INTERVENTIONS REALISE-
ES PAR LE Concessionnaire
Officiel aprilia
Légende
= contrôler et nettoyer, régler,
lubrifier ou remplacer si né-
cessaire;
= nettoyer;
= substituer;
= régler.
* =
toujours réaliser en cas
d'utilisation tout-terrain.
Effectuer
les
tions d'entretien plus
fréquemment si le véhicule est
utilisé dans des zones pluvieu-
ses, poussiéreuses ou sur des
parcours accidentés.
Composants
Amortisseur arrière
Carburateur
Câbles de transmission et commandes
Centrage roues
Roulements de la colonne de la
direction et jeu de direction
Roulements roues
Disques de frein
Filtre à air
*
Filtre à huile de mélange
Fonctionnement général du véhicule
Systèmes de freinage
opéra-
Système de refroidissement
Liquide des freins
Liquide de refroidissement
Pot/silencieux d»echappement
Huile de fourche et joint d»huile
Piston et segments
Roues/pneus et pression de gonflage
Serrage bornes batterie
Serrage boulonnerie
Témoin réserve huile de mélange
Tension des rayons
Transmission finale (chaîne,
couronne, pignon)
Tuyauterie carburant
Tuyaux huile de mélange
Usure de l»embrayage
Fin de rodage
(après 1 mois)
*
Tous les 12
mois
√
√
√
√
√
√
√
√
chaque année:
tous les 2 ans:
√
tous les 2 ans:
tous les 2 ans:
tous les 4 ans:
√
√
√
√
Tous les 24
mois
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
tous les 4 ans :
tous les 4 ans :
√
43