

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-2 Contrôle du contacteur de depression du PEDALE DE FREIN servo-frein ....Voir le CHAPITRE 35A ..... . . Voir le CHAPITRE 35A Purge .
  • Page 4 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-3 ABS <2WD> – Informations générales INFORMATIONS GENERALES 35200010123 Le système ABS est composé de capteurs de vi- effacée même si la clé de contact est mise sur tesse de roue, d’un contacteur des feux stop, d’une OFF. (Cependant, elle sera effacée au cas où la unité...
  • Page 5 www.WorkshopManuals.co.uk Spécifications d’entretien / Lubrifiants / 35B-4 ABS <2WD> – Produits d’étanchéité / Outils spéciaux SPECIFICATIONS D’ENTRETIEN 35200030136 Rubrique Valeur normales Limite Jeu entre la tige de poussée du servo-frein et le piston Véhicules à moteur diesel 0,70 – 1,10 –...
  • Page 6 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-5 ABS <2WD> – Localisation des pannes LOCALISATION DES PANNES 35201110143 MARCHE A SUIVRE STANDARD POUR LA LOCALISATION DES PANNES DE DIAGNOSTIC Voir le CHAPITRE 00 – Méthode pour la localisation des pannes/points d’intervention pour la vérification. REMARQUES A PROPOS DU DIAGNOSTIC Les phénomènes indiqués dans le tableau suivant ne sont pas des phénomènes anormaux.
  • Page 7 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-6 ABS <2WD> – Localisation des pannes TABLEAU DE VERIFICATION POUR LES CODES DE DIAGNOSTIC 35201130156 Effectuer les contrôles en suivant la procédure décrite dans le tableau de dépannage correspondant au code d’anomalie. Elément à vérifier Diagnostic Voir page code de dignostic Capteur de vitesse de roue avant droite...
  • Page 8 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-7 ABS <2WD> – Localisation des pannes PROCEDURE DE VERIFICATION POUR LES CODES DE DIAGNOSTIC Code N 11, 12, 13, 14 Capteur de vitesse de roue en circuit Cause probable ouvert ou en court-circuit Code N 21, 22, 23, 24 Capteur de vitesse de roue défectueux D Anomalie du capteur de vitesse de roue Les codes N...
  • Page 9 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-8 ABS <2WD> – Localisation des pannes Code N 15 Capteur de vitesse de roue (Signal de sortie Cause probable anormal) D Pose incorrecte du capteur de vitesse de roue Pendant que le véhicule roule, un des capteurs de roue émet un signal anormal D Anomalie du capteur de vitesse de roue (autre que celui correspondant à...
  • Page 10 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-9 ABS <2WD> – Localisation des pannes Code N 33 Système du contacteur de feux stop Cause probable D Anomalie du contacteur de feux stop Ce code est émis dans les cas suivants: D Lorsque le contacteur de feux stop reste bloqué en position fermé (les contacts sont fermés D Anomalie du faisceau électrique ou du con- depuis 15 minutes ou plus alors que l’ABS ne fonctionne pas.) necteur...
  • Page 11 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-10 ABS <2WD> – Localisation des pannes Code N 41, 42, 43 Electrovanne Cause probable D Anomalie du faisceau électrique L’ABS-ECU surveille en permanence le circuit d’attaque de l’électrovanne. D Anomalie de l’unité hydraulique Ce code de diagnostic est émis lorsqu’aucun courant ne traverse l’électrovanne alors que l’ABS-ECU D Anomalie de l’ABS-ECU a mis celle-ci sous tension, ou vice-versa, c’est-à-dire quand l’ABS-ECU détecte une discontinuité...
  • Page 12 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-11 ABS <2WD> – Localisation des pannes Code N 51 Relais d’électrovanne Cause probable D Anomalie du relais d’électrovanne Lorsque le contacteur d’allumage est mis en position ON, l’ABS-ECU effectue sa procédure d’auto- D Anomalie du faisceau électrique ou du con- contrôle au cours de laquelle le relais d’électrovanne est excité...
  • Page 13 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-12 ABS <2WD> – Localisation des pannes Code N 53 Relais de moteur électrique, moteur électrique Cause probable D Anomalie du relais de moteur Ce code est émis dans les cas suivants: D Anomalie du faisceau électrique ou du con- Lorsque le relais du moteur est excité...
  • Page 14 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-13 ABS <2WD> – Localisation des pannes VERIFICATION DU VOYANT ABS 35201200079 Véhicules à moteur à essence Vérifier si le voyant ABS s’allume comme suit. 1. Lorsque le contacteur d’allumage est mis en position ON, le voyant ABS s’allume pendant trois secondes environ*, puis s’éteint.
  • Page 15 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-14 ABS <2WD> – Localisation des pannes TABLEAU DE VERIFICATION POUR LES SYMPTOMES DE PANNE 35201140142 Identifier clairement les symptômes de panne et vérifier en suivant le tableau des procédures de vérification. Symptôme de panne Page de procédure de référence vérification La communication avec le...
  • Page 16 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-15 ABS <2WD> – Localisation des pannes PROCEDURE DE VERIFICATION POUR LES SYMPTOMES DE PANNE Procédure de vérification 1 La communication avec le MUT-II est impossible. (La Cause probable communication avec tous les systèmes est impossible.) D Anomalie du connecteur La raison est probablement une anomalie dans le système de l’alimentation électrique D Anomalie du faisceau électrique (y compris la masse) de la ligne de diagnostic.
  • Page 17 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-16 ABS <2WD> – Localisation des pannes Procédure de vérification 3 Lorsque le contacteur d’allumage est mis sur “ON”, (mo- Cause probable teur arrêté), le voyant ABS ne s’allume pas. D Fusible grillé A la mise sous tension de l’ABS-ECU, celui-ci effectue sa procédure d’auto-contrôle D Ampoule du voyant ABS grillée au cours de laquelle il excite, puis désexcite le relais d’électrovanne.
  • Page 18 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-17 ABS <2WD> – Localisation des pannes Procédure de vérification 5 Lorsque le contacteur d’allumage est mis sur START, le Cause probable voyant ABS ne s’allume pas. D Anomalie du faisceau électrique ou du connecteur L’ABS-ECU utilise l’alimentation électrique qui est coupée lorsque le contacteur d’allu- D Anomalie de l’ABS-ECU mage est mis sur START.
  • Page 19 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-18 ABS <2WD> – Localisation des pannes Procédure de vérification 7 Anomalie de fonctionnement d’ABS Cause probable D Capteur de vitesse de roue mal monté Ceci varie selon les conditions de conduite et les conditions de la route, et donc D Faux contact dans le câblage du capteur le diagnostic est difficile à...
  • Page 20 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-19 ABS <2WD> – Localisation des pannes LISTE DES DONNEES 35201150091 Parmi les données d’entrée de l’ABS-ECU, le testeur MUT-II permet de lire les rubriques suivantes. Quand le système fonctionne normalement Rubrique Elément de vérification Conditions d’essai Valeur normale Capteur de vitesse de roue Faire un essai sur route.
  • Page 21 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-20 ABS <2WD> – Localisation des pannes VERIFICATIONS AUX BORNES DE L’ABS-ECU 35201180120 TENSION AUX BORNES 1. Mesurer la tension entre chacune des bornes et les bornes (15), (16), (25) et (42) (bornes de masse). 2. La position des bornes est indiquée sur les illustrations ci-dessous. Signal Conditions d’essai Valeur normale...
  • Page 22 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-21 ABS <2WD> – Localisation des pannes Signal Conditions d’essai Valeur normale borne du connecteur Solénoïde de ralenti accéléré Contacteur d’allumage en position ON 2 V ou moins (–) (Environ une seconde après la mise en marche du moteur électrique, le moteur étant en marche) Contacteur d’allumage Contacteur d’allumage en position ON Tension du...
  • Page 23 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-22 ABS <2WD> – Localisation des pannes RESISTANCE ET CONTINUITE ENTRE LES BORNES DU CONNECTEUR COTE FAISCEAU 1. Avant de faire des mesures de résistance ou des contrôles de continuité électrique, mettre le contacteur d’allumage en position OFF et débrancher les connecteurs de l’ABS-ECU. 2.
  • Page 24: Purge

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-23 ABS <2WD> – Vérification pouvant être effectuée sur le véhicule VERIFICATION POUVANT ETRE EFFECTUEE SUR LE VEHICULE 35200150108 PURGE Attention Utiliser uniquement le liquide de frein préconisé. Eviter les mélanges de marques différentes. Liquide de frein préconisé: DOT3 ou DOT4 PURGE DU MAITRE-CYLINDRE Vu que le maître-cylindre utilisé...
  • Page 25: Contrôle De La Tension De Sortie Du Capteur De Vitesse De Roue

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-24 ABS <2WD> – Vérification pouvant être effectuée sur le véhicule 2. Enlever le goujon de guidage. Soulever l’étrier et le mainte- nir à l’aide de fil de fer. Attention Ne pas essuyer la graisse spéciale qui se trouve sur le goujon de guidage ni la laisser contaminer le goujon.
  • Page 26 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-25 ABS <2WD> – Vérification pouvant être effectuée sur le véhicule Vérification des formes d’onde à l’aide d’un oscilloscope Utiliser la méthode suivante afin de vérifier la forme d’onde En tournant à la main de la tension de sortie de chaque capteur de vitesse de roue avec un oscilloscope.
  • Page 27: Contrôle De L'unité Hydraulique

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-26 ABS <2WD> – Vérification pouvant être effectuée sur le véhicule CONTROLE DE L’UNITE HYDRAULIQUE 35200170166 Attention La clé de contact doit être sur la position OFF lorsque l’on branche ou débranche le MUT-II. 1. Soulever le véhicule avec un cric et supporter le véhicule avec des chandelles placées aux points de support de cric spécifiés, ou placer les roues avant ou les roues arrière sur le rouleau du testeur de force de freinage.
  • Page 28: Contrôle De L'électrovanne

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-27 ABS <2WD> – Vérification pouvant être effectuée sur le véhicule Tableau de diagnostic Fonctionnement Diagnostic – Diagnostic – Cause Remède Normal Problème (1) Appuyer sur la pédale Après avoir blo- La roue ne se Obturation dans Vérifier la canali- de frein pour bloquer qué...
  • Page 29: Contrôle De Continuité De Relais De Moteur Électrique Et Du Relais D'électrovanne

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-28 ABS <2WD> – Vérification pouvant être effectuée sur le véhicule ABS <2WD> – Vérification pouvant être effectuée sur le véhicule CONTROLE DE CONTINUITE DE RELAIS DE Véhicules à moteur diesel avec MOTEUR ELECTRIQUE ET DU RELAIS volant à gauche D’ELECTROVANNE Relais de moteur 35201090133...
  • Page 30: Maitre-Cylindre Et Servo-Frein

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-29 ABS <2WD> – Maître-cylindre et servo-frein MAITRE-CYLINDRE ET SERVO-FREIN 35200400159 DEPOSE ET POSE Opérations précédant la dépose Opérations succédant à la pose Dépose de la batterie Remplissage du liquide de frein Vidange du liquide de frein Purge du circuit de freinage (Voir la page 35B-23.) Réglage de la pédale de frein (Voir le CHAPITRE 35A –...
  • Page 31 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-30 ABS <2WD> – Maître-cylindre et servo-frein POINTS D’INTERVENTION POUR LA POSE "AA BRANCHEMENT DU FLEXIBLE A DEPRESSION Engager le flexible à dépression bien à fond jusqu’à ce qu’il entre en contact avec le bord hexagonal de la monture, puis le fixer à...
  • Page 32 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-31 ABS <2WD> – Maître-cylindre et servo-frein MAITRE-CYLINDRE 35200450109 DEMONTAGE TE REMONTAGE Jeu de pièces du maître-cylindre Liquide de frein: DOT3 ou DOT4 Procédure de démontage AA" 1. Ensemble capuchon du réservoir 10. Boulon de butée de piston 2. Capuchon du réservoir 11.
  • Page 33: Frein Avant A Disque

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-32 ABS <2WD> – Maître-cylindre et servo-frein / Frein avant à disque VERIFICATION 35200460027 Vérifier la surface intérieure du corps du maître-cylindre pour rouille ou rayures. Vérifier les pistons primaire et secondaire pour rouille, marques, usure dommages ou détérioration. Vérifier le diaphragme pour fissures ou usure.
  • Page 34 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-33 ABS <2WD> – Frein avant à disque POINT D’INTERVENTION POUR LA POSE "AA POSE DE L’ENSEMBLE FREIN AVANT 1. Mesurer le couple de rotation du moyeu (A) après avoir enlevé les plaquettes de frein pour pouvoir mesurer ensuite le couple de frottement du frein avec les plaquettes de frein.
  • Page 35 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-34 ABS <2WD> – Frein avant à disque DEMONTAGE ET REMONTAGE 35200620012 14 Nm 8 Nm Attention Vu que le joint du piston à l’intérieur du kit de joint et soufflet est 74 Nm recouvert graisse spéciale, veiller à ne pas retirer cette graisse. Liquide de frein: DOT3 ou DOT4 Graisse pièces...
  • Page 36 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-35 ABS <2WD> – Frein avant à disque POINTS D’INTERVENTION POUR LE DEMONTA- Lors du démontage des freins à disque, les démonter en même temps des deux côtés (gauche et droit). AA" DEPOSE DU SOUFFLET DE PISTON / DU PISTON Injecter de l’air comprimé...
  • Page 37 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-36 ABS <2WD> – Frein avant à disque VERIFICATION DU DEGRE D’USURE DES PLAQUETTES Mesurer l’épaisseur de la section de la plaquette la plus fine et la plus usée. Remplacer l’ensemble de plaquette lorsque l’épaisseur de la plaquette est inférieure à la valeur limite. Valeur normal: 10 mm Valeur limite: 2,0 mm Attention...
  • Page 38: Unite Hydraulique

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-37 ABS <2WD> – Unité hydraulique UNITE HYDRAULIQUE 35200860179 DEPOSE ET POSE Opérations précédant la dépose Opérations succédant à la pose Vidange du liquide de frein Remplissage du liquide de frein Purge du circuit de freinage (Voir la page 35B-23.) Vérification de l’unité...
  • Page 39 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-38 ABS <2WD> – Unité hydraulique POINTS D’INTERVENTION POUR LA DEPOSE AA" DEPOSE DE L’UNITE HYDRAULIQUE Attention 1. L’unité hydraulique est lourde, y penser lors de la dépose. 2. L’unité hydraulique ne doit pas être démontée; ses écrous et boulons ne doivent surtout pas être desser- rés.
  • Page 40: Capteur De Vitesse De Roue

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-39 ABS <2WD> – Capteur de vitesse de roue CAPTEUR DE VITESSE DE ROUE 35200830163 DEPOSE ET POSE Opérations succédant à la pose D Vérification de la tension de sortie du capteur de vitesse (Voir la page 35B-24.) Avant Arrière 1.
  • Page 41 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-40 ABS <2WD> – Capteur de vitesse de roue 3. Vérifier que le câble du capteur de vitesse n’est pas rompu, endommagé ou débranché; le remplacer si une anomalie appraît. REMARQUE Lors de la vérification du câble, déposer le serre-câble de la carrosserie, puis plier et tirer sur le câble à...
  • Page 42: Bloc De Commande Electronique

    www.WorkshopManuals.co.uk 35B-41 ABS <2WD> – Bloc de commande électronique d’ABS (ABS-ECU) BLOC DE COMMANDE ELECTRONIQUE D’ABS (ABS-ECU) 35200980141 DEPOSE ET POSE Opérations précédant la dépose et succédant à la pose Dépose et pose du cache inférieur côté conducteur (Voir le CHAPITRE 52A – Tableau de bord.) Dépose et pose de l’écrou de fixation de bloc de jonction.
  • Page 43 www.WorkshopManuals.co.uk NOTE Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 44 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 45 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 46 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 47 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 48 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 49 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 50 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 51 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 52 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 53 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 54 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 55 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 56 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 57 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 58 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 59 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 60 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 61 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 62 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 63 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 64 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 65 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 66 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 67 www.WorkshopManuals.co.uk Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 68 SERVICE BULLETIN QUALITY INFORMATION ANALYSIS OVERSEAS SERVICE DEPT. MITSUBISHI MOTORS CORPORATION SERVICE BULLETIN No.: MSB-00E35-001 Date 2000-05-30 <Modèle> <M/A> (EC)COLT/LANCER 96-10 MODIFICATION DE L'EFFACEMENT DES Sujet: (CKOA,CJOA) CODES DE DIAGNOSTIC (EC)PAJERO 95-10 (V10, 20, 30,40) (EC)L400 95-10 FREIN DE SERVICE Groupe: Concept no.:...
  • Page 69 ’95 PAJERO Manuel d'atelier Châssis Supplément (page 5) ’95 L400 Manuel d'atelier Châssis (page 7) ’99 PAJERO SPORT Manuel d'atelier Châssis (page 9) ’97 L200 Manuel d'atelier Châssis (page 11) ’00 L200 Manuel d'atelier Châssis (page 13) Purchased from www.WorkshopManuals.co.uk...
  • Page 70 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-6 ABS <2WD> - Recherche de pannes RECHERCHE DE PANNES 35201110129 SCHEMA STANDARD DE DIAGNOSTIC DE RECHERCHE DE PANNES Voir GROUPE 00 – Comment utiliser la recherche de pannes/Inspection des points de service. REMARQUES RELATIVES AU DIAGNOSTIC Les phénomènes énumérés au tableau suivant ne sont pas anormaux. Phénomène Explication du phénomène Bruit de vérification du système...
  • Page 71 www.WorkshopManuals.co.uk <Nouveau> Avec le MUT-II Voir GROUPE 00 - Comment utiliser la recherche de pannes/Contrôle des points de service. Quand les codes de diagnostic de panne (no. 21 à 24) (signalisant des pannes du système de capteur de vitesse de roue du véhicule) apparaissent, il peut arriver que le MUT-II ne réussit pas à effacer ces codes en fonctionnement normal.
  • Page 72 www.WorkshopManuals.co.uk 35-36-4 FREINS DE SERVICE – Recherche de pannes ABS < > Véhicules construit depuis Juin,1994 4. Réparer les défauts indiqués par les codes d diagnostic, débrancher le faisceau de contrôle de code de diagnostic, et monter le relais d vanne.
  • Page 73 www.WorkshopManuals.co.uk <Nouveau> Avec le MUT-II Brancher le MUT-II sur le connecteur de diagnostic (16-broches), et effacer les codes de diagnostic. Attention Couper le contacteur d'allumage avant de brancher ou de débrancher le MUT-II. Quand les codes de diagnostic de panne (no. 21 à 24) (signalisant des pannes du système de capteur de vitesse de roue du véhicule) apparaissent, il peut arriver que le MUT-II ne réussit pas à...
  • Page 74 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-7 ABS <2WD> - Recherche de pannes 4. Réparer les défauts indiqués par les codes d diagnostic, débrancher le faisceau de contrôle de code de diagnostic, et brancher le relais d vanne de nouveau. Puis, remettre le contacteur d'allumage sur ON pour contrôler le témoin d'avertissement ABS.
  • Page 75 www.WorkshopManuals.co.uk <Nouveau> Avec le MUT-II Brancher le MUT-II sur le connecteur de diagnostic (16-broches), et effacer les codes de diagnostic. Attention Couper le contacteur d'allumage avant de brancher ou de débrancher le MUT-II. Quand les codes de diagnostic de panne (no. 21 à 24) (signalisant des pannes du système de capteur de vitesse de roue du véhicule) apparaissent, il peut arriver que le MUT-II ne réussit pas à...
  • Page 76 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-4 ABS <4WD> - Recherche de pannes RECHERCHE DE PANNES 3501110501 SCHEMA STANDARD DE DIAGNOSTIC DE RECHERCHE DE PANNES Voir GROUPE 00 – Comment utiliser la recherche de pannes/Inspection des points de service. REMARQUES RELATIVES AU DIAGNOSTIC Les phénomènes énumérés au tableau suivant ne sont pas anormaux. Phénomène Explication du phénomène Bruit de vérification du...
  • Page 77 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-5 ABS <4WD> - Recherche de pannes Sans le MUT-II 1. Utiliser l'outil spécial pour mettre la borne (1) (borne de commande de diagnostic) du connecteur de diagnostic à la masse. (Voir GROUPE 00 - Comment utiliser la recherche de pannes/Contrôle des points de service.) 2.
  • Page 78 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-5 ABS <2WD> - Recherche de pannes RECHERCHE DE PANNES 35201110143 SCHEMA STANDARD DE DIAGNOSTIC DE RECHERCHE DE PANNES Voir GROUPE 00 – Comment utiliser la recherche de pannes/Inspection des points de service. REMARQUES RELATIVES AU DIAGNOSTIC Les phénomènes énumérés au tableau suivant ne sont pas anormaux. Phénomène Explication du phénomène Bruit de vérification du...
  • Page 79 www.WorkshopManuals.co.uk <Nouveau> Avec le MUT-II Brancher le MUT-II sur le connecteur de diagnostic (16-broches), et effacer les codes de diagnostic. Attention Couper le contacteur d'allumage avant de brancher ou de débrancher le MUT-II. Quand les codes de diagnostic de panne (no. 21 à 24) (signalisant des pannes du système de capteur de vitesse de roue du véhicule) apparaissent, il peut arriver que le MUT-II ne réussit pas à...
  • Page 80 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-4 ABS <2WD> - Recherche de pannes EN UTILISANT LE TEMOIN D'AVERTISSEMENT ABS 1. Utiliser l'outil spécial pour mettre la borne (1) (borne d commande de diagnostic) du connecteur de diagnostic Connecteur de diagnostic à la masse. 2. Tourner le contacteur d'allumage sur ON. Lire les codes de diagnose à...
  • Page 81 www.WorkshopManuals.co.uk 35B-5 ABS <2WD> - Recherche de pannes 4. Après avoir réalisé les étapes 1 à 3, tourner l contacteur d'allumage sur ON. En moins de secondes après avoir tourné le contacteur <Changé> d'allumage sur ON, mettre le commutateur d feu stop en position OFF (relâcher la pédale d frein).

Table des Matières