Hillrom ICU Prone Head Positioner Mode D'emploi page 104

Instrucciones de eliminación segura
PASO 1: Limpieza
a. Si es necesario, elimine primero la suciedad visible de ICU Prone Head Positioner con un paño
humedecido con un limpiador/desinfectante aprobado (consulte la "Tabla 1:
Limpiadores/desinfectantes aprobados" en la página 519).
• Preste especial atención a las áreas donde pudiera acumularse suciedad.
• Se puede usar un cepillo de cerdas suaves para ablandar la suciedad endurecida.
• Utilice tantos paños de limpieza como sea necesario para eliminar la suciedad.
NOTA:
Es importante eliminar toda la suciedad visible de todas las áreas antes de continuar quitando la
suciedad que no se ve.
b. Con un paño nuevo empapado en un limpiador/desinfectante aprobado, ejerza una presión
firme para limpiar todas las superficies de ICU Prone Head Positioner.
PASO 2: Desinfección
a. Con un paño nuevo empapado en un limpiador/desinfectante aprobado, ejerza una ligera
presión para limpiar todas las superficies exteriores del aparato previamente limpiadas.
b. Asegúrese de que todas las superficies permanezcan húmedas con el
limpiador/desinfectante durante el tiempo de contacto especificado. Vuelva a humedecer
las superficies con un paño nuevo según sea necesario. Consulte la "Tabla 1:
Limpiadores/desinfectantes aprobados" en la página 519 para conocer el tiempo de contacto.
NOTA:
Si se usa lejía con otro limpiador/desinfectante, utilice un paño empapado en agua corriente para
eliminar cualquier residuo de desinfectante antes y después de aplicar la lejía.
Prepare ICU Prone Head Positioner para su uso
a. Examine ICU Prone Head Positioner en busca de daños.
b. Los elementos dañados deben ser sustituidos.
NOTA:
Todas las modificaciones, actualizaciones o reparaciones deben ser realizadas por un especialista
autorizado.
INSTRUCCIONES DE ELIMINACIÓN SEGURA
Los clientes deben adherirse a todas las normativas y regulaciones federales, estatales, regionales o
locales en lo que respecta a la eliminación segura de accesorios y productos sanitarios. En caso de duda,
el usuario del dispositivo debe ponerse en contacto primero con el servicio de asistencia técnica de Hill-
Rom para obtener orientación sobre los protocolos de eliminación segura.
INFORMACIÓN DE CONTACTO
Norteamérica
Teléfono: (800) 433-5774
Fax: (978) 263-8846
ICU Prone Head Positioner Instructions for Use (773439 REV 2 DIR: 80028583 REV A)
Internacional
Teléfono: 1 978 266 4200 ext. 4286
Fax: 1 978 263 5230
Page 104 of 106