Traducción de las instrucciones originales
No cubra el aparato.
No colocar el aparato cerca de una fuente de calor
y a temperaturas muy elevadas (superiores a 50ºC).
No obstruya las aperturas de ventilación. Lea la
parte de instalación antes de utilizar el aparato.
El modo de funcionamiento automático y las
restricciones de uso están explicadas en este manual.
Peligro de explosión o proyección de ácido en caso
de cortocircuito de las pinzas o en caso de conexión
del amplificador de 12V en un vehículo de 24V o
viceversa.
El modo de funcionamiento automático y las
restricciones de uso están explicadas en este manual.
Riesgo de explosión y de incendio.
Una batería en carga puede emitir gases explosivos.
• Durante la carga, la batería debe ponerse en un
lugar aireado.
• Evite las llamas y las chispas. No fume.
• Proteja las superficies de contactos eléctricos de
la batería contra cortocircuitos.
Riesgo de proyección de ácido.
• Lleve gafas y guantes de protección.
• En caso de contacto con los ojos o la piel, aclare
con agua abundantemente y consulte con un mé-
dico sin demora.
Conexión / desconexión:
• Desconecte la alimentación eléctrica antes de
conectar o desconectar las conexiones sobre la
batería.
• El borne de la batería no conectado al chasis
debe conectarse primero. La otra conexión se
debe efectuar en el chasis, lejos de la batería y
de la canalización de combustible.
• Después de la operación de arranque, desconecte
el booster. Primero quite la conexión del chasis y
luego la conexión de la batería en el orden indi-
cado.
GYSPACK 400 / 600
ES
23