HY34-1510
Introduction
Technologie de fonctionnement
Le PowerTilt exploite la technologie innovante
de fonctionnement avec cannelure coulissante
de Parker Hannifin pour convertir le mouvement
linéaire d'un piston en une puissante rotation de
l'arbre. Chaque vérin comporte un logement et
deux pièces mobiles : l'arbre central et le piston.
Position de début de course
Le piston est entièrement au point mort.
Les barres indiquent les positions de
début de course du piston et de l'arbre.
Les flèches indiquent la direction de la
rotation de ces derniers. Le logement doté
d'une couronne dentée intégrée reste
stationnaire.
PowerTilt NG
Manuel d'installation, d'entretien et de réparation
Les dentures de la cannelure hélicoïdale de
l'arbre s'engrènent aux dentures correspondantes
du diamètre intérieur du piston. Un deuxième
ensemble de cannelures sur le diamètre extérieur
du piston s'engrènent aux éléments du logement.
Position de fin de course
Lorsqu'une pression hydraulique est appliquée
au piston, celui-ci effectue un mouvement
axial, tandis que l'engrenage hélicoïdal
entraîne la rotation simultanée du piston et de
l'arbre. L'application d'une pression à l'orifice
opposé permet au piston et à l'arbre de revenir
à leur position de début de course.
4
www.powertilt.ch
Parker Hannifin Corporation
Cylinder Europe Division
info.powertilt@parker.com