™
C
SVF
Série 1
HAUDIÈRE À CONDENSATION ALIMENTÉE AU GAZ COMMERCIALE
Préparer l'emplacement de la chaudière
Les installations doivent être conformes
aux :
•
Codes, lois, règlements et ordonnances locaux, étatiques, provinciaux et
nationaux.
•
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 – dernière édition.
•
National Electrical Code ANSI/NFPA 70 – dernière édition.
L'installation électrique et la mise à la terre doivent être conformes à la
re
norme CSA C22.1, 1
Partie, code canadien de l'électricité, ou aux codes
locaux.
•
Pour le Canada seulement : Norme CAN/CSA B149.1, code d'installation
du gaz naturel et du propane et/ou aux codes locaux.
•
Là où l'autorité compétente l'exige, l'installation doit être conforme à la
norme pour les contrôles et dispositifs de sûreté pour chaudières à allumage
automatique, ANSI/ASME CSD-1.
AVIS
Le collecteur de gaz et les commandes de la chaudière SVF
étaient conformes aux critères de sécurité d'allumage et autres
critères de fonctionnement lors des essais spécifiés dans
ANSI Z21.13 – dernière édition.
Avant d'installer la chaudière à sa place,
vérifiez :
1. Vérifier la proximité :
•
Tuyauterie d'eau du système
•
Connexions d'évacuation
•
Tuyauterie d'alimentation en gaz
•
Alimentation en électricité
•
Emplacement de la purge de condensat
2. Vérifier l'aire autour de la chaudière. Retirer toute matière combustible,
essence et autres liquides inflammables.
Omettre de garder l'aire de la chaudière sans obstacle et exempte
AVERTISSEMENT
de matières combustibles, d'essence et d'autres liquides et
vapeurs inflammables peut entraîner des blessures graves, la
mort ou des dommages matériels importants.
TM
3. La chaudière SVF
doit être installée de telle façon que les composants
du système de contrôle du gaz soient protégés contre l'égouttement ou la
projection d'eau ou de pluie pendant la marche ou l'entretien.
4. Si une nouvelle chaudière remplace une chaudière existante, vérifier et
corriger les problèmes du système, tels que :
•
Fuites du système causant de la corrosion par oxygène ou fissures de
l'échangeur de chaleur dues à des dépôts d'eau dure.
•
Réservoir de dilatation mal dimensionné.
•
Absence de protection contre le gel dans l'eau de la chaudière causant
le gel de la chaudière du système et des fuites.
Revêtement et fondations
Revêtement
TM
La chaudière SVF
est approuvée pour être installée sur un plancher combus-
tible, mais ne doit jamais être installée sur du tapis.
Ne pas installer la chaudière sur du tapis même si une fondation
AVERTISSEMENT
est utilisée. Un incendie peut survenir causant des blessures
graves, la mort ou des dommages matériels importants.
Fondations
1. La surface de fixation de la chaudière doit être de niveau et adaptée à la
charge.
2. Prévoir une dalle de fondation solide, au moins 2 po (50,8 mm) au-dessus
du niveau du plancher, si l'une des conditions suivantes est vraie :
•
Le plancher peut être inondé.
•
Le plancher est recouvert de saletés, de sable, de gravier ou d'autres
matériaux meubles.
•
La zone d'installation de la chaudière est très inégale ou en pente.
3. Les dimensions minimales des fondations sont listées ci-dessous : Figure 1.
6
–– Manuel de la chaudière
4. Les fondations peuvent être en bois, en brique ou en béton (avec une
épaisseur d'au moins 2 po, 50,8 mm).
5. Si une inondation est possible, il faut surélever suffisamment la chaudière
pour empêcher l'eau de l'atteindre.
Figure 1
Dimensions minimales des fondations
Modèle de
chaudière
SVF
750
SVF
1000
SVF
1100
TM
Installation dans un garage
Précautions
Prendre les précautions spéciales suivantes lors de l'installation de la chaudière
dans un garage. Si la chaudière est située dans un garage :
•
Installer la chaudière au-dessus du sol à une hauteur spécifiée dans
le National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA54 – dernière
édition pour les installations aux É.-U., ou le Code d'installation du
gaz naturel et du propane, CAN/CSA B149.1 pour les installations
canadiennes.
•
Situer ou protéger la chaudière afin qu'elle ne soit pas endommagée
par un véhicule en mouvement.
•
S'assurer que l'installation est conforme à tous les codes en vigueur.
Dimensions minimales (en po)
34 x 48
38 x 52
38 x 52
Numéro de pièce 550-100-203/1018FR