APV
APV_SWmini4_FR-2_042020.indd
Vanne simple siège - d`inversion
DELTA SWmini4
Manuel d`instructions: FR - rev. 2
1.
Généralités
Ce manuel doit être très attentivement lu et observé à la lettre par
les opérateurs et le personnel de maintenance.
Notez que notre responsabilité ne sera pas engagée pour des
dommages ou mauvais fonctionnements dûs au non respect des
règles de ce manuel.
Nous nous réservons le droit d`effectuer des modifications sur les
descriptions et données techniques fournies.
2.
Instructions de sécurité
La vanne devra toujours être installée, démontée ou remontée par
un personnel qualifié ayant la formation nécessaire pour les vannes
APV ou bien encore par des monteurs SPX FLOW. Au besoin,
contactez votre revendeur SPX FLOW le plus proche.
Danger!
Ce symbole vous signale les mesures principales de sécurité.
Vous le trouverez là où les activités décrites comportent des
risques pour la santé, pour les individu et les valeurs réelles.
Ne pas introduire vos doigts ni toucher une vanne ouverte.
Risque de blessure par soudain actionnement de la vanne.
Risque de contusion aux parties mobiles lorsque la vanne est
démontée.
Attention!
Attention!
-
La maintenance régulière de la vanne avec remplacement de tous
les joints est nécessaire afin d`éviter les fuites et l`échappement de
liquide.
-
Avant toute intervention sur la vanne s`assurer que les tuyauteries
ne sont plus sous pression! Vider les tuyauteries si possible.
-
Séparer les raccords électriques et pneumatiques.
-
Observer les instructions de montage/démontage pour assurer en
toute sécurité l`entretien et la maintenance de la vanne.
Version de vanne NF (normaelement fermée)
Avant de desserrer les vis de corps, l`intérieur
de vanne doit être soulagé en contrôlant le
vérin.
Version de vanne avec chambre de vapeur:
Risque de blessur par brûlures!
FR
2