Table des Matières
Publicité
Installation
IMPORTANT : Si la machine fonctionne alors que le
bloc d'expédition est toujours là, la machine, la cuve et
le moteur d'entraînement peuvent être endommagés.
Pour ne pas endommager la machine, retirer le bloc
d'expédition avant de la faire fonctionner.
Installation électrique
Exigences en matière de tension d'entrée
AVERTISSEMENT
Couper l'alimentation et l'eau avant de procéder à
toute intervention d'entretien, de réparation ou de
service, ou avant d'ouvrir un panneau ou une porte
de service.
Caractéristiques électriques
Fréquen-
Tension
ce
208-240
60 Hz
220-240
50 Hz
REMARQUE : La tension de commande est de 24 V
pour tous les systèmes.
Tableau 7
Si un schéma d'alimentation en triangle est utilisé, la colonne
haute doit être raccordée au câble L3 à la boîte de jonction.
Spécifications de raccordement
IMPORTANT : Le raccordement doit être effectué par
un électricien qualifié à l'aide du schéma de câblage
fourni avec la machine. Utiliser des conduits étanches
et des connecteurs en cuivre.
IMPORTANT : Les spécifications sont sujettes à des
changements sans préavis. Se reporter aux spécifica-
tions électriques figurant sur la plaque signalétique.
AVERTISSEMENT
Des tensions dangereuses sont présentes à l'inté-
rieur de la machine. Seul le personnel qualifié est au-
torisé à effectuer des opérations de réglage et de dé-
pannage. Couper l'alimentation de la machine avant
de déposer les couvercles ou les dispositifs de pro-
tection et de procéder à tout travail d'entretien.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
W532
Phase
Câble
3
3
3
3
W736
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse. Peut provoquer des chocs, des
brûlures ou la mort. Vérifier qu'un câble de terre pro-
venant d'une source de mise à la terre testée est
connecté à la cosse située à proximité du bloc d'ali-
mentation de cette machine.
Les branchements électriques se trouvent à l'arrière de la machi-
ne. La machine doit être raccordée à l'alimentation électrique adé-
quate indiquée sur la plaque d'identification fixée à l'arrière de la
machine, au moyen de conducteurs en cuivre uniquement.
IMPORTANT : La garantie d'Alliance Laundry Systems
ne couvre pas les composants qui tombent en panne à
cause d'une tension d'entrée inadéquate.
Vérifier que le cavalier du transformateur adéquat [208 ou 240
volts] est en place. Consulter l'étiquette Electrical Service Con-
nection (Branchement du service électrique) « en option » située
à l'arrière de la machine, à côté du branchement électrique pour
les spécifications électriques de la machine.
Mise à la terre
Pour votre sécurité et le bon fonctionnement, la machine doit être
mise à la terre conformément aux codes locaux. Le conducteur de
terre doit être raccordé à une prise de terre testée au niveau du
panneau de service et/ou à une conduite d'eau froide métallique
mise à la terre.
Utiliser les dimensions de câblage indiquées dans le tableau des
spécifications électriques pour des longueurs atteignant 50 pieds.
Utiliser la dimension supérieure suivante pour des longueurs al-
lant de 50 à 100 pieds. Utiliser DEUX tailles supérieures pour des
longueurs supérieures à 30 m (100 pieds). Ceci permet d'éviter la
chute de potentiel pouvant entraîner une diminution du couple de
démarrage.
Additionneur de phase
Si aucun service triphasé n'est disponible et qu'un rotophase ou
tout autre additionneur de phase est utilisé, la colonne artificielle
doit être raccordée au câble L3A.
Protection anti-surcharge thermique
Chaque bobine du moteur de la machine est équipée de protec-
teurs anti-surcharge et d'un fusible distinct pour le circuit de com-
mande.
Disjoncteurs
Les machines triphasées nécessitent un disjoncteur triphasé afin
d'empêcher l'endommagement du moteur lors de la déconnection
de tous les pieds si un des pieds venait à être perdu accidentelle-
ment.
16
W360
F8221501FRR4
Publicité
Table des Matières
