Table des Matières
Publicité
HY34-1510
Montage
Remplacement des cales
Cette procédure est nécessaire
RECOMMANDATION
uniquement si le logement, le
capuchon d'extrémité ou l'arbre a
été remplacé.
1. Monter seulement l'arbre et le capuchon
d'extrémité dans le logement sans les joints.
Il est difficile d'obtenir une mesure précise
avec les joints installés. Pour obtenir une
mesure précise avec le piston et les joints
installés, utiliser une bride de serrage ou tout
autre dispositif pour serrer bien fort l'arbre et
le capuchon d'extrémité contre les paliers de
butée du logement.
2. Utiliser une jauge de profondeur
micrométrique ou un palpeur pour évaluer
avec précision la mesure entre l'extrémité
de l'arbre et le chambrage du capuchon
d'extrémité.
PowerTilt NG
Manuel d'installation, d'entretien et de réparation
3. Enregistrer la mesure. Les cales de
remplacement se composent de cales
0,020 po et de cales de 0,004 po. Dans le
montage final, utiliser suffisamment de cales
pour constituer une pile égale à la mesure
enregistrée, plus 0,003 po (0,08 mm) à 0,012
po (0,30 mm). Ceci déterminera le jeu entre
les paliers de butée. Un jeu trop important se
traduira par un vérin lâche. Un jeu insuffisant
causera des dommages au palier ou une
défaillance du PowerTilt.
4. Démonter le PowerTilt et procéder au
montage.
5. Après le montage, s'assurer que le calage est
correct en vérifiant le jeu axial au cours des
essais. Voir page 39.
29
www.powertilt.ch
Parker Hannifin Corporation
Cylinder Europe Division
info.powertilt@parker.com
Publicité
Table des Matières
