Table des Matières
Publicité
Raccordement à l'eau requis
Caractéristi-
que
Modèle
Taille du raccord
Modèles 33 - 55
d'arrivée d'eau,
kg /
pouces BSP
75 - 125 lb /
335 L - 520 L
Modèles 80 - 120
kg /
180 - 275 lb /
800 L - 1 200 L
Pression recom-
Tous
mandée, bar [PSI]
Capacité de flux en-
Modèles 33 - 55
trant par entrée,
kg /
l/min à 1 bar
75 - 125 lb /
[gal/min à 15 psi]
335 L - 520 L
Modèles 80 - 120
kg /
180 - 275 lb /
800 L - 1 200 L
Capacité de flux en-
Modèles 33 - 55
trant par entrée,
kg /
l/min à 8 bar
75 - 125 lb /
[gal/min à 116 psi]
335 L - 520 L
Modèles 80 - 120
kg /
180 - 275 lb /
800 L - 1 200 L
Tableau 19
Spécifications pour l'installation
électrique
IMPORTANT : Les spécifications sont sujettes à des
changements sans préavis. Se reporter aux spécifica-
tions électriques figurant sur la plaque signalétique.
REMARQUE : Les machines ne sont pas prévues pour
être utilisées dans un réseau informatique.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Un choc électrique entraînera des blessures graves,
voire mortelles. Débrancher l'alimentation électrique
Exigences
et attendre dix (10) minutes avant de procéder ŕ l'en-
tretien.
1
1,5
Des tensions dangereuses sont présentes à l'inté-
rieur de la machine. Seul le personnel qualifié est au-
torisé à effectuer des opérations de réglage et de dé-
pannage. Couper l'alimentation de la machine avant
de déposer les couvercles ou les dispositifs de pro-
tection et de procéder à tout travail d'entretien.
3-5 [43-73]
183 [48,34]
Tension dangereuse. Peut provoquer des chocs, des
brûlures ou la mort. Vérifier qu'un câble de terre pro-
venant d'une source de mise à la terre testée est
750 [198.13]
connecté à la cosse située à proximité du bloc d'ali-
mentation de cette machine.
IMPORTANT : Si la machine n'est pas équipée d'un in-
terrupteur secteur, des dispositifs d'interruption d'ali-
518 [136.84]
mentation doivent être intégrés à l'installation pour
tous les dispositifs électriques raccordés à la machine,
conformément à la norme EN 60204-1, paragraphe 5.3.
IMPORTANT : Vérifier que la tension d'alimentation se
trouve toujours dans l'intervalle spécifié. Si l'installa-
2 121 [560.30]
tion électrique comporte de grandes distances, il peut
être nécessaire d'utiliser des câbles plus gros pour ré-
duire les pertes de tension.
Modèles en dehors de l'Amérique du Nord :
IMPORTANT : quand la machine est branchée à proxi-
mité d'un transformateur haute capacité (500 kVA ou
plus, câblage de longueur inférieure à 10 m [32,81 pi])
ou en cas de basculement de condensateur, un amplifi-
cateur d'alimentation électrique doit être installé. Si-
non, l'inverseur risque d'être endommagé. Contacter le
distributeur pour plus d'informations.
Modèles en dehors de l'Amérique du Nord : pour la protection
électrique, et si la réglementation locale l'exige, un dispositif à
courant différentiel-résiduel (DDR) et un disjoncteur doivent être
intégrés à l'installation électrique du bâtiment (tableau de contrô-
le de la blanchisserie). Voir Figure 41 .
65
DANGER
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Part No. D1627FRR9
Installation
W911
W736
W360
Publicité
Table des Matières
