Lexus LS 460 2016 Manuel Du Propriétaire page 13

Enregistreur de bord
Ce véhicule est équipé d'un enregistreur de bord (EDR). Un EDR sert avant tout à
enregistrer, dans certaines situations d'accident ou de quasi-accident, comme le
déploiement d'un coussin gonflable ou le choc avec un obstacle sur la route, des
données qui permettront de comprendre comment les systèmes du véhicule se sont
comportés. L'EDR est conçu pour enregistrer les données en rapport avec la dyna-
mique du véhicule et ses systèmes de sécurité pendant une courte période de
temps, en général 30 secondes ou moins.
L'EDR de ce véhicule est conçu pour enregistrer des données telles que:
• Comme ont fonctionné plusieurs systèmes dans votre véhicule;
• L'état attaché/détaché des ceintures de sécurité conducteur et passager;
• De combien le conducteur enfonçait la pédale d'accélérateur (s'il l'enfonçait)
et/ou la pédale de frein; et,
• À quelle vitesse roulait le véhicule.
Ces données peuvent aider à fournir une meilleure compréhension des circonstan-
ces dans lesquelles l'accident et les blessures sont survenus.
REMARQUE: Les données de l'EDR sont enregistrées par votre véhicule unique-
ment si une situation d'accident non-superficiel survient; aucunes données ne sont
enregistrées par l'EDR dans des conditions de conduite normales et aucunes don-
nées ne sont enregistrées (par exemple, sexe, âge, emplacement de l'accident). Tou-
tefois, d'autres intervenants, comme les forces de l'ordre par exemple, peuvent
rapprocher les données de l'EDR avec les renseignements d'identification person-
nelle obtenus dans le cadre de l'enquête sur l'accident.
Pour lire les données enregistrées par l'EDR, un équipement spécial est requis ainsi
qu'un accès au véhicule ou à l'EDR. En plus du fabricant du véhicule, d'autres par-
ties, telles que l'application de la loi, possédant un équipement spécial, peuvent lire
les informations si elles ont accès au véhicule ou à l'EDR.
● Divulgation des données de l'EDR
Lexus ne divulgue aux tiers aucune des informations mémorisées par l'EDR,
excepté dans le cas où:
• Le propriétaire du véhicule a donné son accord en ce sens (ou le locataire s'il
s'agit d'un véhicule loué)
• En réponse à une requête officielle de la police, un tribunal ou une agence gou-
vernementale
• Si Lexus souhaite les utiliser en cas de poursuite judiciaire
Cependant, si ceci s'avère nécessaire, Lexus pourra:
• Utiliser les données pour la recherche de performance de sécurité du véhicule
• Divulguer les données à une tierce partie pour des buts de recherche sans
divulguer les informations à propos du véhicule en particulier ou du propriétaire
du véhicule
11