AF160FC.book Page 24 Wednesday, February 11, 2009 3:38 PM
Taking pictures in auto flash mode
n Auto flash modes
The AF160FC has two auto flash modes. The flash unit
communicates with the camera and automatically selects
a mode.
P-TTL auto
A pre-flash is discharged before a picture is taken so
2
flash
that the metering sensor in the camera can assess
the subject and adjust the output of the flash. This
makes it possible to adjust the exposure more
accurately than with TTL auto.
TTL auto
The metering sensor in the camera measures the
flash
amount of light coming through the lens and adjusts
the flash output.
P-TTL auto and TTL auto switch automatically depending on
the camera and lens settings. The table on the following page
shows the modes used by different types of cameras.
24
Prendre des photos en mode flash auto
n Modes flash auto
L'AF160FC dispose de deux modes flash. Le flash communique
avec l'appareil et sélectionne automatiquement un mode.
Flash
Un pré-éclair se déclenche avant qu'une photo soit
automatique
prise pour que le capteur de mesure de l'appareil
P-TTL
évalue le sujet et règle l'intensité du flash.
Ceci permet d'adapter de façon plus précise
l'exposition qu'avec le flash auto TTL.
Flash
Le capteur de mesure de l'appareil mesure la quantité
automatique
de lumière qui rentre dans l'objectif et règle l'intensité
TTL
du flash.
Le mode bascule entre auto P-TTL et auto TTL automatiquement
selon les réglages de l'appareil et de l'objectif. Le tableau de
la page suivante montre les modes utilisés par différents types
d'appareil.