Versie Met Elektrische Motor; Wijziging Van De Voedingsspanning Van 400 V Naar 230 V (Wijziging Van De Stervormige Bekabeling Naar Driehoekbekabeling); Controle Van De Draairichting Motor; Omkering Van De Draairichting Motor - Tractel supertirfor TU16H Instructions D'emploi

1) Vul het reservoir met hydraulische olie. Schroef hiervoor
de vuldop (tek. 5, figuur 1, bladzijde 7) los.
Vul het reservoir tot het niveau het bovenste peil bereikt
heeft (tek. 9, figuur 1, bladzijde 7).
BELANGRIJK:
zorgvuldig uitgevoerd worden om te vermijden dat
stofdeeltjes of andere vreemde voorwerpen in het reservoir
terecht komen. Indien mogelijk moet dit in het atelier of de
depot uitgevoerd worden vóór de inbedrijfstelling op de werf.
2) Zet de dop opnieuw vast.
3) De slangen op de groep aansluiten. De slangen met een
afdruk op het uiteinde en ter hoogte van de draaimoer
moeten op de aansluitingen met dezelfde afdrukken op
de blok geschroefd worden.
BELANGRIJK:
NL
moet het slangstuk van de TU32H of de TU16H op de
uitgang van de blok aangesloten worden, respectievelijk
geïdentificeerd TU32H of TU16H (zi figuur 29, bladzijde C).
BELANGRIJK:
worden als hydraulische blok één weg door de slang op de
uitgang te koppelen << 13 L/min>> (tek. S, figuur 30,
bladzijde C). Dit geval van gebruik is uitsluitend
voorbehouden voor het gebruik van de TU32H.
SLUIT NOOIT EEN TU16H AAN OP DE UITGANG
GEÏDENTIFICEERD TU32H.
BELANGRIJK:
cilinders op een hydraulische groep aan te sluiten.

4.3.1 Versie met elektrische motor

Elke ingreep op het elektrisch materiaal moet door een
bevoegd persoon uitgevoerd worden die vertrouwd is met
dit soort materiaal.
Controleer de beschikbare voedingsspanning, 400 V of
230 V, driefase, 50 Hz, naargelang de overwogen
bekabeling. De motoren van de hydraulische groepen zijn
het fabriek bekabeld voor een gebruik onder een spanning
van 400 V (stervormige bekabeling).
Het is echter mogelijk de hydraulische groepen te doen
werken aan een spanning van 230 V (driehoekbekabeling).
4.3.1.1 Wijziging van de voedingsspanning
van 400 V naar 230 V (wijziging van de stervormige
bekabeling naar driehoekbekabeling)
Ga als volgt te werk om de spanning van 400 V te
veranderen in 230 V:
1) Controleer of het toestel niet op een energiebron
aangesloten is.
2) Open de elektrische kast merkteken 11, figuur 1,
bladzijde 7 (gebruik een kruiskopschroevendraaier) door
de vier schroeven los te draaien.
3) Verwijder het deksel en wees voorzichtig met de
pakking.
4) Sluit de stiften aan volgens het schema (figuur 33,
bladzijde C) en gebruik hierbij een pijpensleutel van 7 mm.
5) Vervang de elektrische contactor (merkteken K van het
schema elektrisch circuit § 2.1.7) in de elektrische koffer door
Deze actie moet bijzonder
Op een bedieningsblok één weg
De blok twee wegen kan gebruikt
Het is verboden meer dan vier
de contactor tek. Tractel 101036. De aansluitingen en de
merktekens zijn identiek aan de oorspronkelijke contactor.
6) Monteer het deksel opnieuw en wees voorzichtig met de
pakking; schroef de 4 schroeven vast.
7) Het voedingscontact moet vervangen worden door een
elektrisch contact compatibel met een spanning van
230 V driefase tek. TRACTEL
connectie, kabeluiteinden (x4) tek. TRACTEL
plaatsen op het uiteinde van elke elektrische connector
(een striptang en een soktang bij de hand hebben).
4.3.1.2 Controle van de draairichting
motor
Controleer, in versie 400 V of 230 V de draairichting van de
motor aangegeven door een pijl op de motorkap. Hiervoor:
1) Demonteer de motorkap (gebruik een kruiskop -
schroeven draaier) door de drie schroeven los te draaien
(figuur 34, bladzijde C).
2) De koelvinnen moeten in de richting draaien die
aangegeven wordt door de oriëntatie van de pijl
(figuur 35, bladzijde C).
GEVAAR
: Raak de koelvinnen van de motor niet
aan.
3) Monteer de motorkap opnieuw door de 3 schroeven vast
te zetten.
4.3.1.3 Omkering van de draairichting
motor
Als de draairichting van de motor omgekeerd is in
verhouding tot de richting aangegeven op de motorkap
(wijzers van de klok) ga dan als volgt te werk om de
draairichting om te keren:
1) Demonteer het steekstopcontact (tek. 15, figuur 1,
bladzijde 7) met een schroevendraaier en druk hierbij
gelijktijdig op de clips aan de binnenkant van het contact
en voer een draaibeweging uit in de richting "OUT"
gebrand in het contact (figuur 36, bladzijde C).
2) Keer 2 van de 3 fasen om (figuur 37, bladzijde C). De
draden komen vrij door een simpele draaiing van de
rolletjes op de omtrek van het contact.
3) Monteer het stopcontact terug met een schroeven -
draaier en druk hierbij gelijktijdig op de clips aan de
binnenkant van het contact en voer een draaibeweging
uit in de richting "IN" gebrand in het contact (figuur 36,
bladzijde C).
4) Controleer de draairichting van de motor volgens
hoofdstuk 4.3.1.2.
GEVAAR
: Het is verboden:
- de elektrische motor te doen draaien tegen de wijzers van
de klok in,
- de hydraulische groep aan te sluiten met een elektrische
motor zonder correcte aarding.
- het toestel te gebruiken als de elektrische beveiligingen
niet correct afgemeten zijn.

4.3.2 Versie met thermische motor

(De bijgeleverde handleiding van de thermische motor
raadplegen).
GEVAAR
: De groep met thermische motor mag
niet in een gesloten lokaal gebruikt worden, zelfs als de
deuren of de vensters open staan. De thermische motor
produceert koolmonoxide, een onzichtbaar en geurloos
giftig gas. Het inademen van koolmonoxide kan
braakneigingen, flauwvallen en zelfs de dood veroorzaken.
- 12 -
® 084686. Gebruik, voor de
® 016836 te