MSA ULTIMA X5000 Manuel D'utilisation page 47

FR
Langue
L'écran principal de l'Ultima X5000 peut être affiché en plusieurs langues. Langues disponibles : anglais, français, espagnol,
portugais, italien, néerlandais, russe, chinois et allemand.
L'application X/S Connect est uniquement disponible en anglais et ne change pas lorsque la langue d'affichage de l'ULTIMA
X5000 est modifiée.
Modification de la langue d'affichage :
1. Faites défiler les options jusqu'à Réglages.
2. Sélectionnez Instrument.
3. Faites défiler les options et sélectionnez Langue.
4. Sélectionnez Anglais, Français, Espagnol, Portugais, Italien, Néerlandais, Russe, Chinois ou Allemand.
5. Faites défiler les options et sélectionnez Enregistrer.
Réinit. données contrôleur
Réinit. données contrôleur entraîne la réinitialisation de tous les réglages de la carte principale PCBA sur les réglages par
défaut d'usine et la mise hors tension puis la remise sous tension de l'unité.
Réinitialisation des données sur les valeurs par défaut définies en usine :
1. Faites défiler les options jusqu'à Réglages.
2. Sélectionnez Instrument.
3. Faites défiler les options et sélectionnez Réinit. données contrôleur.
4. Sélectionnez Continuer.
L'unité redémarre et la sortie analogique se règle sur les valeurs indiquées pour la maintenance.
Unités d'affichage
Les unités d'affichage par défaut dépendent du type de cellule. Reportez-vous au Tab. 9 pour connaître les unités par défaut de
la cellule. Seul % LIE est disponible pour les cellules de gaz combustibles. Seul % est disponible pour les cellules d'oxygène.
Modification des unités d'affichage :
1. Faites défiler les options jusqu'à Réglages.
2. Sélectionnez Instrument.
3. Faites défiler les options et sélectionnez Unités.
4. Sélectionnez PPM, mg/m
5. Faites défiler les options et sélectionnez Enregistrer.
Nom de l'appareil
Affiche le nom actuel. Vide par défaut. Les caractères valides pouvant être entrés pour identifier l'unité figurent ci-dessous. La
saisie du nom est uniquement possible via l'application X/S Connect et HART. Une fois modifié, ce nom sera utilisé par le
transmetteur pour identifier son signal Bluetooth.
47
3
ou μMol.
Détecteur de gaz Ultima X5000
4 Fonctionnement