Umweltbedingungen; Specifications Ambiantes - SIFA NOVA Guide Technique

D

2.4 UMWELTBEDINGUNGEN

ACHTUNG!
Die Vitrine ist nur für den Einsatz in Innenräu-
men vorgesehen.
Die Funktionstüchtigkeit der Vitrine wird bei Umweltbedingungen
mit einer Temperatur von 25°C und einer relativen Feuchtigkeit
von 65% garantiert.
Außerdem muß bei der Installation der Vitrine geprüft werden,
daß (Abb. 11b):
- im Bereich um die Vitrine eine genügende Luftzirkulation
vorhanden ist, keine Zugluft;
- sich die Vitrine nicht in der Nähe von Hitzequellen befindet;
- die Vitrine nicht direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist;
- die Gitter für den Durchfluß der Kühlluft beim Kondensator nicht
verstopft sind;
- eventuell klimatisierte oder geheizte Luft im Raum nicht direkt
auf die Vitrine gerichtet ist.
ACHTUNG!
Um Funktionsstörungen zu vermeiden, die nicht
durch die Garantie gedeckt sind, ist es wichtig oben-
genannte Anweisungen zu befolgen.
F

2.4 SPECIFICATIONS AMBIANTES

ATTENTION !
La vitrine nʼest utilisable quʼen intérieur
Le fonctionnement de la vitrine est garanti dans les conditions
ambiantes suivantes:
- Température 25°C
- Humidité relative 65%.
Il faut, en outre, lors de lʼinstallation de la vitrine, sʼassurer que
(Fig.11b):
- La circulation dʼair autour de la vitrine soit suffisante, mais sans
courants dʼair excessifs;
- Elle ne soit pas placée près de sources dʼair chaud;
- Elle ne soit pas exposée directement à la lumière du soleil;
- Les grilles pour le passage de lʼair de refroidissement du condenseur
ne soient pas obstruées;
- En présence dʼair conditionné ou de chauffage du local, que ces
derniers ne soient pas dirigés vers la vitrine.
ATTENTION!
Il est essentiel de respecter les indications ci-dessus
afin dʼéviter des anomalies de fonctionnement, qui ne
seront pas couvertes par la garantie.
29